Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

 

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

 

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

Tid

18.05.2021 16:05 - 16:55

 

 

Plats

Töysägatan 2 D eller Teams

Närvarande

Ledamöter

Harms-Aalto, Martina

ordförande

Apter, Ted (distans)

vice ordförande

Boldt, Hildur (distans)

 

Hellman, Veera (distans)

 

Horsma, Joakim (distans)

 

Olin, Bicca (distans)

anlände 16:18

Tyrväinen, Theo (distans)

 

Övriga

Grönholm, Niclas

direktör för den svenska servicehelheten

Pakarinen, Pia

biträdande borgmästare
avlägsnade sig 16:25

Tirronen, Jenni (distans)

chef för småbarnspedagogiken

Mattsson, Isabella (distans)

informatör

Michelsson, Mariella

ledningens assistent

Ordförande

Martina Harms-Aalto

5-10 §

Föredragande

Niclas Grönholm

direktör för den svenska servicehelheten
5-10 §

Protokollförare

Mariella Michelsson

ledningens assistent
5-10 §

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

 

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

 

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

§

Ärende

 

5

Ärende/1

Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet och val av protokolljusterare

6

Ärende/2

Meddelanden

7

Ärende/3

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning, sammanträdena hösten 2021 och framläggning av sektionens protokoll

8

Ärende/4

Behovsutredning för daghemsnybygge på Abraham Wetters väg

9

Ärende/5

Försöksverksamhetsställena och minimiantalet barn i barngruppen för försöket med tvåårig förskoleundervisning åren 2021-2024

10

Ärende/6

Principer för understöd av förskoleresor

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/1

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 5

Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet och val av protokolljusterare

Beslut

Svenska sektionen beslutade konstatera att sammanträdet är lagligen sammankallat och beslutfört. Svenska sektionen beslutade samtidigt välja ledamöterna Hildur Boldt och Joakim Horsma till protokolljusterare och ledamoten Ted Apter till ersättare för dessa.

Behandling

Ordförande föreslog att Ted Apter väljs till ersättare för protokolljusterarna då Bicca Olin inte var närvarande då mötet började.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

Beslutsförslag

Svenska sektionen beslutar konstatera att sammanträdet är lagligen sammankallat och beslutfört. Svenska sektionen beslutar samtidigt välja ledamöterna Hildur Boldt och Joakim Horsma till protokolljusterare och ledamoten Bicca Olin till ersättare för dessa.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/2

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 6

Meddelanden

Beslut

Svenska sektionen beslutade anteckna informationen för kännedom.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

Beslutsförslag

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/3

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 7

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning, sammanträdena hösten 2021 och framläggning av sektionens protokoll

HEL 2020-012113 T 00 00 02

Beslut

Svenska sektionen beslutade att sammanträda följande dagar kl. 16.00:

tisdag 21.9.2021
tisdag 19.10.2021
tisdag 16.11.2021
tisdag 14.12.2021

Sammanträdena hålls på adressen Töysägatan 2 D, 00510 Helsingfors.

Samtidigt beslutade sektionen att när sammanträdesprotokollen har justerats hålls de tillgängliga i det allmänna datanätet www.hel.fi. På samma adress informeras också om tidpunkterna för sektionens sammanträden.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Mariella Michelsson, ledningens assistent, telefon: 310 86224

mariella.michelsson(a)hel.fi

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

Beslutsförslag

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Föredragandens motiveringar

Enligt kapitel 29, § 2 i Helsingfors stads förvaltningsstadga sammanträder svenska sektionen vid de tidpunkter som den beslutat och dessutom på kallelse av ordföranden.

Ordföranden kan med anledning av ett litet antal ärenden eller en annan särskild orsak ställa in ett sammanträde eller ändra tidpunkten för sammanträdet under den fastställda dagen för sammanträdet (kap. 29 § 2 mom. 3)

Kallelsen till sammanträden ska skickas minst fyra dagar före sammanträdet, om sektionen inte beslutar något annat (kap. 29 § 3 mom. 2).

