Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

 

Terveyslautakunta

 

 

 

 

 

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

Kokousaika

04.12.2012 16:15 - 18:07

 

 

Kokouspaikka

Siltasaarenkatu 13, 2. krs., Tervlk:n kokoushuone

Läsnä

Jäsenet

Malinen, Jouko

puheenjohtaja

Muurinen, Seija

varapuheenjohtaja

Autti, Lilli

 

Heistaro, Sami

poissa: 288 §

Kousa, Tuuli

läsnä: 282-301 §:t, kello 16:21-18:07

Kuuskoski, Eeva

läsnä: 279-296 §:t, kello 16:15-17:23

Snäll, Riitta

 

Korppi-Koskela, Anu

varajäsen

Lumijärvi, Marjut

varajäsen
poissa: 284§

Muut

Toivola, Matti

toimitusjohtaja

Calonius, Helena

kehittämisjohtaja vs.

Heikkilä, Pertti

johtajalääkäri, va.
läsnä: 283-301 §:t, kello 17:19-18:07

Hiekkanen, Seija

johtajahammaslääkäri

Lyytinen, Anna-Liisa

kotihoidon johtaja

Puustinen, Raija

terveysasemien johtaja vs.

Saarela, Tuula

johtajapsykiatri

Juutilainen-Saari, Jaana

viestintäpäällikkö

Komulainen, Joni

hallintolakimies
terveyslautakunnan sihteeri

Lehtonen, Harri J.

hallintolakimies
asiantuntija

Erja, Snellman

Hankintapäällikkö
asiantuntija
läsnä: 282 §, kello 16:21-17:01 (ei kokouspalkkiota)

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

 

Terveyslautakunta

 

 

 

 

 

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

§

Asia

 

279

Tja/1

Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta

280

Tja/2

Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano

281

Tja/3

Ilmoitusasiat

282

Tja/4

Lääkärityövoiman vuokraaminen Helsingin Terveyskeskuksen päivystysyksiköihin

283

Tja/5

Toiminnan ja talouden toteumaennuste 31.10. tilanteessa

284

Tja/6

Terveyslautakunnan toiminta-avustukset järjestöille vuonna 2013

285

Tja/7

Saattohoito-osaston toiminnan aloittaminen Suursuon sairaalassa ja sairaansijojen vähentäminen

286

Tja/8

Malmin akuuttiyksikön ylilääkärin ero ja vuosilomasijaisen määrääminen

287

Tja/9

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin ero ja viran julistaminen haettavaksi

288

Tja/10

Psykoterapiakuntoutuksen puitejärjestely

289

Tja/11

Lausunto aloitteesta virkamiesten ja asukkaiden välisen tiedonkulun parantamisesta

290

Tja/12

Lausunto aloitteesta esteettömän leikkipuiston perustamisesta

291

Tja/13

Lausunto aloitteesta yhteistyön lisäämisestä taidekorkeakoulujen kanssa

292

Tja/14

Lausunto aloitteesta bussilinja 55n reitistön uudelleen arvioimisesta

293

Tja/15

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

294

Tja/16

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

295

Tja/17

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

296

Tja/18

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

297

Tja/19

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

298

Tja/20

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

299

Tja/21

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

300

Tja/22

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

301

Tja/23

Salassa pidettävä (JulkL 24 § 1 mom 25 k.)

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/1

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 279

Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta

Päätös

Terveyslautakunta päätti todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita esittelijän muutosesityksen mukaisesti jäsenet Riitta Snällin ja Lilli Autin tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan.

 

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Riitta Snällin (varalla Eeva Kuuskoski) ja Lilli Autin (varalla Hannu Tuominen) tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/2

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 280

Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano

Päätös

Terveyslautakunta päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/3

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 281

Ilmoitusasiat

Päätös

Terveyslautakunta päätti merkitä tiedoksi jäljempänä mainitut ilmoitusasiat.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee merkitä tiedoksi jäljempänä mainitut ilmoitusasiat.

Esittelijä

1. Kaupunginhallituksen päätös 29.10.2012, § 1186

Kaupunginhallitus päätti kehottaa kaupungin kaikkia lauta- ja johtokuntia sekä virastoja ja liikelaitoksia noudattamaan kaupunginvaltuuston 12.9.2012 hyväksymää asumisen ja siihen liittyvän maankäytön toteutusohjelmaa 2012.

Samalla kaupunginhallitus päätti kehottaa lauta- ja johtokuntia sekä virastoja ja liikelaitoksia varmistamaan ohjelman toteuttamiseen tarvittavat resurssit sekä huomioimaan ne talousarvion laadinnassa.

2. Sosiaali- ja terveystointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan päätös 7.11.2012, 15 §

Sosiaali- ja terveystointa johtava apulaiskaupunginjohtaja päätti lähettää valtuutettu Päivi Lipposelle terveyslautakunnan lausunnon mukaisen vastauksen koskien Helsingin kouluterveydenhuoltoa.

3. Lautakunnan päätösten ottovalvonta

Kaupunginhallitus päätti 19.11.2012, ettei se ota terveyslautakunnan 13.11.2012 tekemiä päätöksiä käsiteltäväkseen.

4. Viranhaltijoiden päätösten ottovalvonta

Toimitusjohtajan ja osastopäälliköiden sekä muiden viranhaltijoiden kaupungin kirjaamoon ja terveyskeskuksen asiakirjakeskukseen 28.11.2012 mennessä saapuneiden päätösten osalta ei ole ilmoitettu otto-oikeuden käyttämisestä.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/4

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 282

Lääkärityövoiman vuokraaminen Helsingin Terveyskeskuksen päivystysyksiköihin

HEL 2011-009642 T 02 08 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti esittelijän ehdotuksesta poiketen keskeyttää hankintalain 73 a §:n tarkoittamalla tavalla lääkärityövoiman vuokraamista koskevan hankintamenettelyn ja palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi.

Lisäksi terveyslautakunta päätti, että uudelleen valmistelun yhteydessä tulee selvittää mahdollisuudet järjestää päivystys kaupungin omana työnä.

Perustelut

Hankintaa koskevassa tarjouskilpailussa saatiin määräaikaan 29.2.2012 klo 12.00 mennessä vain yksi tarjous, jonka oli tehnyt yhteenliittymänä Attendo Terveyspalvelut Oy ja Mediverkko Oy. Hankinnan osalta ei siten ole syntynyt riittävää kilpailua. Kilpailuvirasto on myös käynnistänyt selvityksen kyseisestä tarjouksesta sen selvittämiseksi, liittyikö tarjoukseen sellaisia seikkoja, jotka antaisivat aiheen jatkotoimiin. Kilpailuviraston selvitys ei kuitenkaan johtanut jatkotoimiin. Näissä olosuhteissa on perusteltua arvioida hankinnan toteuttamista sellaisista uusista lähtökohdista, jotka paremmin edesauttavat kilpailun syntymistä markkinoilla. Tästä syystä terveyslautakunta katsoo, että hankintalain 73 a §:n tarkoittamat hankintamenettelyn keskeyttämisen perusteet ovat olemassa.

Hankintalain 73 a § 1 momentin mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää vain todellisista ja perustelluista syistä. Säännöksen esitöiden mukaan hankintayksikön tulee keskeyttämisen arvioinnissa kiinnittää huomiota siihen, perustuuko hankintamenettelyn keskeyttäminen todellisiin syihin, ja siihen, vaikuttaako ratkaisu syrjivästi ehdokkaisiin tai tarjoajiin. Hankintalain 73 a § 2 momentin mukaan hankintamenettelyn keskeyttämiseen sovelletaan, mitä hankintaa koskevasta päätöksestä säädetään 73 §:ssä. Säännöksen esitöiden mukaan päätöksen perusteluista tulee käydä ilmi keskeyttämisratkaisuun vaikuttaneet seikat sellaisella tarkkuudella, että ehdokas tai tarjoaja voi päätöksen ja sen perustelujen nojalla arvioida, onko keskeyttämisessä noudatettu lain velvoitteita.

Käsittely

Terveyslautakunnan edellä oleva päätös syntyi yhteensä kahden jäljempänä ilmenevän äänestyksen jälkeen.

1. Terveyslautakunta päätti puheenjohtaja Malisen esityksestä jäsen Kousan kannattamana äänin 6 (Malinen, Autti, Kousa, Korppi-Koskela, Lumijärvi ja Kuuskoski) - 3 (Heistaro, Muurinen ja Snäll) keskeyttää lääkärityövoiman vuokraamista koskevan hankintamenettelyn ja palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi.

Perusteluina palautukselle terveyslautakunta totesi, että ”hankintaa koskevassa tarjouskilpailussa saatiin määräaikaan 29.2.2012 klo 12.00 mennessä vain yksi tarjous, jonka oli tehnyt yhteenliittymänä Attendo Terveyspalvelut Oy ja Mediverkko Oy. Hankinnan osalta ei siten ole syntynyt riittävää kilpailua. Kilpailuvirasto on myös käynnistänyt selvityksen kyseisestä tarjouksesta sen selvittämiseksi, liittyikö tarjoukseen sellaisia seikkoja, jotka antaisivat aiheen jatkotoimiin. Kilpailuviraston selvitys ei kuitenkaan johtanut jatkotoimiin. Näissä olosuhteissa on perusteltua arvioida hankinnan toteuttamista sellaisista uusista lähtökohdista, jotka paremmin edesauttavat kilpailun syntymistä markkinoilla. Tästä syystä terveyslautakunta katsoo, että hankintalain 73 a §:n tarkoittamat hankintamenettelyn keskeyttämisen perusteet ovat olemassa.

Hankintalain 73 a § 1 momentin mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää vain todellisista ja perustelluista syistä. Säännöksen esitöiden mukaan hankintayksikön tulee keskeyttämisen arvioinnissa kiinnittää huomiota siihen, perustuuko hankintamenettelyn keskeyttäminen todellisiin syihin, ja siihen, vaikuttaako ratkaisu syrjivästi ehdokkaisiin tai tarjoajiin. Hankintalain 73 a § 2 momentin mukaan hankintamenettelyn keskeyttämiseen sovelletaan, mitä hankintaa koskevasta päätöksestä säädetään 73 §:ssä. Säännöksen esitöiden mukaan päätöksen perusteluista tulee käydä ilmi keskeyttämisratkaisuun vaikuttaneet seikat sellaisella tarkkuudella, että ehdokas tai tarjoaja voi päätöksen ja sen perustelujen nojalla arvioida, onko keskeyttämisessä noudatettu lain velvoitteita.”

2. Terveyslautakunta teki jäsen Lumijärven esityksestä jäsen Autin kannattamana äänin 5 (Malinen, Autti, Kousa, Korppi-Koskela ja Lumijärvi) - 0 ensimmäisen äänestyksen lopputuloksena syntyneeseen päätökseen seuraavan lisäyksen: ”Uudelleen valmistelun yhteydessä tulee selvittää mahdollisuudet järjestää päivystys kaupungin omana työnä.” Jäsenet Heistaro, Muurinen, Snäll ja Kuuskoski äänestivät tyhjää.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

Liitteet

1

Kilpailuviraston muistio 20.11.2012

2

Tarjouspyyntö

3

Palvelukuvaus

4

Sopimusluonnos

5

Vähimmäisvaatimukset ja vertailuperusteet

6

Hinnat

7

Kielitaidon osoittaminen

8

Palvelukuvaus muutettu

9

Sopimusluonnos muutettu

10

Vertailu

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Palveluntuottajat

Esitysteksti
Muutoksenhaku hankintapäätökseen, terveyslautakunta
Liite 8
Liite 9
Liite 10

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee hyväksyä lääkärityövoiman vuokraamisesta terveyskeskuksen päivystysyksiköihin esityslistalla esitetyin perustein seuraavaa:

1. Valita Attendo Terveyspalvelut Oy ja Mediverkko Oy lääkäripäivystyksen vuokraamista koskevan palvelun tuottajiksi kolmen vuoden sopimuskaudelle.

2. Todeta, että sopimusta voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden jälkeen vuoden optiokaudella.

3. Todeta, että päätös tehdään ehdollisena, kunnes palveluntuottajien erikseen pyydettävät soveltuvuutta koskevat selvitykset on saatu tarkastettua.

4. Todeta, että osapuolia sitova sopimus ei synny tämän päätöksen tiedoksiannolla vaan vasta, kun osapuolet ovat allekirjoittaneet asiasta sopimuksen.

5. Lisäksi terveyslautakunta päättänee oikeuttaa toimitusjohtajan allekirjoittamaan tämän päätöksen perusteella tehtävät sopimukset sekä päättämään Helsingin kaupungin puolesta sopimuksen
jatkamisesta tarjouspyynnössä mainitulla optiokaudella samoin kuin päättämään sopimusten irtisanomisesta ja purkamisesta.

Esittelijä

Taustaa

Hankintapäällikkö Erja Snellman on kokouksessa kutsuttuna asiantuntijana läsnä tätä asiaa käsiteltäessä.

Hankinnan kohteena on lääkärityövoiman vuokraaminen terveyskeskuksen kolmeen keskitettyyn päivystysyksikköön. Kyseessä ovat pääasiallisesti täyttämättä jääneet yleislääkäritasoisen työn aukkovuorot ja päivystyspoliklinikoiden ruuhkanpurku ja varallaolo.

Terveyslautakunta hyväksyi lääkärityövoiman vuokraamista terveyskeskuksen päivystysyksiköihin koskevan tarjouspyynnön 24.1.2012. Tarjouspyynnön valmisteluvaiheessa käytiin tekninen
vuoropuhelu potentiaalisten tarjoajien kanssa. Tekninen vuoropuhelu oli julkinen tilaisuus, josta ilmoitettiin julkisten hankintojen nettiportaalissa ja johon kaikki halukkaat tarjoavat saattoivat osallistua. Teknisen vuoropuhelun osanottajat totesivat, että tarjous voidaan tehdä tarjouspyyntöasiakirjoihin sisältyvien ehtojen perusteella.

Terveyslautakunta jätti esityksen pöydälle 19.6.2012, koska kilpailuvirasto ilmoitti ottavansa Attendo Terveyspalvelut Oy:n ja Mediverkko Oy:n yhteistarjouksen käsiteltäväkseen.

