Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

 

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

 

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

Utbildningsnämndens svenska sektion

FÖREDRAGNINGSLISTA

5 - 2013

 

 

KALLELSE TILL SAMMANTRÄDE

 

 

 

Tid

13.06.2013 klo 16:30

Plats

Ekogatan 2 C

Ärenden

Enligt denna föredragningslista

 

 

 

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

 


Ärende

 

Sid

Linjen för svensk dagvård och utbildning

1

Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet och val av protokolljusterare

1

2

Verkställighet av besluten vid detta sammanträde

2

3

Val av ledamot (ersättare) i direktionen för Drumsö lågstadieskola

3

4

Val av ledamot och ersättare i direktionen för Staffansby lågstadieskola

4

5

Valet av direktion för den nya skola som Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan bildar 1.8.2013

5

6

Nytt namn för sammanslagna skolor (Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan)

7

7

Ändring i elevupptagningsområdet

8

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/1

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

1

Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet och val av protokolljusterare

Beslutsförslag

Utbildningsnämndens svenska sektion beslutar konstatera att sammanträdet är lagligt och beslutfört och välja ledamöterna Lena Sjöberg-Tuominen (reserv Sylvi Soramäki-Karlsson) och Annukka Mickelsson (reserv Timo Nurmiluoto) att justera protokollet från detta sammanträde.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/2

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

2

Verkställighet av besluten vid detta sammanträde

Beslutsförslag

Utbildningsnämndens svenska sektion beslutar att de beslut som fattats vid detta sammanträde får verkställas innan de vunnit laga kraft, om inte något annat har beslutats eller senare beslutas separat.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/3

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

3

Val av ledamot (ersättare) i direktionen för Drumsö lågstadieskola

HEL 2013-007343 T 00 00 02

Beslutsförslag

Svenska sektionen utser Sanna Rostami till personlig ersättare för Camilla Orre-Pehkonen i direktionen för Drumsö lågstadieskola för den återstående mandatperioden 2013 - 2016.

Föredraganden

Mona Aho, ersättare för personalrepresentanten i direktionen, arbetar inte länge i Drumsö lågstadieskola. Personalen föreslår att Sanna Rostami utses som ny ersättare för personalrepresentanten Camilla Orre-Pehkonen.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

Upplysningar

Ann Holm-Dellringer, översättare-informatör, telefon: 310 86221

ann.holm-dellringer(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/4

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

4

Val av ledamot och ersättare i direktionen för Staffansby lågstadieskola

HEL 2013-007745 T 00 00 02

Beslutsförslag

Svenska sektionen beviljar befrielse enligt anhållan och utser Catharina Korhonen till ledamot och Camilla Hurskainen till personlig ersättare för henne i direktionen för Staffansby lågstadieskola för den återstående mandatperioden 2013–2016.

Föredraganden

Lärarrepresentanten i direktionen för Staffansby lågstadieskola, Heidi Lithén, anhåller om befrielse från förtroendeuppdraget pga. att hon är tjänstledig läsåret 2013–2014. Lärarkåren föreslår att Heidi Lithéns personliga ersättare Catharina Korhonen utses till ordinarie ledamot och Camilla Hurskainen till personlig ersättare för henne.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

Upplysningar

Ann Holm-Dellringer, översättare-informatör, telefon: 310 86221

ann.holm-dellringer(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/5

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

5

Valet av direktion för den nya skola som Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan bildar 1.8.2013

HEL 2013-007340 T 00 00 02

Beslutsförslag

Svenska sektionen väljer en ny direktion för den nya skola som bildas när Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan slås samman 1.8.2013. Den gamla direktionens mandat upphör i och med att skolorna slås samman och den nya direktionen utses för den återstående mandatperioden 1.8.2013–31.12.2016 enligt följande:

Ledamöter:

Personliga ersättare:

 

 

Vårdnadshavarna

 

Philip Teir 

Martina Stenbäck

Eduard Paulig

Martina Seppänen

Petter Wallenius

Kristina Sønnerstad

Jockum Wilén

Magdalena Åberg

Tove Linder

Johan Palmén

Helena Salenius

Tomas Ray

 

 

Lärarledamöter

 

Marika Öfverström 

Mia Mäkikärki

Janette Stenroos-Ek

Tony Valkeakari

 

Ledamöter som företräder den övriga personalen

Andreas Südhoff

Christina Antell-Westerback

 

 

Ordförande:

Philip Teir

Vice ordförande:

Eduard Paulig

 

 

Föredraganden

Stadsfullmäktige beslutade 14.11.2012 ( § 378) att sjukhusskolan Ulfåsaskolan och Zacharias Topeliusskolan ska slås samman till en administrativ enhet 1.8.2013. En ny direktion ska utses för den nya skolan och enligt § 6 i instruktionen för utbildningsväsendet är det utbildningsnämndens svenska sektion som har till uppgift att besluta om skolornas namn.