Enligt § 140 i kommunallagen (410/2015) gäller att protokoll från fullmäktige, kommunstyrelsen, nämnder och sådana organ i en samkommun som avses i § 58, mom. 1, med tillhörande anvisningar om hur man begär omprövning eller besvärsanvisning, hålls efter justeringen tillgängliga i det allmänna datanätet, om inte något annat följer av sekretessbestämmelserna.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Mariella Michelsson, ledningens assistent, telefon: 310 86224

mariella.michelsson(a)hel.fi

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/4

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 8

Behovsutredning för daghemsnybygge på Abraham Wetters väg

HEL 2021-005643 T 10 06 00

Framställning

Fostrans- och utbildningssektorns svenska sektion beslutade föreslå för fostrans- och utbildningsnämnden att behovsutredningen som gäller ett nybygge för ett nytt daghem på adressen Abraham Wetters väg 15 i Hertonäs godkänns.

Den svenska sektionen betonar att personalens och barnens synpunkter om hur lokalerna kunde utvecklas ska fortsättningsvis beaktas och att man ska dessutom säkerställa att lokalerna är helhetsmässigt ekonomiska i samband med den fortsatta planeringen och förverkligandet av projektet.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Susan Niemelä, projekt arkitekt, telefon: 310 79657

susan.niemela(a)hel.fi

Bilagor

1

Tarveselvityslomake Abraham Wetterintien päiväkoti

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

Förslag till framställning

Framställningen stämmer överens med förslaget.

Föredragandens motiveringar

Föredragandes motivering

I Hertonäs och dess närområden är utbudet av lokaler för daghem inte längre tillräckligt för det ökande servicebehovet. I det nya daghem som ska grundas förverkligas nya daghemslokaler för småbarnspedagogik och förskoleundervisning för cirka 224 barn.

Nybygget som ska förverkligas (hyresobjekt) på adressen Abraham Wetters väg 15 i Hertonäs tas i bruk inredd senast i augusti 2023.

I lokalerna kan man flexibelt ordna småbarnspedagogik som möter de föränderliga behoven på det kompletterande bostadsområde som byggs på Hertonäs industriområde, och på Hertonäs strand, Kasberget, Marudd och det växande Degerö. I dimensioneringen av lokalerna har man beaktat att lokalerna ska kunna användas flexibelt.

Projektet möjliggör en centralisering av sektorns verksamhet.

Lokalprojektet förbättrar ordnandet av service

Behovet av fostrans- och utbildningstjänster och huruvida det finns tillräckligt med platser följs med kontinuerligt på områdes- och stadsnivå. I samband med planeringen av servicenätverket har man beaktat befintlig lokalkapacitet och lokalkapacitet under byggnad. I verksamhetsställets omfattning har man beaktat hela serviceområdets utveckling på lång sikt: befolkningsprognosen, bostads- och affärsbyggandet och trafikarrangemangen.

De nuvarande daghemslokalerna i området är otillräckliga för det ökande antalet användare. Därtill kommer att de inte till alla delar uppfyller de verksamhetsmässiga målen.

Antalet barn i småbarnspedagogikålder (1–6 år) i hela Hertonäs distrikt har ökat de senaste tio åren med 278. Enligt den senaste befolkningsprognosen kommer antalet barn i småbarnspedagogikålder (1–6 år) i Hertonäs distrikt att minska med cirka 300 fram till år 2035.

På Hertonäs företagsområde kommer man att förverkliga kompletterande bostadsbyggande, vilket ökar behovet av service i projektets omedelbara närhet. På företagsområdet ökar antalet barn i åldern 1–6 år med cirka 180 fram till år 2035.

Den prognostiserade befolkningsutvecklingen i Hertonäs distrikt är nedåtgående vad beträffar barn i åldern 1–6 år, men antalet barn som hör till den här åldersgruppen har de facto ökat varje år under de senaste tio åren. I området har antalet sökande till den kommunala småbarnspedagogiken överstigit antalet platser de senaste åren. Den sammanlagda deltagandegraden för kommunal och privat dagvård i Hertonäs distrikt är 80 % för finskspråkiga småbarn. Genom projektet strävar man också efter att öka andelen kommunalt serviceutbud i området.