Kilpailuvirasto on ilmoittanut lopettaneensa asian selvittämisen ilman jatkotoimenpiteitä. Kilpailuviraston asian käsittelyn päättävä 20.11.2012 päivätty muistio on esityslistan tämän asian liitteenä numero 1.

Kilpailutus

Tarjouspyyntö valmisteltiin yhteistyössä hankintakeskuksen kanssa ja hallintokeskuksen oikeuspalvelujen edustaja on kommentoinut sitä. Hankintakeskus jätti 1.2.2012 kansallisen hankintailmoituksen julkaistavaksi osoitteessa www.hankintailmoitukset.fi sekä julkaisi
tarjouspyyntöasiakirjat omalla www-sivullaan. Kilpailutuksessa käytettiin avointa hankintamenettelyä. Tarjouksensa jättivät määräaikaan 29.2.2012 klo 12.00 mennessä Attendo Terveyspalvelut Oy ja Mediverkko Oy (yhteistarjous).

Tarjoajien soveltuvuus

Tarjouspyynnössä esitettiin tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset ja niitä varten esitettävät selvitykset. Osa selvityksistä on tullut esittää tarjouksessa ja osa pyydettäessä. Tarjouksen yhteydessä esitetyt selvitykset ovat hyväksyttäviä. Erikseen pyydettävät selvitykset tarkastetaan tarjoajilta päätöksen tekemisen jälkeen.

Neuvottelumenettely

Tarjoushinnat olisivat nostaneet päivystystuntien hintoja huomattavasti niin, että budjetti olisi selvästi ylittynyt.

Kun on saatu vain yksi tarjous, hankinta voidaan keskeyttää ja kilpailuttaa uudelleen. Markkinatilanne arvioitiin kuitenkin sellaiseksi, ettei uusi kilpailutus muuttaisi tilannetta. Valittiin toinen mahdollinen menettelytapa ja siirryttiin neuvottelumenettelyyn

Neuvottelumenettelyyn voidaan siirtyä, kun tarjoukset ylittävät selvästi hankintaa varten varatut budjettivarat. Tehdystä tarjouksesta ei tingitä, vaan tarjouspyyntöä voidaan karsia ja hankintaa sopeuttaa niin, että hankinta voidaan toteuttaa. Olennaisia muutoksia kilpailutettuun ei
tehdä. Neuvottelumenettelystä ja hankinnan sopeuttamisesta menettelyllä on konsultoitu oikeuspalveluja

Neuvottelumenettelyssä lievennettiin tilauskäytäntöä niin, että lääkärityövoiman tarve ilmoitetaan palveluntuottajalle kuukautta aikaisemmin kuin mitä tarjouspyyntöasiakirjoissa oli esitetty. Lisäksi sovittiin, että puhelinpäivystyksestä tehdään perustilaus. Terveyskeskuspisteessä työskentelevän palveluntuottajan lääkärin potilasmäärätavoite laskettiin keskimäärin 3,5 potilaskäynnistä tunnissa kolmeen. Lääkärien kävijämääriä koskeva yhteistavoite poistettiin. Ruuhkanpurun 100 %:n hinnanalennuksesta sovittiin neuvoteltavan tapauskohtaisesti. Sopimusluonnoksen sanktiopykälää täsmennettiin.

Tilattavien tuntien volyymit kasvavat, koska päivystykseen halukkaat terveyskeskuslääkärit eivät voi lainsäädännöllisistä syistä päivystää ylityörajan ylittäviä määriä enempää. Laskettuna alkuperäisen tarjouksen hinnoilla ja huomioiden nykyinen volyymin kasvu lisäkustannukset olisivat olleet arviolta 650.000 euroa/v aikaisempaan verrattuna. Hankintaa sopeuttamalla tarjoushintaa saatiin laskettua niin, että samalla tilausvolyymillä laskettuna lisäkustannukset ovat n. 250.000 euroa/v. Tilausvolyymi tulee kuitenkin todennäköisesti vielä nousemaan niin, että kustannukset kasvavat n.150.000 euroa/v.

Sopimuskausi ja hankinnan arvo

Sopimuskausi on 3 vuotta sopimuksen allekirjoittamisesta. Ruuhkanpurku ja tilatut vuorot toimitustakuulla kahteen keskitettyyn aikuisten terveyskeskuspäivystykseen ja yhteen keskitettyyn lasten terveyskeskuspäivystykseen arki-iltoina 16 - 22 ja viikonloppuina ja arkipyhinä 8-22 tilataan nykyiseltä sopimuskumppanilta 31.1.2013 asti.

Terveyskeskus varaa lisäksi oikeuden vuoden optioon. Optiosta tehdään päätös viimeistään kahden vuoden kuluessa alkuperäisen sopimuksen allekirjoittamisesta.

Hankinnan arvioitu arvo on n. 2,5 miljoonaa euroa/v. Helsingin kaupunki ei sitoudu mihinkään hankintamääriin.

Sopimusten allekirjoittaminen ja päättäminen

Helsingin kaupungin hallintosäännön 26 §:n mukaisesti lautakunnan päätösten perusteella tehtävät sopimukset allekirjoittaa esittelijä ja varmentaa valmistelija, ellei toimielin toisin päätä. Toimitusjohtaja pitää perusteltuna, että optiokauden käyttämisestä voi päättää virastopäällikkö. Koska terveyslautakunta päättää hankintavaltuuksista, se voi delegoida optiokaudesta päättämisen toimitusjohtajalle. Mikäli ilmenee tarvetta sopimuksen päättämiseen (irtisanomiseen tai purkamiseen), päätös on tehtävä riittävän nopeasti, mitä terveyslautakunnan kokousaikataulu ei todennäköisesti mahdollista. Siksi on tarkoituksenmukaista, että myös sopimuksen päättämistä koskeva päätösvalta on toimitusjohtajalla.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

Liitteet

1

Kilpailuviraston muistio 20.11.2012

2

Tarjouspyyntö

3

Palvelukuvaus

4

Sopimusluonnos

5

Vähimmäisvaatimukset ja vertailuperusteet

6

Hinnat

7

Kielitaidon osoittaminen

8

Palvelukuvaus muutettu

9

Sopimusluonnos muutettu

10

Vertailu

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Palveluntuottajat

Esitysteksti
Muutoksenhaku hankintapäätökseen, terveyslautakunta
Liite 8
Liite 9
Liite 10

Tiedoksi

Palveluntuottajat

Johtajalääkäri

Hankintapäällikkö

Päätöshistoria

Terveyslautakunta 21.08.2012 § 207

Pöydälle 21.08.2012

HEL 2011-009642 T 02 08 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti panna asian pöydälle.

Käsittely

21.08.2012 Pöydälle

Terveyslautakunnan päätös asian jättämisestä pöydälle syntyi yksimielisesti puheenjohtaja Malisen jäsen Kuuskosken kannattamana tekemän esityksen mukaisesti.

19.06.2012 Pöydälle

24.01.2012 Ehdotuksen mukaan

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/5

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 283

Toiminnan ja talouden toteumaennuste 31.10. tilanteessa

HEL 2012-000202 T 02 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti merkitä tiedoksi toiminnan ja talouden toteumaennusteen 30.10.2012 tilanteessa.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Jussi Lind, suunnittelupäällikkö, puhelin: 310 42246

jussi.lind(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee merkitä tiedoksi toiminnan ja talouden toteumaennusteen 30.10.2012 tilanteessa.

Esittelijä

Terveyskeskuksen ennusteaikataulun mukaan osastot laativat tulosbudjettiennusteensa kuukausittain. Talous- ja suunnittelukeskukselle toimitetaan ennusteet maaliskuun, kesäkuun, syyskuun ja lokakuun tilanteesta.

Nyt esitettävän ennusteen pohjana ovat sekä oman toiminnan osalta että HUSin osalta lokakuun lopun tiedot.

(1000 e)

TP 2011

TA 2012

30.9.

Ero TA

Ero TA %

Tulot

75 134

78 263 

78 044

-219

-0,3 %

Käyttömenot

 

 

 

 

 

Terveyskeskus

601 995 

622 111

622 001

100

0 %

HUS

473 426 

475 706 

491 287 

-15 581 

-3,3 %

Yhteensä

1 0475 421

1 097 817 

1 113 298 

-15 481 

-1,4 %

 

Terveyskeskuksen oma toiminta toteutuu budjetin mukaan. Määrärahoissa on huomioitu kaupunginhallituksen 27.8.2012 myöntämä 18,2 milj. e määräraha kunta-alan palkkaratkaisusta aiheutuviin kustannuksiin. HUSin talousarvion arvioidaan ylittyvän 15,6 milj. e. Omassa toiminnassa tuottoja arvioidaan kertyvän 0,2 milj. e (-0,3 %) budjetoitua vähemmän.

Oma toiminta

Osastokohtaiset budjettiennusteet tilanteessa 31.10.2012 (+=budjetin alitus, - = budjetin ylitys):

Osasto(1000 e)

30.6.

30.9.

31.10

Terveysasemat

0 

-600

-1100

Kotihoito

0

0

+500

Suun terveydenhuolto

0 

+500

+200

Kaupunginsairaala

0 

-500

-1000

Psykiatria

0 

0

0

Hallinto- ja palvelukeskus

0 

+400

+900

Johto ja keskitetyt toiminnot

0 

+200

+600

Yhteensä

0 

0

+100

 

Terveysasemat ennustaa kulujen ylittyvän 1,1 milj. e (0,8 %). Ylitys selittyy ulkokuntien asukaslaskutuksen sekä KASTE-hankkeeseen liittyvien projektihenkilöiden budjetoitua suuremmalla toteumalla. Osaston vakanssimäärä oli 1260 ja täyttöaste 89 %. Suoritteiden ennustetaan alittavan suunnitellun tason 108 000 käynnillä (-5,9 %), mikä selittyy käyntejä korvaavien hoitopuhelujen määrällä. AvoHilmon käyttöön liittyen hoitopuheluiden määrä jää suunniteltua vähäisemmäksi.

Kotihoito ennustaa budjetin alittuvan 0,5 milj. e (0,5 %). Tulojen arvioidaan ylittävän suunnitellun tason 0,4 milj. e (4 %). Osaston vakanssimäärä oli 1753 ja täyttöaste 93 %. Suoritteiden ennustetaan ylittävän budjetoidun tason runsaalla 10 %:lla.

Suun terveydenhuolto ennustaa budjetin alittuvan 0,2 milj. e (0,3 %), mikä selittyy palkkausmenojen alittumisella sekä sillä että palveluseteli on osoittautunut arvioitua edullisemmaksi, tosin palvelusetelin kuukausittaisen toteuman seuranta on haasteellista.  Osaston vakanssimäärä oli 725 ja täyttöaste 93 %. Tuottojen ennustetaan toteutuvan suunnitellusti. Suoritteiden määrän ennustetaan jäävän 6 000 käyntiä (-1,3 %) budjetoitua pienemmäksi.

Kaupunginsairaala ennustaa budjetin ylittyvän 1,0 milj. e (0,5 %), mikä selittyy lähinnä lääke- ja hoitotarvikekulujen ja  lääkärityövoiman sekä asiakaspalvelujen ostojen ylittymisellä. Asiakaspalvelujen ostojen ylittymiseen vaikuttaa Terhokodin siirtyminen bruttolaskutukseen sekä Oulunkylän kuntoutussairaalan käytön lisääminen viidellä paikalla lokakuusta alkaen. Osaston vakanssimäärä oli 1809 ja täyttöaste 88 %. Akuuttihoitopäivät toteutuvat kokonaisuutena suunnitellusti. Terveyskeskuspäivystyksen käyntimäärä jää budjetoitua alhaisemmaksi, mitä selittää AvoHilmon käyttöönotto vuoden 2012 alusta.

Psykiatria ennustaa budjetin toteutuvan suunnitellusti.  Osaston vakanssimäärä oli 907 ja täyttöaste 88 %. Psykiatrian poliklinikoiden käyntimäärä jää budjetoitua alhaisemmaksi, minkä selittää Malmin psykiatrian poliklinikan muutto uusiin tiloihin. Psykiatrian hoitopäiviä toteutuu kokonaisuutena edellisvuotta vähemmän, mitä selittää yhden osaston muuttuminen vaikeahoitoisten potilaiden erityishoidon osastoksi sekä keväällä 2012 tapahtunut yhden osaston muuttuminen avohoitoa palvelevaksi tehostetun avohoidon yksiköksi.  

Hallinto- ja palvelukeskuksen budjetin ennustetaan alittuvan 0,9 milj. e (0,9 %). Alituksesta 0,8 milj. e kohdistuu vuokrakuluihin ja 0,1 milj. e palkkauskuluihin. Hallinto- ja palvelukeskuksen vakanssimäärä oli 911 ja täyttöaste 90 %. Johdon ja keskitettyjen toimintojen budjetin ennustetaan alittuvan 0,6 milj. e, mikä selittyy palvelujen ostojen sekä henkilöstömenojen budjetoitua pienemmällä toteumalla.

HUS-kuntayhtymä

HUSin ennuste pohjautuu lokakuun lopun tilanteeseen. HUSin talousarviokohdan ennustetaan toteutuvan 15,6 milj. e budjetoitua korkeampana, mistä noin 2,3 milj. e selittyy siirtoviivemaksuilla. Siirtoviivemaksujen toteuma oli lokakuun lopussa 2,0 milj. e. Siirtoviivepäiviä oli alkuvuodesta huomattavasti loppuvuotta enemmän. Tilanne on parantunut loppuvuotta kohden.

Elektiivisten lähetteiden määrä on noussut 1,4 % edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Hoitotakuun osalta tilanne on jonkin verran heikentynyt vuoden mittaan. Osastojonossa ja päiväkirurgiassa oli lokakuun lopussa 249 yli kuusi kuukautta jonottanutta helsinkiläistä.  

HUSin nykyinen ennustetaso merkitsee, että budjetissa ei tulla pysymään kuluvana vuonna.