Instruktionen (§ 6) bestämmer också om direktionens sammansättning. Antalet ledamöter i skoldirektionerna är underkastat sektionens prövning. I grundskoldirektionerna ska majoriteten av ledamöterna företräda vårdnadshavarna. Sektionens praxis har varit att utse fem vårdnadshavarledamöter i en grundskoldirektion. Vid behov kan sektionen till exempel i det här fallet utse sex vårdnadshavarledamöter. De ledamöter i direktionerna som företräder vårdnadshavarna utses bland dem som vårdnadshavarna själva föreslår.

Sektionen utser dessutom högst två ledamöter i direktionen bland de lärare vid skolan som lärarna själva föreslår och en ledamot som företräder den övriga personalen, bland dem som den övriga personalen själv föreslår. Med övrig personal avses personer i Helsingfors stads tjänst som inte är lärare och vilkas permanenta eller huvudsakliga arbetsplats är ifrågavarande skola.

Det här betyder att den gemensamma direktion som sektionen utsåg för Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan i februari i år nästan i sin helhet kan fortsätta som direktion för den nya enheten. Det bara i fråga om representanter för den övriga personalen som sammansättningen inte följer bestämmelserna i instruktionen. I direktionen kan inte ingå fler än en ledamot som företräder den övriga personalen.

Skolornas rektor ombads att se över sammansättningen och meddela huruvida de nuvarande ledamöterna och ersättarna fortsätter. Rektorn ombads också se till att gruppen övrig personal samlas för att komma med ett förslag till ledamot med personlig ersättare i direktionen.

Rektorn har tagit upp frågan i direktionen och meddelat att de nuvarande vårdnadshavar- och lärarledamöterna fortsätter som direktion för den nybildade skolan. Som företrädare för den övriga personalen föreslås Andreas Südhoff som ordinarie och Christina Antell-Westerback som hans personliga ersättare.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

Upplysningar

Ann Holm-Dellringer, översättare-informatör, telefon: 310 86221

ann.holm-dellringer(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/6

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

6

Nytt namn för sammanslagna skolor (Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan)

HEL 2013-007341 T 12 00 01

Beslutsförslag

Svenska sektionen beslutar att den nya skola som bildas när Zacharias Topeliusskolan och Ulfåsaskolan slås samman 1.8.2013 får namnet Zacharias Topeliusskolan.

Föredraganden

Stadsfullmäktige beslutade 14.11.2012 ( § 378) att sjukhusskolan Ulfåsaskolan och Zacharias Topeliusskolan ska slås samman till en administrativ enhet 1.8.2013. Den nya skolan ska få ett nytt namn och enligt § 5 punkt 13 i instruktionen för utbildningsväsendet är det utbildningsnämndens svenska sektion som har till uppgift att besluta om skolornas namn.

De båda skolornas nuvarande gemensamma direktion föreslår att den nya skolan ska använda namnet Zacharias Topeliusskolan.

Namnfråga har diskuterats inom hela skolsamfundet i båda enheterna. Såväl eleverna och lärarna som vårdnadshavarna är överens om att den nya enheten ska heta Zacharias Topeliusskolan.

Föredraganden föreslår att den nybildade skolan ska få namnet Zacharias Topeliusskolan.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

Upplysningar

Ann Holm-Dellringer, översättare-informatör, telefon: 310 86221

ann.holm-dellringer(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566

 

 

 


Helsingfors stad

Föredragningslista

5/2013

(9)

Utbildningsnämndens svenska sektion

 

 

 

 

RPKL/7

 

13.06.2013

 

 

 

 

 

 

7

Ändring i elevupptagningsområdet

HEL 2013-007206 T 12 00 01

Beslutsförslag

Utbildningsnämndens svenska sektion beslutar att justera gränsen mellan Månsas lågstadieskolas och Kottby lågstadieskolas elevupptagningsområde så att stadsdelarna Östra Baggböle och Domargård överföras till Månsas lågstadieskolas upptagningsområde från och med läsåret 2014-2015. Den nya gränsen mellan skolornas upptagningsområde går norrut längs Tusbyleden upp till Murmästarvägen, för att där svänga österut till Vanda å och sedan följa ån norrut till gränsen mot Vanda.