Antalet barn i Hertonäs distrikt är för tillfället 1950 och med en sammanlagd deltagandegrad på 80 % för kommunal och privat dagvård uppskattas det att det behövs daghemsplatser för cirka 1 560 barn. Antalet barnplatser i Hertonäs distrikt är i nuläget sammanlagt 1 436. Efter ovan beskrivna ändringar skulle antalet barnplatser vara 1 620. Eftersom det dessutom finns planer på att förverkliga kompletteringsbyggande i Hertonäs, Degerö och Kasberget, anses det vara nödvändigt att öka antalet barnplatser i området trots att befolkningsprognosen och de faktiska förhållandena står i strid med varandra.

Det nya projektet är beläget så att det lätt kan nås från Kasberget och Tammelund samt från Degerö. Läget är centralt i distriktet, vilket innebär att invånarna i Kasberget och Tammelund samt invånarna i det kraftigt växande Degerö kan utnyttja servicen.

I projektet ordnas det dessutom småbarnspedagogik för svenskspråkiga barn, vilket ökar det totala behovet av lokalplatser.  

När nybygget har färdigställts, kan man avstå från Daghemmet Killingens nuvarande lokaler (42 lokalplatser) på adressen Båtsviksporten 3 i Hertonäs strand och eventuellt några andra mindre utomstående hyresobjekt.

Det nya projektet svarar särskilt på de behov som uppstår till följd av bostadsbyggandet på företagsområdet. Därtill svarar det på de behov som är en följd av att Daghemmet Killingens nuvarande lokaler och eventuellt några andra mindre utomstående hyresobjekts verksamhetsställen ersätts.

Utöver det projekt som beskrivs här ingår i byggnadsprogrammet för husbyggnadsprojekt för åren 2022–2030 ombyggnad av de finska daghemmen Päiväkoti Merituuli och Päiväkoti  Tuorinniemi i Hertonäs strand åren 2028–2030.

De nya servicelokalerna stödjer barnens vardag

Genom de trygga, hälsosamma och tillräckliga lokaler som ska förverkligas i nybygget skapas goda förutsättningar för daghemsverksamhet och lokalerna svarar på servicebehoven i Hertonäs och dess närområden.

Lokalerna planeras så att de är tillgängliga och utgör en lärmiljö som är lämplig för alla barn och som stödjer barnens uppväxt och utveckling. I planeringen av verksamheten delaktiggörs utöver personalen barnen och familjerna. Genom lokalerna möjliggörs ökad social samhörighet och ökad invånaranvändning i området.

Lokalerna främjar förverkligandet av planerna för småbarnspedagogiken

I projektet förverkligas pedagogiskt mångsidiga, ändamålsenligt dimensionerade och flexibla lokaler som främjar daghemsverksamheten. Lokalerna planeras i enlighet med dimensioneringsprinciperna och planeringsanvisningarna på stadsnivå och möjliggör förverkligandet av målen i planerna för småbarnspedagogiken. De tekniska lösningarna möjliggör förvärvande av färdigheter som behövs i informationssamhället och ökar förståelsen för och kunnandet i teknologi i Helsingfors.

Gårdsområdena utrustas med lekredskap för att främja den fysiska aktiviteten och målen i planerna för småbarnspedagogiken. I samband med att gårdsområdena planeras och utrustas beaktas säkerheten, möjligheten till övervakning och fysiska aktiviteter, den sociala samhörigheten och möjligheten att använda gården mångsidigt för lärande och lekar. Gårdsområdena erbjuder mångsidiga förhållanden för lek och fysiska aktiviteter för dem som använder daghemmet och för invånarna i området. Personalen och barnen delaktiggörs i planeringen av gården.

Lokalbehoven i det nya daghemmet på Abraham Wetters väg förverkligas enligt det allmänna modellokalprogrammet som styr planeringen av daghem.