Hoitoketjut

MITTARI

Tammi

Helmi

Maalis

Huhti

Touko

Kesä

Heinä

Elo

Syys

Loka

AKUUTTIYKSIKÖIHIN TARJOTUT POTILAAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haartmanin ja Malmin päivystyspoliklinikalta

335

302 

308 

285

286

292

261

252

239

285

Haartmanin ja Malmin päivystyksen vuodeosastoilta

99

125 

140

110

106

119

133

143

116

151

HUS- vuodeosastoilta

321 

323 

278 

262

302

285

257

279

262

363

Muualta

86 

50 

48 

45

78

38

42

46

45

61

Yhteensä

841 

800 

774 

702

772

734

693

720

662

860

1. CASE MANAGERIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kotiin ohjatut

15 

35 

22 

21

20

31

27

23

28

25

Muihin paikkoihin ohjatut

86 

98

106 

97

105

88

103

89

69

119

2. AKUUTTIYKSIKÖT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Päättyneet hoitojaksot

393

401

461

411

426

449

442

471

420

475

Kotiutusprosentti

74,8

72,4

72,2

71,4

71,2

71,2

70,8

69,7

69,3

69,5

Jatkokuntoutukseen siirtyneet

22 

38 

32 

54

41

40

48

64

51

59

3. SUURSUON SAIRAALA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Päättyneet hoitojaksot

 66

  60

  80

62

86

88

89

113

91

100

4. JATKOKUNT. SOSVIR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Päättyneet hoitojaksot

81 

90 

81 

95

93

86

110

102

78

97

5. SAS-PROSESSIN JONOT (ilman psykiatriaa) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jonoon otetut vanhukset

90 

70 

74 

53

84

115

50

77

48

101

Paikan saaneet vanhukset

130 

101 

82 

100

73

66

93

94

84

96

Jonoon otetut alle 65-vuotiaat

12

9 

7 

4

2

5

0

12

1

6

Paikan saaneet alle 65-vuotiaat

5 

10 

4 

32

2

5

6

5

5

2

6. SAS-prosessin jonot psykiatriassa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jonoon otetut

5

13

6

5

4

7

0

2

10

5

Sijoittuneet

2

4

3

4

7

1

3 

2

2

6

7. ODOTUSAIKA AKUUTTIYKSIKÖISTÄ (vrk)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laitoshoitoon

136

 99

 79

73

70

66

66

66

67

68

Palveluasumiseen

194

181

167

168

167

159

156

149

148

144

näistä yli 65 v

153

146

140

139

138

127

125

121

119

114

näistä alle 65 v

264

259

235

241

241

245

243

225

232

237

Odotusaika psykiatriaosaston sairaalatoiminnasta (vrk)

353

286

309

281

279

266

269

282

245

246

8. KOTONA ODOTTAVAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yli tavoiteajan SAS-jonoon jääneet

7

10 

10 

8

7

9

3

9

5

6

9.PÄIVYSTYKSEN RUUHKAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pitkittyneet ruuhkatilanteet

19

24

15

2

2

5

6

4

7

8

10. HUS-YLIKÄYTTÖPÄIVÄT / KK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yli neljän päivän siirtoviivepäiviä

1224 

1332 

871 

387

263

263

276

121

60

117

Keskimääräinen siirtoviive

6,8 

7,1 

6,8 

6,1

5,6

5,2

4,9

4,6

4,3

4,1

 

HUSin siirtoviiveet ovat alkuvuoteen verrattuna selvästi vähentyneet, mikä myös näkyy keskimääräisen HUS-siirtoviiveen laskuna. Lisäksi Haartmanin päivystysyksikkö sulki lokakuun puolivälissä remontin vuoksi sairaansijoja, minkä korjaamiseksi on päätetty ostaa lisäsairaansijoja Oulunkylän kuntoutussairaalasta. Hoitokoordinaattorit ovat aktiivisesti ohjanneet potilaita myös HUSin ostamille kuntoutuspaikoille mm. Kaunialaan.

Henkilökuntatilanne

Terveyskeskuksen henkilöstömäärä on kehittynyt vuosina 2011 - 2012 kuukausittain seuraavasti:

Henkilökuntamäärä

2011

2012

Muutos

 

kpl

kpl

kpl

Tammi

8 205

8 343

+138 

Helmi

8 206

8 360

+ 154 

Maalis

8 262

8 398

+ 136

Huhti

8 288

8 458

+ 170

Touko

8 428

8 594

+ 166

Kesä

9 353

9 524

+ 171

Heinä

9 415

9 539

+124

Elo

8 862 

8 993

+131

Syys

8 453

8 482

+29

Loka

8 361

8 403

+42

Marras

8 362

 

 

Joulu

8 430

 

 

 

Osastokohtaisesti henkilöstömäärä on kehittynyt seuraavasti:

Osasto

10/2011

10/2012

Ero

Johto ja keskitetty toiminta

15

14

-1 

Hallinto- ja palvelukeskus

981 

963 

-18

Terveysasemat

1 485

1 503

18

Kotihoito

1 959 

1 966 

7 

Suun terveydenhuolto

760

779

19 

Kaupunginsairaala

2 110 

2 116

6 

Psykiatria

1 051

1 062

11 

Yhteensä

8 453 

8 482 

42

 

Osastokohtaiset henkilöstömäärät ovat hyvin lähellä edellisvuoden vastaavan ajankohdan tasoa. Henkilömäärässä on kuukausittaista kausivaihtelua mm. tarvittavan sijaismäärän johdosta.

Sijaisten käyttö ja vuokratyövoima

Sijaisten käytön ja vuokratyövoiman yhteenlaskettu toteuma oli  5,9 % vuoden 2011 vastaavan ajankohdan toteumaa korkeampi.

Palvelut

Terveyskeskuksen talousarvion suoritetavoitteiden ennustetaan toteutuvan seuraavasti:

(1000 kpl)

TA 2012

Ennuste 31.10.

Ero TA

Terveyskeskustoiminta:

 

 

 

Terveysneuvonta

300

300

0 

Lääkärin vastaanotto

700

672 

-28 

Hoitajan vastaanotto

580

510

-70 

Koulu- ja opiskeluterveydenhuolto

220

210

-10 

Kotihoito

2 170 

2 400

230 

Suun terveydenhuolto (oma + osto)

475

469

-6 

Plk- vastaanotto

61

61

0 

Sisätautien päivystyspoliklinikka

36

37

1 

Terveyskeskuspäivystys (aik, lapset)

152

133

-19 

Akuuttihoitopäivät

413 

413

0 

Psykiatrian avohoitokäynnit

200

193 

-7

Psykiatrian vuodeosastopäivä

93

92 

-1 

Psykiatrian avohoitopäivä

70

66 

-4 

 

 

 

 

HUS- kuntayhtymä

 

 

 

DGR- tuotteet

203 

209

7 

Käynnit

491

491 

0 

 

Edellisvuoteen verrattuna palvelumäärät ovat kehittyneet seuraavasti:

(1000 kpl)

10/2011

10/2012

Ero %

Terveysasemat

 

 

 

Lääkärin vastaanottokäynnit

377 546

371 962  

-1,5 %

Lääkärin käyntiä korvaavat puhelut

171 358 

179 507 

4,8 %

Hoitajan vastaanotto

411 624 

378 980 

-7,9 % 

Terveysneuvonta

212 612 

245 985 

15,7 % 

Koulu- ja opiskeluterveydenhuolto

164 133 

169 111 

3,0 %

Lasten tk- päivystys

20 077

19 909 

-0,8 %

Kotihoito

 

 

 

Kotihoitokäynnit

1 807 482 

2 028 558 

12,2 %

Suun terveydenhuolto

 

 

 

Käynnit

376 229

388 902 

3,4 %

oma

300 479

309 433 

3,0 %

osto

75 750

79 469 

4,9 %

Kaupunginsairaala

 

 

 

Terveyskeskuspäivystys

82 657 

84 507 

2,2 %

Sisätautien poliklinikka

27 807 

28 901

3,9 %

Pkl- päivystys

29 972 

31 001

3,4 %

Akuuttihoitopäivät yhteensä

352 107 

343 912 

-2,3 %

Psykiatria

 

 

 

Vuodeosastohoito (hpv)

82 869

78 835 

-4,9 %

Psykiatrian avohoitopäivät (hpv)

55 402 

54 549 

-1,5 %

Psykiatrian avohoito (käynti)

160 952 

160 251 

-0,4 %

 

Hoitajan vastaanottokäyntien ja terveysneuvonnan suoritteiden määrät eivät ole vertailukelpoisia hoitopuheluiden erilaisen tilastointitavan vuoksi. Samoin hoitopuhelun määritelmä on muuttunut Avo-Hilmon käyttöönoton myötä, mikä selittää hoitajavastaanoton eron talousarvioon. Kotihoidon suoritemäärä on kasvanut selvästi edellisvuoteen nähden.

Investoinnit

Terveyskeskuksen irtaimen omaisuuden ennuste on seuraava:

(1000 e)

TA 2012

Ylitysoikeudet

Ennuste 31.10.

Ero TA 2012

ATK-hankinnat

5 000 

0

5 000 

0

Muut hankinnat

4 800 

530 

5 230 

+100

Irtain omaisuus yhteensä

9 800 

530 

10 330 

+100

 

Muun irtaimen omaisuuden osalta ylitysoikeus koostuu vuodelta 2011 siirtyneisiin hankintoihin, joita varten kaupunginhallitus on myöntänyt ylitysoikeuden. Atk-menojen toteutumisen osalta epävarmuustekijän muodostaa Pegasos-lisenssien määrään liittyvä tarkastelu, minkä tuloksena on mahdollista, että terveyskeskukselle muodostuu merkittäviäkin lisäkustannuksia vielä vuoden 2012 puolella. Muun irtaimen omaisuuden säästö selittyy lähinnä Myllypuron terveysaseman suun terveydenhuollon hankintojen alittumisella suunnitellusta tasosta.

Sitovat laatutavoitteet

Terveyskeskuksen talousarvioon sisältyvät seuraavat sitovat laatutavoitteet:

Sitovat tavoitteet

TA 2012

Ennuste 31.10.

Ero TA

Terveyskeskus

 

 

 

Keskimääräinen odotusaika Hus- terke (kaupunginsairaala)

2,0 

3,5

-1,5

Odotusaika Terke (Psykiatria) Sosiaalivirastoon, yli 6 kk jonottaneiden määrä

0 

30

-30

Hammashoitoa yli 6 kk jonottaneiden määrä

0 

0 

0

Sijaiskäytön ja varahenkilökustannusten muutos

-2 % 

1 % 

- 3 %

Kotihoidossa olevien yli 75-vuotiaiden suhteellinen osuus yli 75-vuotiaista, %

13 %

13 %

0

 

Sitovien laatutavoitteiden ennustetaan toteutuvan suunnitellusti hammashuollon hoitoon pääsyn sekä kotihoidon peittävyyden osalta.  Keskimääräisen odotusajan HUSista terkeen (kaupunginsairaala) arvioidaan ylittävän suunnitellun tason (2 päivää), kuten myös terveyskeskuksen psykiatriasta palveluasumiseen yli 6 kk jonottaneiden lukumäärän (tavoite 0 henkilöä). Sijaiskäytön ja varahenkilökustannusten muutoksen arvioidaan jäävän tavoitteesta, joka oli -2 % vuoden 2011 toteutuneeseen tasoon.

Toimitusjohtajan kannanotot

Terveyskeskuksen oma toiminta on nyt laaditun ennusteen mukaan toteutumassa  budjetin mukaisena, joten toiminnan laajuuteen kohdistuviin toimenpiteisiin ei ole tarvetta loppuvuoden aikana ryhtyä.

Terveyskeskuksen henkilöstötoimikunta käsittelee asiaa kokouksessaan 30.11.2012 ja sen mahdollisesti antama lausunto jaetaan sähköpostilla lautakunnalle maanantaina.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Jussi Lind, suunnittelupäällikkö, puhelin: 310 42246

jussi.lind(a)hel.fi

Päätöshistoria

Terveyslautakunta 23.10.2012 § 254

HEL 2012-000202 T 02 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti merkitä tiedoksi toiminnan ja talouden toteumaennusteen 30.9.2012 tilanteessa.

21.08.2012 Esittelijän muutetun ehdotuksen mukaan

08.05.2012 Esittelijän muutetun ehdotuksen mukaan

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Jussi Lind, suunnittelupäällikkö, puhelin: 310 42246

jussi.lind(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/6

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 284

Terveyslautakunnan toiminta-avustukset järjestöille vuonna 2013

HEL 2012-012879 T 02 05 01 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti esittelytekstistä ilmenevin perustein myöntää järjestöille yhteensä 600 000 euron avustusta vuoden 2013 toimintaan seuraavasti:

Hakija

Tervltk päätös 2012

Tervltk anottu 2013

Ehdotus avustukseksi 2013

Ehdotus avustuksen käyttökohteeksi tai hylkäämisperuste

African Care ry

18500 

19000 

19000

helsinkiläisten maahanmuuttajataustaisten terveyttä edistävään hankkeeseen

Crohn ja Colitis ry

5000 

5000

5000

helsinkiläisten vertaistukitoimintaan ja liikuntaryhmiin

De Sjukas Väl i huvudstadsregionen rf

 

10000

0

avustusta ei myönnetä toimintaan, jota terveyskeskus itse tuottaa

Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry

3000

6000 

3000

helsinkiläisten tukitoimintaan

Filha ry

0

42410 

40000

helsinkiläisten asunnottomien ja päihderiippuvaisten tuberkuloosin tunnistamiseen ja hoidon parantamiseen

Föreningen Luckan i huvudstadsregionen r.f.

 

10000

0

toiminta ei liity terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään

Helsinfors Svenska reumaföreningen rf.