Förändringen gäller från och med de elever som antas till årskurs 1 hösten 2014.

Svenska sektionen beslutar samtidigt att på det område som nu ansluts till ett annat elevupptagningsområde, har de elever som antagits till skolan före hösten 2014 rätt att gå kvar i sin nuvarande skola med eventuella reseförmåner. Eleverna har också rätt att med eventuell reseförmån fortsätta i den högstadieskola som deras lågstadieskola för närvarande hör till.

Föredraganden

Linjen för svensk dagvård och utbildning vid utbildningsverket har bett bägge skolornas direktioner ge sin syn på den föreslagna gränsjusteringen.

Direktionerna i bägge skolorna ställer sig positiva till en gränsjustering. Utlåtandena är som bilagor till ärendet.

Kottby lågstadieskola har ett stort elevupptagningsområde och därmed också ett stort och växande antal elever. En gränsjustering skulle underlätta den utrymmesbrist som Kottby lågstadieskola redan nu lider av och samtidigt skulle ändringen ge Månsas lågstadieskola ett högre elevantal och därmed större resurser.

Föredraganden föreslår därför att stadsdelarna Östra Baggböle och Domargård överförs till Månsas lågstadieskola upptagningsområde. Den nya gränsen för Månsas lågstadieskolas upptagningsområde skulle gå norrut längs Tusbyleden upp till Murmästarvägen, för att där svänga österut till Vanda å och sedan följa ån norrut till gränsen mot Vanda (se bifogad karta).

De elever som bor i området Östra Baggböle och Domargård kommer med buss 63 till Månsas lågstadieskola.

Elevantal och kapaciteter

Elevantalet läsåret 2012-2013 har i Månsas lågstadieskola varit 73 elever, förskola - åk 6. Elevantalet i Kottby lågstadieskola har varit 131 elever, åk 1-6. Kommande läsår har Månsas ls, preliminärt, ett elevantal på 66 elever, förskola – åk 6. Kottby kommer under samma läsår att, preliminärt, ha ett elevantal på ca 145 elever.

Antalet svenskspråkigt registrerade nya ettor i det nya upptagningsområdet för Månsas lågstadieskola skulle vara mellan 8-15 stycken de kommande åren (2014- 2019). Detta innebär att Månsas lågstadieskolas elevantal skulle stiga och samtidigt ge skolan mera resurser. Justeringen skulle också medföra att strömmen av elever till Kottby lågstadieskola skulle lätta lite, vilket med tanke på trångboddheten i skolan vore bra. Månsas lågstadieskola har kapacitet att ta emot flera elever och en ökning av elever skulle stärka resursen i skolan.

Föredraganden föreslår att gränsen mellan Månsas lågstadieskolas och Kottby lågstadieskolas elevupptagningsområde justeras enligt ovanstående från och med läsåret 2014–2015.

Ändringen skulle gälla från och med de elever som antas till årskurs 1 hösten 2014, medan de elever som bor i det område som berörs av ändringen har rätt att gå kvar i sin nuvarande skola med eventuella reseförmåner. Eleverna har också rätt att med eventuell reseförmån fortsätta i den högstadieskola som deras lågstadieskola för närvarande hör till.

Föredragande

linjedirektör

Niclas Grönholm

Upplysningar

Karin Lassenius (Torp), planerare, telefon: 310 81193

karin.lassenius(a)hel.fi

Bilagor

1

Utlåtande Månsas ls direktion våren 2013.pdf

2

Utlåtande Kottby ls direktion våren 2013.pdf

3

Karta Norra.pdf

4

Norra distriktets kapacitetsberäkningar.pdf

5

Bilaga buss 63.pdf

.

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

BP 3000

Tavastvägen 11 A

+358 9 310 8600

0201256-6

FI2922661800003009

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 53

Telefax

 

Moms nr

opetusvirasto@hel.fi

www.edu.hel.fi

+358 9 310 86390

 

FI02012566