De nya lokalernas inverkan på kostnaderna för lokalerna och verksamheten

Lokalerna på daghemmet på Abraham Wetters väg är till sin storlek cirka 1 700 m² bruksyta, 2 040 m² lägenhetsyta. Stadsmiljösektorn har uppskattat den totala hyran till cirka 31,00 euro/m² lägenhetsyta/mån., 63 300 euro/mån. De årliga hyreskostnaderna är 759 600 euro/år. I siffrorna ingår inte arrendet.

Till kostnaderna för att inleda verksamheten hör bl.a. inredning första gången, material, utrustning och anordningar. I det här projektet avsätts 210 000 euro för inredning och utrustning och för ICT-anskaffningar cirka 20 000 euro, moms 0 %. De uppskattade flyttkostnaderna är cirka 31 300 euro, de uppskattade städkostnaderna cirka 58 300 euro/år. De årliga kostnaderna för den planerade verksamheten är sammanlagt cirka 2 518 500 euro/år.

Byggnadens lokaler är anpassningsbara och kostnadsmässigt en ekonomisk lösning, vilket möjliggör också kvällsanvändning. T.ex. entréhallen, matsalen och verksamhets-/festsalen kan användas på kvällar.

För projektet krävs inga tillfälliga lokaler om de verksamhetsställen som nu inhyser de barn som ska flytta över till de nya lokalerna kan användas ända tills det här nybygget färdigställts. Stadsmiljösektorn sörjer för att ett eventuellt behov av tillfälliga lokaler tas i beaktande i projektplaneringsskedet och beskriver kostnadseffekterna av en eventuell lösning med tillfälliga lokaler i projektplanen.

Delaktiggörande och annan gemensam beredning

Behovsutredningen har utarbetats genom ett samarbete mellan stadsmiljösektorn och fostrans- och utbildningssektorn. Daghemmets personal deltar i planeringen av byggnaden på de möten som hålls för användarna under projekt-, den allmänna och realiseringsplaneringen. Vårdnadshavarna delaktiggörs i planeringen av verksamheten.

Befogenheter

Enligt 10 kap. 1 § 3 mom. 4 punkten i Helsingfors stads förvaltningsstadga beslutar  fostrans- och utbildningsnämnden om huruvida behovsutredningen för ett lokalprojekt ska godkännas.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Susan Niemelä, projekt arkitekt, telefon: 310 79657

susan.niemela(a)hel.fi

Bilagor

1

Tarveselvityslomake Abraham Wetterintien päiväkoti

Sökande av ändring

Förbud mot sökande av ändring, beredning eller verkställighet

För kännedom

Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala

Kaupunkiympäristön toimiala

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/5

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 9

Försöksverksamhetsställena och minimiantalet barn i barngruppen för försöket med tvåårig förskoleundervisning åren 2021-2024

HEL 2021-001300 T 00 01 06

Beslut

Fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion beslutade godkänna i enlighet med utbildnings- och kulturministeriets beslut (beslut VN/7615/2021) försöksverksamhetsställena för försöket med tvåårig förskoleundervisning.

De svenskspråkiga försöksverksamhetsställena är Daghemmet Rastis och Rastis förskola samt Daghemmet Domus och Domus förskola. Sektionen fastställer också minimiantalet platser för försöket med tvåårig förskoleundervisning för åren 2021-2024. Minimiantalet platser är 14 på de svenskspråkiga verksamhetsställen som har valts ut att delta i försöket med tvåårig förskoleundervisning. Försöksverksamhetsställena i Helsingfors är listade i bilagan.

Dessutom beslutade fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion att minimiantalet barn i en grupp kan underskridas i följande situationer:

1) På försöksverksamhetsstället understiger antalet barn som hör till försöksgruppen det fastslagna minimiantalet barn i en försöksgrupp.

2) Försöksverksamhetsställets lokaler möjliggör inte att en grupp enligt kravet på minimiantalet barn i en grupp bildas av de barn som hör till försöksgruppen.

3) Med tanke på barnets behov av stöd är det ändamålsenligast att den tvååriga förskoleundervisningen ordnas i en integrerad specialgrupp eller en annan barngrupp i vilken det inte är möjligt att uppfylla kravet på minimiantalet barn i en grupp.