2000 

2200

2200

helsinkiläisten liikuntatoimintaan

Helsingin allergia- ja Astmayhdistys ry

25000 

38850 

25000

helsinkiläisten neuvontaan, tiedotukseen, koulutukseen sekä vapaaehtois- ja vertaistoimintaan

Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö

12000 

15000

15000

helsinkiläisten romanien terveyttä edistävään leiri- ja kurssitoimintaan

Helsingin ja Uudenmaan MS-yhdistys ry

 

50000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Helsingin seudun Seta ry

12500

 

0

hakemus myöhästynyt

Helsingin Sydänpiiri ry

28000 

65000 

26800

eteisvärinän ennalta ehkäisyä tukevaan toimintaan ja eteisvärinäpotilaiden tukitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Helsingin Uniyhdistys ry

0

3400

0 

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

HIV-säätiö

66000

68000

67000

Hiv-tukikeskuksen Helsingin toimipisteen toimitilakustannuksiin

Imetyksen tuki ry

4000 

5000

5000

imetyksen vertaistukitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Inkerikeskus ry

25000

42000 

15000

maahanmuuttajien terveysneuvontaan ja palveluohjaukseen helsinkiläisiin kohdennettuna

Kantti ry

 

15000

0

sosiaalilautakunta avustaa samaa toimintaa

Kestovaippayhdistys ry

 

21140

0

toiminta ei liity terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään ja järjestöjen tukemisessa painotetaan väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Leikkiväki ry

 

46000

0

sosiaalilautakunta avustaa samaa toimintaa

Mielenterveyden keskusliitto ry

 

35600

0

haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen potilasryhmään ja kaupungin ohjeiden mukaan avustuksia myönnetään paikallisille alajärjestöille keskusjärjestön sijaan

Mielenterveysyhdistys HELMI ry

70000

80000

80000

Pasilan jäsentalon ja helsinkiläisten mielenterveystyön kuluihin ja kehittämiseen

Mielenterveysyhdistys Neilikka ry

6000

6000

6000

helsinkiläisten kuntoutus-, loma-, virkistys- ja vertaistoimintaan sekä terveyden edistämistoimintaan ja liikuntaan

Pollesta potkua ry

 

10000

0

haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen ryhmään; terveyslautakunta tukee runsaasti muita mielenterveysalan järjestöjä

Positiiviset ry, Hiv Finland rf 

10000

13000

13000

vertaistuki- ja vapaaehtoistoimintaan sekä edunvalvonnan, neuvonnan ja tuen kuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry

60000 

60000

60000

ennaltaehkäisyyn ja valistukseen, omahoidon tukemiseen, erilaisten tukimuotojen järjestämiseen, edunvalvontaan sekä yhteistyön kuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Helsingin Selkäyhdistys ry

9000

8000

8000

liikunta- ja tiedotustoimintaan sekä vuokraan ja muihin toimintakuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Hengitys ry

11000

15000

11000

koululaisten Savuton verkosto -toimintaan sekä tiedotus- ja koulutustoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Osteoporoosiyhdistys ry

8000

10000

8000

helsinkiläisten jäsen- ja tiedotustoiminnan järjestämiseen

Raittiuden Ystävät ry

12500

12500

12500

Kännikapina -toimintaan

Refluksilapset ry

 

10279

0

yhdistyksen toiminnasta ei ole kaupunginhallituksen ohjeiden mukaista avustusten myöntämiseen vaadittavaa näyttöä kalenterivuoden ajalta; järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamisen näkökulmaa 

Sexpo-säätiö

10000

12000

12000

helsinkiläisten puhelinpäivystyksen, www-palvelujen, neuvonnan ja vapaaehtoistuen järjestämiseen 

SLE-yhdistys ry

 

1000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Suomen Mielenterveysseura ry

91000

100000

100000

SOS-kriisikeskuksen toimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Suomen Nivelyhdistys ry

7000

10000

7000

helsinkiläisten tiedotus-, vertais- ja liikuntatoimintaan

Suomen punainen Risti; Helsingin ja Uudenmaan piiri

10000

10000

10000

helsinkiläisten ensiapuryhmien hälytysvalmiuden ylläpitoon ja kehittämiseen

Suomen Purjelaivasäätiö

 

46500

0

toiminta liittyy ensisijaisesti sosiaalitoimen toimialaan ja kohdistuu pieneen ryhmään terveyden edistämisen ja väestön välisten terveyserojen kaventamisen kannalta

Sylva ry

2000

6000

5000

helsinkiläisten syöpäsairaiden lasten ja nuorten perheiden kuntoutus-, virkistys- ja vertaistukitoimintaan

Sympati psycosiciala förening rf

 

7000

7000

syömishäiriöisten psykososiaaliseen tukeen helsinkiläisiin kohdennettuna

Uudenmaan keliakiayhdistys ry

0

4000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Vaihtoehtoisen ammattikoulutuksen kannatusyhdistys Sovinto ry

35000

37000

37000

terveysneuvontaa, palveluohjausta ja etsivää työtä tekevän sairaanhoitajan palkkakuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Äidit irti synnytysmasennuksesta ÄIMÄ ry

 

500

500

helsinkiläisten vertaistoiminnan kuluihin

Yhteensä

 

 

600 000

 

 

Samalla terveyslautakunta päätti, että kunkin avustuksen ehtona on, että rahoitus käytetään helsinkiläisiin kohdistuvaan ao. toimintaan, minkä varmistamistapa tulee kuvata terveyslautakunnalle (vuoden 2013 alusta sosiaali- ja terveyslautakunnalle) annettavassa selvityksessä avustuksen käytöstä sekä että järjestöjen tulee toiminnassaan ja taloudenpidossaan noudattaa kaupunginhallituksen 12.12.2011, 1126 § kohdalla hyväksymiä, tämän päätöksen liitteenä lähetettäviä avustusohjeita.

Avustusten saajien on pidettävä kirjanpitoa kirjanpitolain ja sen nojalla annettujen säädösten ja määräysten edellyttämällä tavalla. Kirjanpito on järjestettävä siten, että avustuksen käyttöä voidaan kirjanpidosta seurata (kirjanpidon erittelykoodit). Tämä on erityisen tärkeää hankkeille myönnettyjen avustusten kohdalla. Avustusta saa käyttää vain päätöksessä mainittuun tarkoitukseen. Terveyskeskuksen mahdolliset saatavat korkoineen vähennetään avustuksesta ennen sen maksamista avustettavalle järjestölle.

Vielä lautakunta päätti ilmoittaa, että avustuksen saajien tulee vuoden 2014 toimintaansa suunnitellessaan ottaa huomioon vuoden 2013 alussa tapahtuva sosiaaliviraston ja terveyskeskuksen toimintojen yhdistyminen ja yhdistymisen seurauksena tehtävät muutokset avustusten hakuajoissa, myöntämisperiaatteissa ja päätöksentekoaikataulussa.

Edelleen terveyslautakunta päätti kehottaa terveyskeskusta huolehtimaan avustusten maksatuksesta kaupunginhallituksen avustusohjeita noudattaen.

Vielä terveyslautakunta päätti, että uusi sosiaali- ja terveyslautakunta tekee päätöksen vuoden 2014 toiminta-avustusten hakuajasta ja virastokohtaisista myöntämiskriteereistä vuoden 2013 aikana, ja että vuoden 2014 avustushakemukset on tehtävä ensisijaisesti kaupungin asiointiportaalin kautta sähköiseen avustustenhakujärjestelmään tai lomakkeella Lv 290 ja jätettävä siihen kuuluvine liitteineen Helsingin kaupungin kirjaamoon, osoite Helsingin kaupunki, Kirjaamo, Terveyskeskus (vuoden 2013 alusta sosiaali- ja terveysvirasto), PL 10, 00099 Helsingin kaupunki (käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11–13, Helsinki 17), tai telefaxilla numeroon +358 9 655 783 tai sähköpostilla osoitteeseen helsinki.kirjaamo@hel.fi. Jos hakemus on lähetetty sähköpostilla tai telefaxilla em. päivään mennessä, alkuperäinen hakemus tulee toimittaa kirjaamoon viimeistään seitsemäntenä päivänä sähköpostin tai telefaxin saapumisesta saapumispäivää lukuun ottamatta.

Lopuksi lautakunta päätti kehottaa uutta sosiaali- ja terveysvirastoa huolehtimaan toiminta-avustusten hakuajan ilmoittamisesta asianmukaisella ilmoituksella päivälehdissä ja www-sivuilla.

Käsittely

Esteelliset: Marjut Lumijärvi

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Mirja Asikainen, suunnittelija, puhelin: 310 64840

mirja.asikainen(a)hel.fi

Helena Calonius, kehittämisjohtaja vs., puhelin: 310 42213

Liitteet

1

Taulukko_yhteenveto vuoden 2013 avustushakijoista

2

Valvontakertomus_2011

3

Tervvavustukset_2013

4

Avustusohjeet 12.12.2011

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Avustushakijat vuodelle 2013

Esitysteksti
Oikaisuvaatimusohje, terveyslautakunta
Liite 4

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee esittelytekstistä ilmenevin perustein myöntää järjestöille yhteensä 600 000 euron avustusta vuoden 2013 toimintaan seuraavasti:

Hakija

Tervltk päätös 2012

Tervltk anottu 2013

Ehdotus avustukseksi 2013

Ehdotus avustuksen käyttökohteeksi tai hylkäämisperuste

African Care ry

18500 

19000 

19000

helsinkiläisten maahanmuuttajataustaisten terveyttä edistävään hankkeeseen

Crohn ja Colitis ry

5000 

5000

5000

helsinkiläisten vertaistukitoimintaan ja liikuntaryhmiin

De Sjukas Väl i huvudstadsregionen rf

 

10000

0

avustusta ei myönnetä toimintaan, jota terveyskeskus itse tuottaa

Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry

3000

6000 

3000

helsinkiläisten tukitoimintaan

Filha ry

0

42410 

40000

helsinkiläisten asunnottomien ja päihderiippuvaisten tuberkuloosin tunnistamiseen ja hoidon parantamiseen

Föreningen Luckan i huvudstadsregionen r.f.

 

10000

0

toiminta ei liity terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään

Helsinfors Svenska reumaföreningen rf.

2000 

2200

2200

helsinkiläisten liikuntatoimintaan

Helsingin allergia- ja Astmayhdistys ry

25000 

38850 

25000

helsinkiläisten neuvontaan, tiedotukseen, koulutukseen sekä vapaaehtois- ja vertaistoimintaan

Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö

12000 

15000

15000

helsinkiläisten romanien terveyttä edistävään leiri- ja kurssitoimintaan

Helsingin ja Uudenmaan MS-yhdistys ry

 

50000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Helsingin seudun Seta ry

12500

 

0

hakemus myöhästynyt

Helsingin Sydänpiiri ry

28000 

65000 

26800

eteisvärinän ennalta ehkäisyä tukevaan toimintaan ja eteisvärinäpotilaiden tukitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Helsingin Uniyhdistys ry

0

3400

0 

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

HIV-säätiö

66000

68000

67000

Hiv-tukikeskuksen Helsingin toimipisteen toimitilakustannuksiin

Imetyksen tuki ry

4000 

5000

5000

imetyksen vertaistukitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Inkerikeskus ry

25000

42000 

15000

maahanmuuttajien terveysneuvontaan ja palveluohjaukseen helsinkiläisiin kohdennettuna

Kantti ry

 

15000

0

sosiaalilautakunta avustaa samaa toimintaa

Kestovaippayhdistys ry

 

21140

0

toiminta ei liity terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään ja järjestöjen tukemisessa painotetaan väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Leikkiväki ry

 

46000

0

sosiaalilautakunta avustaa samaa toimintaa

Mielenterveyden keskusliitto ry

 

35600

0

haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen potilasryhmään ja kaupungin ohjeiden mukaan avustuksia myönnetään paikallisille alajärjestöille keskusjärjestön sijaan

Mielenterveysyhdistys HELMI ry

70000

80000

80000

Pasilan jäsentalon ja helsinkiläisten mielenterveystyön kuluihin ja kehittämiseen

Mielenterveysyhdistys Neilikka ry

6000

6000

6000

helsinkiläisten kuntoutus-, loma-, virkistys- ja vertaistoimintaan sekä terveyden edistämistoimintaan ja liikuntaan

Pollesta potkua ry

 

10000

0

haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen ryhmään; terveyslautakunta tukee runsaasti muita mielenterveysalan järjestöjä

Positiiviset ry, Hiv Finland rf 

10000

13000

13000

vertaistuki- ja vapaaehtoistoimintaan sekä edunvalvonnan, neuvonnan ja tuen kuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry

60000 

60000

60000

ennaltaehkäisyyn ja valistukseen, omahoidon tukemiseen, erilaisten tukimuotojen järjestämiseen, edunvalvontaan sekä yhteistyön kuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Helsingin Selkäyhdistys ry

9000

8000

8000

liikunta- ja tiedotustoimintaan sekä vuokraan ja muihin toimintakuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Hengitys ry

11000

15000

11000

koululaisten Savuton verkosto -toimintaan sekä tiedotus- ja koulutustoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Pääkaupunkiseudun Osteoporoosiyhdistys ry

8000

10000

8000

helsinkiläisten jäsen- ja tiedotustoiminnan järjestämiseen

Raittiuden Ystävät ry

12500

12500

12500

Kännikapina -toimintaan

Refluksilapset ry

 

10279

0

yhdistyksen toiminnasta ei ole kaupunginhallituksen ohjeiden mukaista avustusten myöntämiseen vaadittavaa näyttöä kalenterivuoden ajalta; järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamisen näkökulmaa 

Sexpo-säätiö

10000

12000

12000

helsinkiläisten puhelinpäivystyksen, www-palvelujen, neuvonnan ja vapaaehtoistuen järjestämiseen 

SLE-yhdistys ry

 

1000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Suomen Mielenterveysseura ry

91000

100000

100000

SOS-kriisikeskuksen toimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna

Suomen Nivelyhdistys ry

7000

10000

7000

helsinkiläisten tiedotus-, vertais- ja liikuntatoimintaan

Suomen punainen Risti; Helsingin ja Uudenmaan piiri

10000

10000

10000

helsinkiläisten ensiapuryhmien hälytysvalmiuden ylläpitoon ja kehittämiseen

Suomen Purjelaivasäätiö

 

46500

0

toiminta liittyy ensisijaisesti sosiaalitoimen toimialaan ja kohdistuu pieneen ryhmään terveyden edistämisen ja väestön välisten terveyserojen kaventamisen kannalta

Sylva ry

2000

6000

5000

helsinkiläisten syöpäsairaiden lasten ja nuorten perheiden kuntoutus-, virkistys- ja vertaistukitoimintaan

Sympati psycosiciala förening rf

 

7000

7000

syömishäiriöisten psykososiaaliseen tukeen helsinkiläisiin kohdennettuna

Uudenmaan keliakiayhdistys ry

0

4000

0

järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamista, ei ole ensisijainen avustuskohde

Vaihtoehtoisen ammattikoulutuksen kannatusyhdistys Sovinto ry

35000

37000

37000

terveysneuvontaa, palveluohjausta ja etsivää työtä tekevän sairaanhoitajan palkkakuluihin helsinkiläisiin kohdennettuna

Äidit irti synnytysmasennuksesta ÄIMÄ ry

 

500

500

helsinkiläisten vertaistoiminnan kuluihin

Yhteensä

 

 

600 000

 

 

Samalla terveyslautakunta päättänee, että kunkin avustuksen ehtona on, että rahoitus käytetään helsinkiläisiin kohdistuvaan ao. toimintaan, minkä varmistamistapa tulee kuvata terveyslautakunnalle (vuoden 2013 alusta sosiaali- ja terveyslautakunnalle) annettavassa selvityksessä avustuksen käytöstä sekä että järjestöjen tulee toiminnassaan ja taloudenpidossaan noudattaa kaupunginhallituksen 12.12.2011, 1126 § kohdalla hyväksymiä, tämän päätöksen liitteenä lähetettäviä avustusohjeita.

Avustusten saajien on pidettävä kirjanpitoa kirjanpitolain ja sen nojalla annettujen säädösten ja määräysten edellyttämällä tavalla. Kirjanpito on järjestettävä siten, että avustuksen käyttöä voidaan kirjanpidosta seurata (kirjanpidon erittelykoodit). Tämä on erityisen tärkeää hankkeille myönnettyjen avustusten kohdalla. Avustusta saa käyttää vain päätöksessä mainittuun tarkoitukseen. Terveyskeskuksen mahdolliset saatavat korkoineen vähennetään avustuksesta ennen sen maksamista avustettavalle järjestölle.

Vielä lautakunta päättänee ilmoittaa, että avustuksen saajien tulee vuoden 2014 toimintaansa suunnitellessaan ottaa huomioon vuoden 2013 alussa tapahtuva sosiaaliviraston ja terveyskeskuksen toimintojen yhdistyminen ja yhdistymisen seurauksena tehtävät muutokset avustusten hakuajoissa, myöntämisperiaatteissa ja päätöksentekoaikataulussa.

Edelleen terveyslautakunta päättänee kehottaa terveyskeskusta huolehtimaan avustusten maksatuksesta kaupunginhallituksen avustusohjeita noudattaen.

Vielä terveyslautakunta päättänee, että uusi sosiaali- ja terveyslautakunta tekee päätöksen vuoden 2014 toiminta-avustusten hakuajasta ja virastokohtaisista myöntämiskriteereistä vuoden 2013 aikana, ja että vuoden 2014 avustushakemukset on tehtävä ensisijaisesti kaupungin asiointiportaalin kautta sähköiseen avustustenhakujärjestelmään tai lomakkeella Lv 290 ja jätettävä siihen kuuluvine liitteineen Helsingin kaupungin kirjaamoon, osoite Helsingin kaupunki, Kirjaamo, Terveyskeskus (vuoden 2013 alusta sosiaali- ja terveysvirasto), PL 10, 00099 Helsingin kaupunki (käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11–13, Helsinki 17), tai telefaxilla numeroon +358 9 655 783 tai sähköpostilla osoitteeseen helsinki.kirjaamo@hel.fi. Jos hakemus on lähetetty sähköpostilla tai telefaxilla em. päivään mennessä, alkuperäinen hakemus tulee toimittaa kirjaamoon viimeistään seitsemäntenä päivänä sähköpostin tai telefaxin saapumisesta saapumispäivää lukuun ottamatta.

Lopuksi lautakunta päättänee kehottaa uutta sosiaali- ja terveysvirastoa huolehtimaan toiminta-avustusten hakuajan ilmoittamisesta asianmukaisella ilmoituksella päivälehdissä ja www-sivuilla.

Esittelijä

Toiminta-avustusten jakamisessa noudatetaan kaupungin yleisohjeita ja terveyslautakunnan vahvistamia periaatteita.

Kaupungin yleisohjeet

Kaupunginhallituksen 12.12.2011 päätös avustuksia myönnettäessä noudatettaviksi ohjeiksi on ilmoitusasiana tiedoksi tämän kokouksen esityslistalla.  Kaupunginhallituksen vahvistamat ohjeet koskevat kaikkia lautakuntia ja niiden keskeiset kohdentamisperusteita koskevat ehdot ja periaatteet ovat mm. seuraavanlaisia:

-        avustettavan toiminnan tulee kohdistua Helsingin kaupungin asukkaisiin

-        avustettavan toiminnan tulee tukea ja täydentää avustuksia myöntävän viranomaisen toimintaa ja tavoitteiden toteutumista; lisäksi kiinnitetään huomiota avustettavan toiminnan suunnitelmallisuuteen, hakijan omaan rahoitusosuuteen sekä kaupungin edellisenä vuosina myöntämien avustusten käyttötarkoituksen toteutumiseen

-        avustusta saa myöntää vain kuntalain 2 §:n tarkoittamaan toimintaan (=kunnan toimialaan kuuluvaan), ellei lailla tai sen nojalla asetuksella ole erikseen toisin säädetty

-        kaupungin avustusta voidaan myöntää oikeustoimikelpoisille ja yleishyödyllisille yhdistyksille ja säätiöille, jos yhteisö täyttää seuraavat kaksi ehtoa:

o       yhdistys/säätiö on merkitty yhdistys-/säätiörekisteriin tai on todisteellisesti jättänyt ilmoituksen yhdistyksen/säätiön rekisteröimiseksi

o       yhdistyksen/säätiön toiminnasta tulee olla näyttöä vähintään yhden vuoden ajalta; tämä on osoitettava joko pöytäkirjoin tai tilinpäätöksin - lauta- ja johtokunnat voivat tehdä poikkeuksia tähän ehtoon omissa avustusohjeissaan 

-        kaupungin avustusta voidaan poikkeustapauksissa myöntää osakeyhtiölle, mikäli yhtiön toiminnan voidaan katsoa olevan yleishyödyllistä

-        avustusta harkittaessa on otettava huomioon kilpailunäkökohdat; avustettavan toiminnan tukeminen ei saa vääristää kilpailua

-        kaupungin avustusta voidaan myöntää myös rekisteröimättömille yhdistyksille ja toimintaryhmille, mikäli siitä on erikseen määrätty lauta- tai johtokuntien omissa avustusohjeissa

-        avustuksesta päätettäessä on otettava huomioon valtion tukea koskeva lainsäädäntö

-        lisäksi avustuksia myönnettäessä on otettava huomioon seuraavat seikat:

o       yhteisön yleishyödyllisyys ja tarpeellisuus hallintokunnan toimialalla

o       avustettava toiminta tukee tai täydentää kaupungin sellaista tarvetta, johon kaupunki ilman yhteisön toimintaa joutuisi osoittamaan varoja

o       helsinkiläisten määrä, johon yhteisön toiminta kohdistuu

o       avustettavan toiminnan tulokset ja laajuus, palvelujen laatu sekä yhteisön asiantuntemus

o       yhteisö ei saa käyttää toimintaa varten saamaansa kaupunginavustusta varainhankinnan tai liike- ja sijoitustoiminnan menoihin eikä rahoitusomaisuutensa tai muiden pitkäaikaisten sijoitustensa lisäämiseen

o       avustuksen määrää harkittaessa toiminnasta aiheutuvina kustannuksina ei oteta huomioon lainojen lyhennyksiä, korkoja eikä poistoja, arvonalennuksia, varauksia tai muita laskennallisia eriä, jotka eivät perustu jo toteutuneisiin kuluihin; käyttöomaisuuden hankintaa ei avustuksella rahoiteta, elleivät tarkoituksenmukaisuussyyt edellytä kaupungin osuuden suorittamista avustuksena

o       hakijan omat varat, avustettavasta toiminnasta saatavat tulot ja muut ulkopuoliset

o       rahoitusmahdollisuudet kuten muu julkinen tuki

o       toimintaan, jota kaupunki hankkii ostopalveluna, ei myönnetä avustuksia.

Terveyslautakunnan vahvistamat periaatteet

Terveyslautakunta on vahvistanut 23.3.2004 seuraavat periaatteet noudatettaviksi terveyslautakunnan määrärahoista jaettavista avustuksista päätettäessä:

1.     Yleisperiaatteena on, että avustuksen piiriin hyväksyttävien yhteisöjen toiminnan tulee tukea terveyslautakunnan hyväksymän strategiasuunnitelman tavoitteiden toteutumista.

2.     Ensisijaisesti avustusta myönnetään terveyslautakunnan varoista terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään kiinteästi liittyvään

    1. sellaiseen terveyskasvatukselliseen ja tukitoimintaan, joka kohdistuu terveyden edistämisen kannalta merkityksellisiin, vaikkakin pieniin väestöryhmiin, ja joissa hoito-/tukisuhde vaatii erityistä asiantuntemusta ja luottamuksellisuutta
    2. sellaiseen eri väestöryhmien välisien terveyserojen kaventamiseen tähtäävään terveyskasvatukselliseen ja muuhun tukitoimintaan, joka kohdistuu väestöryhmiin, joille terveyden eriarvoisuuden riskit kasautuvat ja jotka ovat syrjäytymisvaarassa
    3. nimettyjen potilasryhmien selviytymistä tukevaan vertaistuki- ja vapaaehtoistyöhön
    4. väestöä laajasti koskevaan terveydelliseen valistus- ja tukitoimintaan sekä ennaltaehkäisevään toimintaan.

3.     Avustusta ei pääsääntöisesti myönnetä toimintaan, jota terveyskeskus itse tuottaa tai ostaa muilta tuottajilta.

4.     Avustuksen myöntämisessä otetaan huomioon järjestön taloudellinen tilanne siten, että avustukset kohdistetaan ensisijaisesti sellaisille järjestöille, joiden mahdollisuudet toteuttaa hakemuksessa mainittua toimintaa tai palvelua muulla rahoituksella ovat vähäiset.

5.     Terveyslautakunta ei myönnä avustuksia samoille järjestöille eikä samaan toimintaan kuin sosiaalivirasto- ja lautakunta eikä sellaiseen toimintaan, jota sosiaalivirasto tuottaa tai ostaa muulta tuottajalta.

Vuodesta 1997 alkaen toiminta-avustuksia valmisteltaessa terveysviraston ja sosiaaliviraston välillä on sovittu avustettavan toiminnan keskittämisestä joko sosiaalilautakunnan tai terveyslautakunnan myönnettäväksi siten, että lautakunnat eivät avusta saman järjestön samaa toimintaa.

Todettakoon, että em. säännöstä on säännönmukaisesti poikettu sellaisten toimintojen osalta, jossa lautakunnat tukevat saman järjestön täysin erillisiä toimintoja.

Helsingin kaupungin Strategiaohjelmassa vuosille 2009 – 2012 edellytetään, että järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamisen näkökulmaa.

Terveyskeskuksen strategisena tavoitteena on panostaa terveyden edistämiseen, sairauksien ennaltaehkäisyyn ja väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamiseen. Väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamiseksi voimavarojen kohdentamisessa suositaan väestöryhmiä, joille terveyden eriarvoisuuden riskit kasaantuvat. Terveyskeskus vahvistaa myös helsinkiläisten omia voimavaroja ja vastuunottoa omasta terveydestään ja sairauksiensa hoidosta tehostamalla haitallisten elintapojen kuten tupakoinnin, alkoholin liikakäytön, huumausaineiden käytön, virheellisten ruokailutottumusten ja vähäisen liikunnan tunnistamista ja niihin puuttumista mahdollisimman varhain. Väestön elintapamuutoksia tuetaan kohdennetuilla projekteilla ja ohjelmilla.

Terveyskeskus vahvistaa kansansairauksien ehkäisyä ja hoitoa yhteistyössä kansalaisjärjestöjen kanssa. Uusia käytäntöjä valmistellaan yhdessä eri virastojen, järjestöjen, yritysten, asukkaiden ja muiden toimijoiden kanssa.

Käytettävissä oleva rahoitus ja avustusten hakijat

Vuodelle 2012 terveyslautakunta myönsi avustusta 32 järjestölle yhteensä 600 000 euroa. Vuodelle 2013 järjestöjen avustamiseen on käytettävissä 600 000 euroa.

Terveyslautakunnalle osoitettujen, enintään 200 000 euron suuruisten vuoden 2013 avustushakemusten hakuaika päättyi 31.10.2011. Hakemuksia jätettiin määräaikaan mennessä yhteensä 40, joista uusia oli 13. Haettujen avustusten kokonaissumma oli  955 000 e.

Avustuksen myöntämistä ehdotetaan yhteensä 27 eri yhdistykselle, mikä on viisi (5) vähemmän kuin viime vuonna.

Esityksessä on otettu huomioon järjestöjen toiminnan merkitys ns. suurten kansanterveysongelmien ja riskiryhmien alueella (mielenterveys- ja päihdeongelmat, diabetes, sydänsairaudet, tuki- ja liikuntaelinsairaudet, tupakointi).  Lisäksi ehdotuksessa on painotettu sairausryhmäkohtaisten potilasyhdistysten ja sellaisten pienehköjen yhdistysten osuutta, joilla on erityistä asiantuntemusta.

Selvitys vuoden 2011 avustusten käytöstä ja järjestöjen taloudellisen tilanteen valvonnasta on esityslistan tämän asian liitteenä numero 2 ja yhteenvetotaulukko yhteisöjen taloudellisesta asemasta ja avustuksista on liitteenä numero 3.