4) Den tvååriga förskoleundervisningen förverkligas för de barns del som hör till försöksgruppen i en språkbadsgrupp.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Jenni Tirronen, chef för småbarnspedagogiken, telefon: 310 73014

jenni.tirronen(a)hel.fi

Bilagor

1

Försöksverksamhetsställen för försöket med tvåårig förskoleundervisning i Helsingfors 2021

Sökande av ändring

Omprövning, fostrans- och utbildningsnämnden

Beslutsförslag

Beslutet stämmer överens med förslaget.

 

Föredragandens motiveringar

Undervisnings- och kulturministeriet genomför ett nationellt försök med tvåårig förskoleundervisning från ingången av augusti 2021 till utgången av maj 2024.

Helsingfors stads deltagande i försöket och försöksverksamhetsställena

Försöket styrs av försökslagen. I enlighet med 4 § i försökslagen har undervisnings- och kulturministeriet valt ut de kommuner som ska ordna tvåårig förskoleundervisning. Helsingfors har valts ut att delta i försöket (beslut VN/583/2021).

Ministeriet har valt de verksamhetsställen som ska delta i försöket i Helsingfors (beslut VN/7615/2021). Försökskommunerna och -verksamhetsställen har blivit valda genom slumpmässigt urval. Kommunen har inte använt sig av prövning i ärendet. Urvalet genomfördes så att det finns försöksverksamhetsställen i kommunens olika socioekonomiska områden samt deltagare från olika språkgrupper. Ett verksamhetsställe som har valts ut att delta i försöket ska dessutom var ett ställe där det ordnas förskoleundervisning i enlighet med kommunens beslut och verksamhetsstället ska ordna förskoleundervisning under hela försöket. 

Ministeriet fattade ett beslut om försöksverksamhetsställena 8.4.2021 (beslut VN/7615/2021) och kompletterade beslutet med svenskspråkiga verksamhetsställen i Helsingfors 15.4.2021. I Helsingfors har följande 2 svenskspråkiga och 44 finskspråkiga och verksamhetsställen valts ut att delta i försöket:

DH Domus - DH Domus förskola ja DH Rastis - DH Rastis förskola Päiväkoti Tahvonlahti, pk Leskenlehti, pk Immola, pk Valkea, pk  Tilhi, pk Kivilinna, pk Korento, pk Vallesmanni, pk Norppa, pk Kotitorppa, pk Karavaani, pk Satama,  pk Kurkimoisio, pk Merituuli, pk Ilomäki,  pk Kamomilla, pk Käpylinna,  pk Porolahti, pk Kulosaari, pk Floora, pk Merirasti, pk Meri,  pk Kivelä, pk Nestori, pk Pihlaja, pk Siilitie, pk Havukka, pk Pentinkulma, pk Herttoniemi,  pk Tuorinniemi,  pk Vaskiniitty,  pk Kurki, pk Viskuri, pk Neulanen, pk Liinakko, pk Impivaara, pk Satakieli, pk Perttu, pk Katiska, pk Toivo,  pk Tammi, pk Ruskeasuo, pk Keula, pk Torpparinmäki.

Målgrupp för försöket

Enligt 5 § i försökslagen hör de barn som deltar i småbarnspedagogik vid försöksverksamhetsställena till försöksgruppen för försöket, dvs. de deltar i försöket. Till i försöksgruppen hör dessutom de barn som bor inom området för ett försöksverksamhetsställe. Barnen som hör till försöksgruppen har blivit valda genom slumpmässigt urval av undervisnings-och kulturministeriet. Kommunen har med andra ord inte haft möjlighet att påverka valet av barn till försöksgruppen. De barn som före beslutsdagen 8.4.2021 har varit placerade på ett försöksverksamhetsställe eller lämnat in en ansökan om överflyttning som leder till placering anser ministeriet att hör till försöksverksamhetsstället. 

Enligt 5 § i försökslagen bildar de barn som inte hör till försöksgruppen kontrollgruppen. Under försökets gång kan barnet inte flytta från försöksgruppen till kontrollgruppen eller tvärtom.

I Helsingfors hör cirka 1100 barn till försökets första försöksgrupp och cirka 5200 barn till försökets första kontrollgrupp.

Enligt 5 § i försökslagen ska kommunen bestämma vilka barn som hör till försöksgruppen och vilka barn som hör till kontrollgruppen. Enligt 15 kapitel, 5 § och 8 § i förvaltningsstadgan fattar direktören för den svenska servicehelheten beslutet om den svenskspråkiga försöksgruppen och direktören för småbarnspedagogiken beslutet om försöksgruppen för den finskspråkiga tvååriga förskoleundervisningen.

Minimiantalet barn i en försöksgrupp för försöket med tvåårig förskoleundervisning

Lagen om ett försök med tvåårig förskoleundervisning reglerar inte på vilket sätt barngrupperna ska bildas och inte heller antalet barn som ska finnas i dem och som ska delta i försöket. I grunderna för läroplanen för försöket nämns det att den tvååriga förskoleundervisningen kan genomföras som gemensam undervisning för barnen i försöksgrupperna som består av två åldersklasser. Kommunen beslutar emellertid hur grupperna bildas.

Fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion har beslutat 17.11.2020 § 32 för verksamhetsåret 2021-2022 att en förutsättning för bildande av en förskolegrupp inom den kommunala ettåriga förskoleundervisningen är att det vid varje verksamhetsställe bildas en förskolegrupp på minst 7 barn. Sektionen fastställer också minimiantalet platser för försöket med tvåårig förskoleundervisning för åren 2021-2024. Minimiantalet platser är 14 på de svenskspråkiga verksamhetsställen som har valts ut att delta i försöket med tvåårig förskoleundervisning.

I samband med försöket med tvåårig förskoleundervisning följs minimigruppstorlek på 14 barn, dock så att de undantagssituationer som nämns i det här beslutet beaktas. Kommunen har inte haft möjlighet att inverka på urvalet av försöksverksamhetsställen. I försöket har därför valts med också daghem med endast få barn som hör till försöksgruppen. Därtill kommer att ministeriets beslut om försöksverksamhetsställena delgavs kommunen i det skedet då handläggningen av ansökningar till småbarnspedagogiken för nästa verksamhetsår var på gång. Planeringen av barngrupper har med andra ord inletts.

Oberoende av gruppens storlek eller uppbyggnad kan de barn som hör till försöksgruppen delta i verksamhet enligt den tvååriga förskoleundervisningens försöksundervisningsplan.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Jenni Tirronen, chef för småbarnspedagogiken, telefon: 310 73014

jenni.tirronen(a)hel.fi

Bilagor

1

Försöksverksamhetsställen för försöket med tvåårig förskoleundervisning i Helsingfors 2021

Sökande av ändring

Omprövning, fostrans- och utbildningsnämnden

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

Ärende/6

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 10

Principer för understöd av förskoleresor

HEL 2021-005751 T 12 01 01

Beslut

Fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion beslutade godkänna understöd av förskoleresor. Understödet av förskoleresor gäller från och med 1.6.2021 och enligt följande:

Rese- eller ledsagningsstöd för förskoleresor beviljas i form av en HRT-biljett för de Helsingforsbarn som får svenskspråkig förskoleundervisning anordnad av kommunen och deras ledsagare, när förskoleresorna inte har anordnats eller understötts på något annat sätt med stöd av 32 § i lagen om grundläggande utbildning och inte heller med stöd av någon annan bestämmelse i lagen. Understöd av förskoleresor beviljas på följande villkor:

-

Barnets resa hemifrån till förskolan eller från sådan småbarnspedagogik som avses i lagen om småbarnspedagogik till förskolan är minst två kilometer. Om barnet får kompletterande småbarnspedagogik antingen före eller efter förskoledagen på ett småbarnspedagogikställe som ligger mindre än två kilometer från förskolan, beviljas rese- och ledsagningsstöd endast för en resa i en riktning, dvs. vid barnets resa hemifrån direkt till förskolan eller barnets resa från förskolan direkt hem. Med resa avses den kortaste rutten som allmänt används av fotgängare mätt från gränsen för gårdsplanen till barnets hemadress enligt befolkningsregistret till förskoleplatsens gårdsområdes port eller från småbarnspedagogikplatsens gårdsområdes port till förskoleplatsens gårdsområdes port. Rese- och ledsagningsstöd kan endast beviljas för en adress i befolkningsregistret.
 