Ilman terveyslautakunnan avustusta jääneet hakijat ehtivät vielä hakea vuodelle 2013 Helsingin kaupungin yhteiskuulutuksessa joulu-tammikuussa 2013 haettavaksi julistettuja sosiaalilautakunnan sekä samanaikaisesti haettavaksi julistettuja useiden muiden lautakuntien avustuksia.

Avustusta hakeneet yhteisöt

Liitteenä 1 on yhteenvetotaulukko, josta käyvät ilmi hakijayhteisöt, yhteisöjen helsinkiläisten henkilö- ja yhteisöjäsenten määrä, ensisijainen toiminnan tavoite, sosiaali- ja terveyslautakunnan edellisenä vuonna myöntämien avustusten määrä, yhteisön hakema avustussumma, ehdotetun avustuksen suuruus ja käyttötarkoitus sekä hylättäväksi esitettävät hakemukset perusteluineen. Jäljempänä olevaan lyhyeen kuvaukseen on liitetty esitykseen liittyviä mahdollisia lisätietoja tai -perusteluja.

African Care ry (ent. Africarewo ry)

Yhdistys hakee 19 000 e avustusta jatkaakseen maahanmuuttajataustaisten terveyttä edistävää erillishanketta, jota terveyslautakunta tuki myös edellisenä vuonna. Yhdistys tukee maahanmuuttajataustaisten asemaa ja toimintamahdollisuuksia. Sosiaalilautakunta myönsi yhdistykselle 2000 e avustuksen naisten ja tyttöjen vertaisryhmätoimintaan vuodelle 2012. Esitetään yhdistykselle 19 000 e suuruista avustusta helsinkiläisten maahanmuuttajataustaisten terveyttä edistävään hankkeeseen.

Crohn ja Colitis ry

Yhdistys hakee 5 000 e avustusta tulehduksellista suolisairautta sairastavien vertaistukitoimintaan ja liikuntaryhmiin. Toiminta kohdistuu erityisesti lapsiin ja nuoriin. Yhdistys kehittää vertaistoiminnan muotoja ja tavoittaa niillä noin 500 helsinkiläistä vuodessa. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään yhdistykselle 5 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

De Sjukas Väl i huvudstadsregionen rf

Yhdistys hakee uutena hakijana 10 000 e avustusta järjestääkseen fysioterapiapalveluja iäkkäille omaishoidossa oleville ruotsinkielisille. Tarkoituksena on, että fysioterapeutti kävisi palvelun piiriin hyväksytyn asiakkaan kotona kymmenen kertaa. Yhdistys on aloittanut ao. toiminnan maaliskuussa 2011 ja toiminta on kattanut tähän mennessä 30 henkilöä. Sosiaalilautakunta ei myöntänyt yhdistykselle avustusta vuodelle 2012 hakemuksen myöhästymisen vuoksi.

Terveyskeskus järjestää Kaupunginsairaalan kuntoutusyksiköstä fysioterapiapalveluita kotona asuville iäkkäille helsinkiläisille. Avustusten myöntämisessä noudatettavien ohjeiden mukaan avustuksia ei saa myöntää toimintaan, jota terveyskeskus itse tuottaa tai ostaa muulta tuottajalta ostopalveluna. Lisäksi haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen asiakasryhmään ja on lyhytkestoista. Edellä esitetyistä syistä yhdistykselle ei esitetä myönnettäväksi avustusta.

Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry

Yhdistys hakee 6 000 e avustusta jäsenistönsä tukitoimintaan. Erityyppisellä tukitoiminnalla yhdistys tavoittaa arviolta vajaat 3 000 helsinkiläistä vuodessa. Lisäksi yhdistys harjoittaa tiedotustoimintaa. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 3 000 e terveyslautakunnan avustus helsinkiläisten eturauhassyöpäpotilaiden tukitoimintaan.

Filha ry

Yhdistys hakee 42 410 e avustusta helsinkiläisten riskiryhmien tuberkuloosin hoitokäytäntöjen kehittämistyöhön. Filha ry on keuhkosairauksien ja tuberkuloosien valtakunnallinen asiantuntijajärjestö, ja sen päärahoittajina ovat sosiaali- ja terveysministeriö sekä ulkoministeriö. Yhdistyksen kansanterveystyön alueena on tuberkuloosi, tupakastavieroitustoiminta, keuhkoahtaumatauti ja astma.

Haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta on suunniteltu yhdessä terveyskeskuksen epidemiologisen yksikön kanssa ja se kohdistuu asunnottomiin ja päihderiippuvaisiin. Tavoitteena on kehittää pysyvä toimintamalli ao. riskiryhmän tuberkuloosin varhaista toteamista ja hoitoa varten yhdessä Helsingin alueella olevien asunnottomien ja päihderiippuvaisten asuntoloiden, yömajojen, ruoanjakelupisteiden ja päiväkeskusten toimintoja ylläpitävien henkilöiden kanssa. Yhdistyksellä on erityinen asiantuntemus, hankkeen toteutuksessa hyödynnetään muissa Euroopan suurkaupungeissa saatuja kokemuksia, hanke organisoidaan yhteistyössä Helsingin sosiaali- ja terveysviraston kanssa ja hankkeen ohjausryhmään nimetään kaupunginepidemiologi Hannele Kotilainen.

Kehitettävällä toimintamallilla edistetään ao. kohderyhmän terveyttä ja kavennetaan eri väestöryhmien välisiä terveyseroja. Suunnitellulla toiminnalla edesautetaan myös tartuntatautien valvontaa ja hoitoon saattamista myös muiden tartuntatautien osalta ao. riskiryhmässä. Lisäksi tietoa voidaan hyödyntää poikkeustilanteita koskevia suunnitelmia varten. Yhdistykselle esitetään myönnettäväksi 40 000 e avustus helsinkiläisten asunnottomien ja päihderiippuvaisten tuberkuloosin tunnistamisen ja hoidon parantamiseen.

Föreningen Luckan i huvudstadsregionen r.f.

Yhdistys hakee uutena hakijana 10 000 e avustusta. Kyseessä on ruotsinkielistä yhteiskunnallista tietoa sekä kulttuuriin liittyvää tietoa ja ohjelmia tarjoava keskus. Terveyslautakunnan mahdollisesti myöntämällä avustuksella yhteisö järjestäisi erityyppistä tiedotus- ja tukitoimintaa, mm. keskustelutilaisuuksia lapsiperheille ja atk-opetusta iäkkäille. Haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta ei liity ensisijaisesti terveyskeskuksen tehtävään. Sosiaalilautakunta myönsi yhdistykselle vuodelle 2012 10 000 e yleisavustusta ja 16 000 e maahanmuuttajien neuvontaan. Edellä esitettyihin syihin perustuen avustusta ei esitetä myönnettäväksi.

Helsingfors Svenska Reumaföreningen rf.

Yhdistys hakee 2 200 e avustusta ruotsinkielisten reumapotilaiden liikuntatoiminnan kuluihin. Yhdistys on ainoa ruotsinkielinen reumayhdistys pääkaupunkiseudulla. Sosiaalijohtaja on myöntänyt yhdistykselle 3 500 e avustuksen vuodelle 2012 kuntouttavaan toimintaan ja vertaistukitoimintaan. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 2 200 e avustusta helsinkiläisten terveyttä edistävään liikuntatoimintaan.

Helsingin Allergia- ja Astmayhdistys Helsingfors Allergi- och Astmaförening ry

Yhdistys hakee 38 850 e avustusta neuvontaan, tiedotukseen, koulutukseen sekä vapaaehtois- ja vertaistoiminnan järjestämiseen. Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on allergia- ja astmatietouden lisääminen, neuvonta, allergia- ja astmaperheiden tukeminen sekä edunvalvonta. Yhdistys ylläpitää myös valtakunnallista Kosmetiikan Allergiaportaalia. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 25 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö

Säätiö hakee 15 000 e avustusta romanien terveyttä edistävään leiri- ja kurssitoimintaan. Helsingin Diakonissalaitos tuottaa yleishyödyllisenä säätiönä sosiaali- ja terveydenhuollon palveluja sekä koulutusta. Suurin palvelujen ostaja on Helsingin kaupunki. Sosiaalilautakunta on avustanut säätiön romanityötä (Bulgarian ja Romanian romanit), nuorten toimintakeskuksen ylläpitoa ja Lastenkaaren toimintaa yhteensä 340 000 e vuodelle 2012. Terveyslautakunta on myöntänyt avustusta nyt haettavana olevaan tarkoitukseen myös kolmena edellisenä vuonna. Esitetään 15 000 e avustus romanien terveyttä edistävään leiri- ja kurssitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna.

Helsingin ja Uudenmaan MS-yhdistys ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 50 000 e avustusta liikuntakoordinaattorin ja virkistys- ja kulttuurivastaavan palkkaamiseen ja kouluttamiseen. Kahden henkilön palkkamenot on suunniteltu katettavan kokonaan terveyslautakunnan mahdollisesti myöntämällä avustuksella ja ao. toiminta olisi yhdistykselle uutta. Yhdistys on puolipäiväistä palkattua järjestösihteeriä lukuun ottamatta pääasiassa vapaaehtoisvoimin toimiva multippeliskleroosia (MS) ja harvinaisia neurologisia sairauksia sairastavien tukiyhdistys. Sosiaalijohtaja myönsi yhdistykselle vuodelle 2012 projektiavustusta 4000 e tietoyhteiskunnan palveluihin opastamiseen. Lisäksi kaupunki on osoittanut yhdistyksen käyttöön liikuntatilat ryhmille.

Järjestöjen tukemisessa painotetaan väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamisen näkökulmaa, ja terveyslautakunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti kyseessä ei ole terveyskeskuksen strategian kannalta ensisijainen avustuskohde. Yhdistykselle ei esitetä avustusta.

Helsingin seudun Seta ry

Hakemus hylätään myöhästymisen vuoksi.

Helsingin Sydänpiiri ry

Yhdistys hakee 65 000 e avustusta, jolla se kehittäisi sydämen rytmihäiriön (eteisvärinän eli flimmerin) ennaltaehkäisyä, tunnistamista ja järjestäisi tukitoimintaa eteisvärinäpotilaille. Terveyslautakunta on avustanut aiemmin yhdistyksen tiedotustoimintaa ja sydänyhdyshenkilöverkoston ylläpitoa. Yhdistys edistää helsinkiläisten sydänterveyttä järjestämällä terveysneuvontaa, kehittämisprojekteja, koulutus- ja hoidonopetuskursseja sekä kuntoutusohjausta. Terveyskeskus on tehnyt pitkään tiivistä yhteistyötä yhdistyksen kanssa ja ostaa siltä kuntoutuspalveluja (vuonna 2012 kaupunginsairaalan ostot 94 000 e). Esitetään 26 800 e avustusta eteisvärinän ennalta ehkäisyä tukevaan toimintaan ja eteisvärinäpotilaiden tukitoimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna.

Helsingin Uniyhdistys ry

Yhdistys hakee 3 400 e avustusta vertaistukitoimintaan ja toimistokuluihin. Yhdistyksen toiminta kohdistuu pieneen potilasryhmään ja perustuu jäsenmaksutuloihin ja vapaaehtoistoimintaan. Terveyslautakunta ei ole avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Järjestöjen tukemisessa painotetaan eri väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamista. Terveyslautakunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti kyseessä ei ole terveyskeskuksen strategian kannalta ensisijainen avustuskohde. Yhdistykselle ei esitetä myönnettäväksi avustusta.

HIV-säätiö

Säätiö hakee 68 000 e avustusta Hiv-tukikeskuksen Helsingin toimipisteen toimitilakustannuksiin. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 67 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen.

Imetyksen tuki ry

Yhdistys hakee 5 000 e avustusta imetyksen vertaistukitoiminnan vahvistamiseen. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää, tukea ja suojella imetystä ja imetysmyönteisiä asenteita yhteiskunnassa lapsen oikeuksien sopimukseen perustuen. Terveyslautakunta avusti yhdistystä viime vuonna ensimmäistä kertaa. Imetysohjaus on terveyskeskuksen äitiys- ja perheneuvoloiden ydintehtäviä, mutta yhdistyksen toiminta edistää perheiden hyvinvointia ja siten osaltaan edistää terveyserojen kaventamista.  Esitetään yhdistykselle 5 000 euron suuruinen avustus imetyksen vertaistukitoiminnan vahvistamiseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Inkerikeskus ry

Yhdistys hakee 42 000 e avustusta terveysneuvontaan ja palveluohjaukseen. Sen lisäksi tarkoituksena on tehdä venäjänkielisille äskettäin maahan muuttaneille terveyssanakirja. Yhdistyksen tarkoituksena on tukea Suomeen muuttaneiden inkerinsuomalaisten sopeutumista ja estää heidän syrjäytymistään. Sosiaalilautakunta on myöntänyt yhdistykselle 20 000 e yleisavustuksen vuodelle 2012. Terveyslautakunta avusti yhdistystä viime vuonna 25 000 e erillishankkeeseen palkatun tupakka-, päihde- ja huumevalistusta tekevän työntekijän palkkakuluja. Esitetään myönnettäväksi 15 000 e avustus maahanmuuttajien terveysneuvontaan ja palveluohjaukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Kantti ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 15 000 e avustusta jatkaakseen aiemmin RAY:n rahoittamaa, vuonna 2011 päättynyttä erillishanketta, jonka tarkoituksena on tukea ikäihmisten mielenterveyttä. Kantti ry tuottaa palveluasumista ja psykogeriatrista tehostettua palveluasumista. Vuonna 2011 Helsingin kaupunki osti yhdistykseltä tehostetun palveluasumisen palvelut. Sosiaalilautakunta myönsi yhdistykselle vuodelle 2012 avustusta 10 000 e palvelukeskuksen tiloissa toimivan hyvinvointikeskuksen toimintaan. Osa tästä avustuksesta on käytetty ikäihmisten mielenterveyttä tukevaan vertaistoimintaan, joka on toimintamuotona samansisältöistä kuin nyt terveyslautakunnalta haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta.

Vuodesta 1997 alkaen toiminta-avustuksia valmisteltaessa terveysviraston ja sosiaaliviraston välillä on sovittu avustettavan toiminnan keskittämisestä joko sosiaalilautakunnan tai terveyslautakunnan myönnettäväksi siten, että lautakunnat eivät avusta saman järjestön samaa toimintaa. Tästä syystä yhdistykselle ei esitetä myönnettäväksi terveyslautakunnan avustusta ikäihmisten mielenterveyttä tukevaan toimintaan.

Kestovaippayhdistys ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 21 140 e avustusta yhdistyksen lehden painatus- ja jakelukuluihin, työntekijän palkkaamiseen, neuvoloiden ja synnytyssairaaloiden henkilökunnan ohjaukseen, matkakuluihin ja toimitilavuokraan. Kestovaippayhdistys on valtakunnallinen asiantuntija-, edunvalvonta- ja harrastejärjestö, joka tekee tunnetuksi kestovaippoja.

Ekologisia arvoja tuetaan julkisella sosiaali- ja terveydenhuollon sektorilla esim. neuvoloissa monin tavoin, mm. KELA:n äitiyspakkauksessa ei ole enää kertakäyttövaippoja, vaan ainoastaan kestotuotteita. Lisäksi todetaan, että yhdistyksen toiminnalla tavoiteltavat päämäärät eivät liity ensisijaisesti terveyskeskuksen terveyden- ja sairaanhoitotehtävään ja eri väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamiseen. Näistä syistä yhdistykselle ei esitetä myönnettäväksi terveyslautakunnan avustusta.

Leikkiväki ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 46 000 e avustusta nuorten aikuisten mielenterveyskuntoutujien kesätoiminnan järjestämiseen 1.6. - 15.9.2013 väliselle ajalle (Kesäklubi 2013). Sosiaalilautakunta myönsi yhdistykselle 20 000 e avustuksen vuodelle 2012 nuorille mielenterveyskuntoutujille tarkoitettuun Kesäklubitoimintaan. Avustusten jakamisessa noudatettavien ohjeiden mukaisesti terveyslautakunnan avustusta ei esitetä myönnettäväksi, koska sosiaalilautakunta avustaa samaa toimintaa.

Mielenterveyden keskusliitto ry

Liitto hakee uutena hakijana 35 600 e avustusta Pallo haltuun! ryhmätoimintaan. Tarkoituksena on järjestää 12-16 nuorelle aikuiselle (18-30-vuotiaat) puoli vuotta kestävä sopeutumisvalmennusjakso. Avustusta ei esitetä myönnettäväksi, koska haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen potilasryhmään ja perustuu kokonaan lautakunnan mahdollisesti myöntämään avustukseen, ja koska kaupungin periaatteiden mukaan avustus on jaettava ensisijaisesti paikallisille alajärjestöille keskusjärjestön sijaan. Terveyslautakunta ei ole myöntänyt avustusta ao. hakijalle samasta syystä aiemmin (15.12.2009 328§), vaan avustaa vuosittain paikallisia mielenterveysyhdistyksiä, jotka tarjoavat erityyppistä tukitoimintaa ao. kohderyhmälle. Lisäksi on huomioitava, että terveyskeskuksen psykiatria tuottaa itse ja koordinoi mielenterveyskuntoutumista edistäviä palveluja yhdessä mm. järjestöjen kanssa.

Mielenterveysyhdistys HELMI ry

Yhdistys hakee 80 000 e avustusta Pasilan jäsentalon ja mielenterveystyön kuluihin ja kehittämiseen. Yhdistys on psykiatristen palvelujen käyttäjien edunvalvonta- ja tukijärjestö, joka järjestää puhelinpäivystystä, vertaistukea, palveluohjausta, ryhmätoimintaa, työ-, loma- ja kurssitoimintaa sekä harjoittaa tiedotustoimintaa. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Sosiaalilautakunta avusti yhdistyksen palveluohjaus- ja vertaistukitoimintaa 21 500 e vuonna 2012. Esitetään 80 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Mielenterveysyhdistys Neilikka ry

Yhdistys hakee 6 000 e avustusta kuntoutus, loma-, virkistys- ja vertaistukitoimintaan sekä terveyden edistämistoimintaan ja liikuntaan. Yhdistys edistää mielenterveyskuntoutumista ja järjestää vertais-, opinto- ja vapaa-ajantoimintaa jäsenilleen. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 6 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Pollesta potkua ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 10 000 e avustusta kurssi-, ryhmä- ja leiritoimintaan. Yhdistys harjoittaa mielenterveyttä ja henkistä hyvinvointia edistävää sekä mielenterveyskuntoutumista tukevaa sosiaalipedagogista vertais- ja hevostoimintaa eri puolella Suomea ja ylläpitää Sipoossa tallitoimintaa. Yhdistyksen tavoitteena on laajentaa toimintaansa mielenterveyssyistä johtuvan syrjäytymisen ehkäisyyn, mutta sen tarjoamalle toiminnalle ei ole toistaiseksi ollut tarvetta eikä kävijöitä pääkaupunkiseudulla. Koska haettavan avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu pieneen hevostoimintaa harrastavien ryhmään, ei yhdistykselle ei esitetä avustusta. Terveyslautakunta tukee vuosittain runsaasti muita mielenterveysalan potilasjärjestöjä.

Positiiviset ry, HivFinland rf

Yhdistys hakee 13 000 e avustusta vertaistuki- ja vapaaehtoistoimintaan sekä edunvalvonnan, neuvonnan ja tuen kuluihin. Yhdistys tarjoaa vertaistukea ja edunvalvontapalvelua hiv-positiivisille ja sen toimintaan osallistuminen tai neuvonnan ja tuen saaminen eivät edellytä jäsenyyttä. Yhdistys tarjoaa ainoana järjestönä vertaistukea hiv-positiivisille. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 13 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry

Yhdistys hakee 60 000 e avustusta ennaltaehkäisyyn ja valistukseen, omahoidon tukemiseen, erilaisten tukimuotojen järjestämiseen, edunvalvontaan sekä yhteistyön kuluihin. Yhdistys toimii diabetekseen sairastuneiden tukena, omahoidon ohjaajana ja tekee ennaltaehkäisevää työtä. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 60 000 e avustus haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Pääkaupunkiseudun Helsingin Selkäyhdistys ry

Yhdistys hakee 8 000 e avustusta liikunta- ja tiedotustoimintaan sekä vuokraan ja muihin toimintakuluihin. Yhdistys tukee selkäoireista kärsiviä järjestämällä neuvontaa, tiedotusta ja koulutusta sekä ryhmä- ja vertaistoimintaa. Sosiaalilautakunta ei myöntänyt yhdistykselle avustusta vuodelle 2012 sosiaalitoimen toimialaan kuulumattomana. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 8 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Pääkaupunkiseudun Hengitys ry (ent. Helsingin Hengitysyhdistys ry)

Yhdistys hakee 15 000 e avustusta helsinkiläisten koululaisten Savuton verkosto –toimintaan sekä tiedotus- ja koulutustoimintaan. Yhdistys valvoo hengityssairaiden etuja, järjestää valistus-, ohjaus- ja vertaistukitoimintaa sekä ensitietokursseja ja kuntoutusta. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Sosiaalilautakunta on avustanut vuodelle 2012 yhdistyksen vertaistoimintaa sekä suomen- ja ruotsinkielistä ryhmätoimintaa 9 000 e. Esitetään 11 000 e avustusta haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Pääkaupunkiseudun Osteoporoosiyhdistys ry

Yhdistys hakee 10 000 e avustusta vuokra-, palkka- ja toimintakuluihin, sekä erityyppiseen jäsen- ja tiedotustoimintaan. Yhdistys toimii kansanterveys-, potilas- ja liikuntajärjestönä osteoporoosin ja osteoporoottisten murtumien ehkäisemiseksi, luuston terveyden ja terveellisten elintapojen edistämiseksi sekä osteoporoosia sairastavien tutkimisen, hoidon ja kuntoutuksen edistämiseksi. Liikuntalautakunta myöntää yhdistykselle toiminta-avustusta ja vuokratukea. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 8 000 e avustus helsinkiläisten jäsen- ja tiedotustoiminnan järjestämiseen.

Raittiuden Ystävät ry

Yhdistys hakee 12 500 e avustusta Kännikapina – toimintaan. Yhdistyksen tavoitteena on raittiuden edistäminen ja alkoholinkulutuksen vähentäminen, ja se harjoittaa yhteiskunnallista vaikuttamista mm. järjestämällä erilaisia kampanjoita. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 12 500 e avustus haettuun tarkoitukseen.

Refluksilapset ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 10 279 e avustusta erillishankkeeseen, jonka tarkoituksena on kehittää ryhmätoimintaan perustuva vertaistukimalli. Valtakunnallisen yhdistyksen tavoitteena on lisätä tietoisuutta lasten refluksista ja tarjota tukea perheille. Yhdistyksen toiminta perustuu vapaaehtoistyöhön.

Yhdistys on uusi, ja sen toiminnasta ei ole kaupunginhallituksen ohjeiden mukaista avustusten myöntämiseen vaadittavaa näyttöä kalenterivuoden ajalta. Todetaan myös, että yhdistyksen suunnittelema yksivuotinen hanke ei ole terveyslautakunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti terveyskeskuksen strategian kannalta ensisijainen avustuskohde, ja että hanke perustuisi yksinomaan terveyslautakunnan mahdollisesti myöntämään avustukseen. Järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyden edistämisen ja eri väestöryhmien välisten terveyserojen kaventamisen näkökulmaa. Edellä luetelluista syistä yhdistykselle ei esitetä myönnettäväksi avustusta.

Sexpo-säätiö

Säätiö hakee 12 000 e avustusta puhelinpäivystyksen, www-palvelujen, neuvonnan ja vapaaehtoistuen järjestämiseen. Sexpo-säätiö on asiantuntijaorganisaatio, jonka tarkoituksena on edistää seksuaaliterveyttä, -oikeuksia ja seksuaalista tasa-arvoa. Säätiö tuottaa maksutonta puhelin- ja internetneuvontaa, kriisipalveluja sekä neuvontaa ja edunvalvontaa viranomaisasioissa. Maksullista palvelutuotantoa ovat yksilö-, pari- ja perheterapia, koulutus, työnohjaus ja konsultaatio. Säätiö ylläpitää myös kirjastoa ja harjoittaa vapaaehtois- ja vertaistoimintaa, kehittämistyötä sekä tiedotus-, valistus- ja julkaisutoimintaa. Helsinkiläiset ovat suurin säätiön palvelujen käyttäjäryhmä ja palveluja kehitetään erityisesti heikommassa taloudellisessa tilanteessa oleville ja riskiryhmille, kuten mielenterveysongelmista kärsiville henkilöille. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 12 000 e avustus haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

SLE-yhdistys

Yhdistys hakee uutena hakijana 1000 e avustusta tiedotustoimintaan. Yhdistys on valtakunnallinen SLE-potilaiden tukijärjestö. Yhdistyksen toiminta kohdistuu pieneen potilasryhmään ja perustuu jäsenmaksutuloihin ja vapaaehtoistoimintaan. Koska yhdistysten tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamisen näkökulmaa, ei kyseessä ole terveyslautakunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti terveyskeskuksen strategian kannalta ensisijainen avustuskohde. Edellä luetelluista syistä yhdistykselle ei esitetä avustusta.

Suomen Mielenterveysseura ry, Föreningen för Mental Hälsa i Finland rf.

Yhdistys hakee 100 000 e avustusta SOS-kriisikeskuksen toimintaan. Haettavana avustuksen kohteena olevaan toimintaan sisältyy ohjaus, neuvonta, kriisityö, www-palvelut, vapaaehtois- ja vertaistoiminta sekä konsultaatiot maahanmuuttajien kanssa työskenteleville. Terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Sosiaalilautakunta on avustanut yhdistyksen kriisikeskuksen tulkkipalveluita, pari- ja perheterapiaa sekä rikosuhripäivystyksen kuluja vuodelle 2012 yhteensä 40 000 e. Esitetään 100 000 e avustus SOS-kriisikeskuksen toimintaan helsinkiläisiin kohdennettuna.

Suomen Nivelyhdistys ry

Yhdistys hakee 10 000 e avustusta tiedotus-, vertais- ja liikuntatoimintaan. Yhdistys on nivelrikkoa sairastavien, tekonivelleikattujen ja tulehduksellista reumatautia sairastavien potilasjärjestö, joka tekee edunvalvonta-, tiedotus- ja vertaistukityötä. Lautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. Esitetään 7 000 e avustus haettuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Suomen Punainen Risti, Helsingin ja Uudenmaan piiri

SPR:n Helsingin ja Uudenmaan piiri hakee 10 000 e avustusta helsinkiläisten ensiapuryhmien hälytysvalmiuden ylläpitoon ja kehittämiseen. SPR toimii Helsingin kaupunginhallituksen asettaman pelastuspalveluneuvottelukunnan osoittamissa ensiapu- ja valmiustoimintaan liittyvissä tehtävissä sekä huolehtii mm. vapaaehtoisten kouluttamisesta erilaisiin palvelutehtäviin, ystävätoimintaan ja sosiaalipalvelutehtäviin. Helsingin eri lautakunnat avustavat SPR:ää eri toiminta-alueilla. Sosiaalilautakunta avusti piirin sosiaalipalvelujen toimintaedellytyksiä 24 000 e vuonna 2012. Myös terveyslautakunta on avustanut yhdistystä aiempina vuosina. SPR:n toimintavalmius on tärkeä erityisesti sellaisissa tilanteissa, jotka ovat pitkäkestoisia tai koskevat kokonaista kaupunginosaa, koska viranomaisresursseja on täydennettävä vapaaehtoisilla pelastuspalveluilla ja SPR:n palvelulla. Esitetään 10 000 e avustus haettuun tarkoitukseen.