-

En förutsättning för rese- eller ledsagningsstöd är dessutom att barnet får förskoleundervisning på en förskoleplats enligt elevupptagningsområdet för förskoleundervisningen, en annan för barnet anvisad plats, ett försöksverksamhetsställe som omfattas av försöket med tvåårig förskoleundervisning eller i en språkbadsgrupp.
 

-

Rätt till resestöd enligt det här beslutet upphör om barnets hemort enligt befolkningsregistret förändras efter att ett resestöd har beviljats, om inte resestödsvillkoren fortsättningsvis uppfylls och Helsingfors är fortsättningsvis barnets hemort.  

 

Beviljande av resestöd i form av en HRT-biljett är det primära sättet att ordna avgiftsfri förskoleresa.

Chefen för småbarnspedagogiken fattar beslut om huruvida sådana HRT-biljetter som avses här kan beviljas. Understöd beviljas på ansökan förutsatt att ovan angivna villkor uppfylls.

Därtill beslutar fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion att det här beslutet och beslutet 15.9.2020 §17 också ska gälla barn som deltar i försöket med tvåårig förskoleundervisning på ett försöksverksamhetsställe och barnens ledsagare.

Med det här beslutet ändras fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektions beslut av 15.9.2020 § 17 till den del det gäller resestöd för förskoleresor. Undervisnings­nämndens beslut av 31.1.2007 § 13 förblir i kraft till övriga delar. 

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Jenni Tirronen, chef för småbarnspedagogiken, telefon: 310 73014

jenni.tirronen(a)hel.fi

Sökande av ändring

Omprövning, fostrans- och utbildningsnämnden

Beslutsförslag

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Föredragandens motiveringar

Undervisningsnämnden har genom sitt beslut av 31.1.2007 § 13 godkänt principerna för anordnande och understöd av resor med anknytning till förskoleundervisning och grund-läggande utbildning. Fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion har genom sitt beslut 15.9.2020 § 17 godkänt grunderna för antagning till förskoleundervisning och upphävt beslutet av utbildningsnämndens svenska sektion 17.11.2016 § 67 gällande anordnande och understöd av resor med anknytning till förskoleundervisning och grund-läggande utbildning. I beslutet har reseförmånens längd från 2 kilometer ändrats till fem kilometer. Undervisnings¬nämndens beslut av 31.1.2007 § 13 förblir i kraft till övriga delar.

Därtill föreslås att fostrans- och utbildningsnämndens svenska sektion beslutar att det här beslutet och beslutet 15.9.2020 §17 också ska gälla barn som deltar i försöket med tvåårig förskoleundervisning på ett försöksverksamhetsställe och barnens ledsagare.

Beviljande av resestöd i form av en HRT-biljett är det primära sättet att ordna en avgiftsfri förskoleresa i Helsingfors.

Resestöd beviljas i form av ett HRT-resekort för skolelever och ledsagningsstöd i form av ett HRT-resekort. Om barnet är i kompletterande småbarnspedagogik mindre än två kilometer från förskolan, beviljas understöd  för en resa i en riktning, dvs. vid barnets resa hemifrån direkt till förskolan som ska ligga på minst två kilometers avstånd eller vid barnets resa direkt hem från förskolan. I det här fallet beviljas rese- och ledsagningsstöd i form av ett innehavarresekort.

För de dagar som barnet är i kompletterande småbarnspedagogik  både före och efter förskoledagen på ett småbarnspedagogikställe  som ligger mindre än två kilometer från förskolan, beviljas inte rese- och inte heller ledsagningsstöd.

För tillfället är det i Helsingfors ca 86 (ca 20 %) svenskspråkiga förskolebarn vars resa från hemmet till förskolan eller från sådan småbarnspedagogik som avses i lagen om småbarnspedagogik till förskolan är minst två kilometer. Största delen av barnen har kompletterande småbarnspedagogik både före och efter förskoleundervisningen.

Fostrans- och utbildningsnämndens finska sektion beslutar på sitt sammanträde 18.5.2021 om den finskspråkiga förskoleundervisningens principer för understöd av för-skoleresor.

Befogenheter

Enligt 15 kap. 2 § 2 mom. 3 punkten i förvaltningsstadgan beslutar eller godkänner fostrans- och utbildningsnämndens finska sektion eller svenska sektion för sin egen språkgrupp, om inte något annat är föreskrivet om befogenheterna, om grunder och gränser enligt vilka en tjänsteinnehavare beslutar om reseförmåner inom förskoleundervisningen.

Föredragande

direktör för den svenska servicehelheten

Niclas Grönholm

Upplysningar

Jenni Tirronen, chef för småbarnspedagogiken, telefon: 310 73014

jenni.tirronen(a)hel.fi

Sökande av ändring

Omprövning, fostrans- och utbildningsnämnden

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Protokoll

2/2021

1 (20)

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

 

 

 

18.05.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

ANVISNINGAR FÖR SÖKANDE AV ÄNDRING

1

FÖRBUD MOT SÖKANDE AV ÄNDRING

5, 6, 7 och 8 § i protokollet.

Ändring i beslutet får inte sökas eftersom beslutet gäller beredning eller verkställighet.

Tillämpat lagrum: 136 § i kommunallagen

2

Anvisningar om hur man begär omprövning

9 och 10 § i protokollet.

Den som är missnöjd med beslutet kan framställa en skriftlig begäran om omprövning. Ändring i beslutet får inte sökas genom besvär hos domstol.

Rätt att begära omprövning

Omprövning får begäras

        av den som ett beslut avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part)

        av kommunmedlemmarna

Den tid inom vilken omprövning ska begäras

Omprövning ska begäras inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.

Begäran om omprövning ska inlämnas till Helsingfors stads registratorskontor senast den bestämda tidens sista dag under registratorskontorets öppettid.

Om beslutet har delgetts per post anses en part ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.

Om beslutet har delgetts som elektroniskt meddelande anses en part ha fått del av beslutet tre dagar efter att meddelandet avsändes, om inte något annat påvisas.

Dagen för delfåendet räknas inte in i den bestämda tiden. Om sista dagen av den bestämda tiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får begäran om omprövning inlämnas första vardagen därefter.

Omprövningsmyndighet

Omprövning begärs hos Helsingfors stads fostrans- och utbildningsnämnd.

Omprövningsmyndighetens kontaktuppgifter är:

E-postadress:

helsinki.kirjaamo@hel.fi 

Postadress:

PB10

 

00099 HELSINGFORS STAD

Faxnummer:

(09) 655 783

Besöksadress:

Helsingfors stads registratorskontor

 

Norra esplanaden 11-13

Telefonnummer:

(09) 310 13700

 

 

Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00.

Formen för och innehållet i begäran om omprövning

Begäran om omprövning ska göras skriftligt. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.

I begäran om omprövning ska uppges

        det beslut som begäran om omprövning gäller

        hurdan omprövning som begärs

        på vilka grunder omprövning begärs

        vem som begär omprövning

        på vilka grunder den som begär omprövning är berättigad att göra detta

        kontaktuppgifter till den som begär omprövning

Protokoll

Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor


 

Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning

 

 

 

Martina Harms-Aalto

ordförande

 

 

 

 

Mariella Michelsson

protokollförare

 

 

Protokollet justerat

 

 

 

Hildur Boldt

Joakim Horsma

 

Dokumentet är elektroniskt undertecknat.

 

Protokollet har hållits tillgängligt i det allmänna datanätet på adressen www.hel.fi 31.05.2021.

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 51300

Töysägatan 2 D

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 51

Telefax

 

Moms nr

kasvatusjakoulutus@hel.fi

www.hel.fi/kasvatusjakoulutus

+358 9 86390

 

FI02012566