Suomen Purjelaivasäätiö

Yhdistys hakee uutena hakijana 46 500 e avustusta syrjäytymisvaarassa olevien nuorten kuntouttamiseen. Säätiö tekee nuorisotyötä merellisessä ympäristössä omilla koulutusohjelmillaan. Säätiö on tehnyt yhteistyötä Helsingin kaupungin sosiaalitoimen kanssa kuntouttavien purjehdusten järjestämisessä. Säätiölle ei esitetä myönnettäväksi terveyslautakunnan avustusta, koska säätiön toiminta liittyy ensisijaisesti sosiaalitoimen toimialaan ja kohdistuu pieneen ryhmään terveyden edistämisen ja väestön välisten terveyserojen kaventamisen kannalta.

Sylva ry

Yhdistys hakee 6 000 e avustusta syöpäsairaiden lasten vanhempien ja nuorten kuntoutus-, virkistys- ja vertaistukitoimintaan. Sylva ry on syöpää sairastavien lasten ja nuorten valtakunnallinen yhdistys. Terveyslautakunta avusti yhdistyksen vertaistukitoimintaa viime vuonna. Yhdistyksen toiminta edistää vaikeassa elämäntilanteessa olevien lasten, nuorten ja perheiden hyvinvointia ja siten osaltaan edistää terveyserojen kaventamista. Esitetään myönnettäväksi 5 000 euroa haettuun kohteeseen helsinkiläisiin kohdennettuna. 

Sympati psycosociala förening rf

Yhdistys hakee uutena hakijana 7 000 e avustusta järjestääkseen psykososiaalista tukea syömishäiriöistä kärsiville nuorille ja heidän läheisilleen. Yhdistys on ainoa ruotsinkielinen mielenterveysyhdistys pääkaupunkiseudulla. Sosiaalilautakunta on avustanut yhdistystä vuonna 2010. Esitetään yhdistykselle 7 000 e avustus anottuun tarkoitukseen helsinkiläisiin kohdennettuna.

Uudenmaan keliakiayhdistys ry

Yhdistys hakee 4 000 e avustusta tiedotus-, koulutus- ja vertaistoimintaan. Yhdistyksen tavoitteena on parantaa keliakiaa ja ihokeliakiaa sairastavien henkilöiden ja heidän läheistensä elämänlaatua. Avustusta ei esitetä myönnettäväksi, koska järjestöjen tukemisessa painotetaan terveyserojen kaventamisen näkökulmaa, ja koska terveyslautakunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti kyseessä ei ole terveyskeskuksen strategian kannalta ensisijainen avustuskohde. Terveyslautakunta ei ole avustanut yhdistystä aiempina vuosina.

Vaihtoehtoisen ammattikoulutuksen kannatusyhdistys Sovinto ry

Yhdistys hakee 37 000 e avustusta jatkaakseen sairaanhoitajan tekemää terveysneuvontaa, palveluohjausta ja etsivää työtä. Terveyslautakunta on avustanut ao. toimintaa kolmena edellisenä vuotena.

Sovinto ry ylläpitää vaihtoehtoista ammatti- ja oppisopimuskoulutusta ns. virallisen koulutusjärjestelmän ulkopuolelle jääneille helsinkiläisille. Yhdistyksen sairaanhoitajatoiminnalla etsitään ja tuetaan erityisesti terveydenhuollon palveluista syrjäytyneitä tai syrjäytymisvaarassa olevia. Toiminnan suunnittelussa ja ohjauksessa on ollut mukana terveyskeskuksen edustaja. Haetun avustuksen kohteena oleva toiminta kohdistuu terveyden edistämisen ja terveyserojen kaventamisen kannalta keskeiseen ryhmään. Esitetään yhdistykselle 37 000 e avustus terveysneuvontaa, palveluohjausta ja etsivää työtä tekevän sairaanhoitajan palkkakuluihin.

Äidit irti synnytysmasennuksesta ÄIMÄ ry

Yhdistys hakee uutena hakijana 500 e avustusta vertaistoiminnan kuluihin. Yhdistys järjestää tukea ja vertaistoimintaa synnytyksen jälkeistä masennusta sairastaville ja siitä toipuville. Yhdistyksen toiminta edistää perheiden hyvinvointia ja siten osaltaan edistää terveyserojen kaventamista. Esitetään myönnettäväksi yhdistykselle 500 e avustus vertaistoiminnan kuluihin.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Mirja Asikainen, suunnittelija, puhelin: 310 64840

mirja.asikainen(a)hel.fi

Helena Calonius, kehittämisjohtaja vs., puhelin: 310 42213

Liitteet

1

Taulukko_yhteenveto vuoden 2013 avustushakijoista

2

Valvontakertomus_2011

3

Tervvavustukset_2013

4

Avustusohjeet 12.12.2011

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Avustushakijat vuodelle 2013

Esitysteksti
Oikaisuvaatimusohje, terveyslautakunta
Liite 4

Tiedoksi

Talous- ja suunnittelukeskus

Sosiaalivirasto

Hallintopalveluyksikkö

Kirjaamo

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/7

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 285

Saattohoito-osaston toiminnan aloittaminen Suursuon sairaalassa ja sairaansijojen vähentäminen

HEL 2012-003076 T 06 00 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti, että saattohoito-osasto aloittaa toimintansa Suursuon sairaalassa 1.1.2013 lukien. Samalla sairaalan käytössä olevien sairaansijojen määrä vähennetään kymmenellä 180:een.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pertti Heikkilä, johtajalääkäri, va., puhelin: 310 42617

pertti.heikkila(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee, että saattohoito-osasto aloittaa toimintansa Suursuon sairaalassa 1.1.2013 lukien. Samalla sairaalan käytössä olevien sairaansijojen määrä vähennetään kymmenellä 180:een.

Esittelijä

HYKS-sairaanhoitoalueen johtaja asetti keväällä 2010 työryhmän selvittämään saattohoitoa pääkaupunkiseudulla. Työryhmän raportti valmistui syksyllä 2011. Työryhmä ehdottaa saattohoidon kolmiportaisen hoitomallin toteuttamista HYKS-alueella STM:n työryhmän ”Syövän hoidon kehittäminen vuosina 2010-2020” raportin ja terveydenhuoltolain mukaisesti. Mallin mukaan perustason (taso A) saattohoitoa toteuttavat kaikki terveydenhuollon yksiköt, sosiaalitoimeen kuuluvat hoito- ja hoivayksiköt sekä kotihoito. Tason B alueelliset saattohoitoyksiköt muodostuvat kotisairaaloista ja näiden tukiosastoista sekä saattohoitoon erikoistuneista vuodeosastoista. Nämä yksiköt toteuttavat saattohoitoa ja toimivat alueellisina konsultoivina yksiköinä sekä vastaavat alueensa koulutuksesta. Tason C muodostavat yliopistosairaaloiden palliatiiviset yksiköt ja saattohoitokodit. Nämä vastaavat vaativan tason hoidosta, koulutuksesta, opetuksesta ja alan tutkimuksesta.

Työryhmässä tehtyjen laskelman mukaan syöpäpotilaiden saattohoitopaikkojen tarve Helsingissä on 21 - 30 sairaansijaa. Työryhmä ehdotti, että Helsingissä yksi vuodeosasto muutetaan saattohoito-osastoksi.

Terveydenhuoltolain mukaan kunnan on järjestettävä alueensa asukkaiden sairaanhoitopalvelut, joihin sisältyy mm. sairauksien aiheuttamien kärsimysten lievittäminen. Tämä edellyttää saattohoidon riittävää toteuttamista kuntatasolla.

Terveyskeskuksen johtoryhmä käsitteli 14.2.2012 saattohoito-osaston perustamista kaupunginsairaalaan ja päätti käynnistää suunnittelun yhden saattohoito-osaston perustamisesta Suursuon sairaalaan. Kaupunginsairaalan johtoryhmässä 15.3.2012 nimettiin suunnittelua varten työryhmä, johon kuuluivat ayl Kaisa Halinen (pj) Laakson sairaalasta, yl Marja Sippola-Soininen Suursuon sairaalasta, yh Saija-Riitta Eskola-Manneri Suursuon sairaalasta, oh Paula Lagerstam Suursuon sairaalasta, kaupunginsairaalan jyh Tiina Pakasto, ol Pirjetta Manninen Malmin kotisairaalasta sekä ph Suvi Tahvonen henkilöstön edustaja Suursuon sairaalasta.

Työryhmä kokoontui kolme kertaa ja lisäksi se teki tutustumiskäynnin Vantaan Katriinan sairaalan saattohoito-osastolle.

Työryhmä tutustui Suursuon sairaalan osasto 11 tiloihin ja toimintaan. Osaston todettiin soveltuvan erinomaisesti saattohoito-osastoksi. Osastolla on pääosin 1-2 hengen huoneita eikä siellä tarvita rakenteellisia muutoksia saattohoidon käynnistämiseksi. Osastolla on jo nyt hoidettu paljon saattohoitopotilaita ja hoitohenkilökunta on hyvin motivoitunut ja hankkinut lisäkoulutusta saattohoitopotilaiden hoitoon. Osastolle potilaat tulevat sekä kotihoidosta ja kaupunginsairaalan eri yksiköistä että HUS:sta Navitas-siirtoportaalin kautta.

Saattohoito-osaston kooksi työryhmä esittää 25 sairaansijaa. 25-paikkainen osasto takaa kustannustehokkaan ja laadukkaan toiminnan sekä turvaa riittävän henkilökunnan hoitotyön jokaisessa työvuorossa. Hoitohenkilökunnan mitoitukseksi suositeltiin 1 hoitajaa sairaansijaa kohti ja osaston lääkäreiden määräksi 1,5 - 2. 

Suursuon sairaalan osasto 11:llä on tällä hetkellä 30 sairaansijaa ja hoitohenkilökunnan mitoitus on 0,7/ss. Saattohoito-osaston tarvitsema henkilöstömitoitus voidaan saavuttaa ilman henkilöstön ja kustannusten lisäyksiä vähentämällä Suursuon sairaalan kahdelta osastolta yhteensä 10 sairaansijaa. Vähennys kohdistuu osasto 11:n lisäksi toiseen 30-paikkaiseen osastoon, josta siirretään henkilökuntaa saattohoito-osastolle tämän resurssien vahvistamiseksi. Tällä järjestelyllä saattohoito-osastolla päästään hoitohenkilökunnan mitoitukseen 0,92/ss, jolla toiminta voidaan käynnistää.

Sairaansijojen vähentäminen toteutetaan asteittain, jotta hoitoketjun toiminnalle ei aiheudu merkittävää haittaa. Sairaansijojen vähentäminen voidaan aloittaa heti vuodenvaihteen jälkeen, koska terveyslautakunta on vuoden 2013 palvelusopimuksessa päättänyt lisätä Oulunkylän kuntoutussairaalan käyttöä 10 sairaansijalla 1.1.2013 alkaen. Helsingin hoitoketjun käytössä oleva sairaansijakapasiteetti säilyy ennallaan.

Saattohoito-osaston toiminnassa tarvittavia laitteita on hankittu terveyskeskuksen vuoden 2012 irtaimistohankintamäärärahoista.

Terveyskeskuksen henkilöstötoimikunta käsittelee asiaa kokouksessaan 30.11.2012 ja sen mahdollisesti antama lausunto jaetaan sähköpostilla lautakunnalle maanantaina.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pertti Heikkilä, johtajalääkäri, va., puhelin: 310 42617

pertti.heikkila(a)hel.fi

Tiedoksi

Kaupunginsairaala

Toimitusjohtaja

Työryhmään nimetyt

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/8

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 286

Malmin akuuttiyksikön ylilääkärin ero ja vuosilomasijaisen määrääminen

HEL 2012-015982 T 01 01 04 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti myöntää ********** eron kaupunginsairaalan Malmin akuuttiyksikön ylilääkärin virasta (vakanssinumero 020248) sekä yksikön päällikön tehtävästä 1.5.2013 lukien.

Samalla terveyslautakunta päätti julistaa ylilääkärin viran haettavaksi ja täytettäväksi toistaiseksi 1.5.2013 lukien.

Lisäksi terveyslautakunta päätti määrätä apulaisylilääkäri ********** hoitamaan ylilääkärin sijaisuutta ja yksikön päällikön tehtäviä 5598,51 euron suuruisin kuukausipalkoin 1.1.2013 lukien kunnes siihen hakumenettelyn kautta valitaan uusi sijainen, kuitenkin enintään 30.4.2013 asti ja ehdolla, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pertti Heikkilä, johtajalääkäri, va., puhelin: 310 42617

pertti.heikkila(a)hel.fi

Liitteet

1

Malmin sairaalan ylilääkärin erohakemus

Otteet

Ote

 

Malmin sairaalan ylilääkäri

 

Malmin sairaalan apulaisylilääkäri

 

Taloushallintopalvelu/Palkat

 

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee myöntää ********** eron kaupunginsairaalan Malmin akuuttiyksikön ylilääkärin virasta (vakanssinumero 020248) sekä yksikön päällikön tehtävästä 1.5.2013 lukien.

Samalla terveyslautakunta päättänee julistaa ylilääkärin viran haettavaksi ja täytettäväksi toistaiseksi 1.5.2013 lukien.

Lisäksi terveyslautakunta päättänee määrätä apulaisylilääkäri ********** hoitamaan ylilääkärin sijaisuutta ja yksikön päällikön tehtäviä 5598,51 euron suuruisin kuukausipalkoin 1.1.2013 lukien kunnes siihen hakumenettelyn kautta valitaan uusi sijainen, kuitenkin enintään 30.4.2013 asti ja ehdolla, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Esittelijä

Malmin akuuttiyksikkö on yksi kaupunginsairaalan kuudesta tulosyksiköstä. Kutakin yksikköä johtaa tulosyksikön päällikkönä ylilääkäri. Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimi yhdistetään 1.1.2013 lukien. Uudessa organisaatiossa Malmin sairaala on sairaala- kuntoutus- ja hoivaosastoon kuuluvan toimistotasoisen kaupunginsairaalan yksikkö.

Kaupunginsairaalan Malmin akuuttiyksikön ylilääkäri ja tulosyksikön päällikkö ********** jää vanhuuseläkkeelle 1.5.2013 lukien.

Virkaa on hoitanut ylilääkäri ********** vuosiloman ja muiden poissaolojen sijaisena apulaisylilääkäri, sisätautien erikoislääkäri Virve Väisänen. Väisänen on toiminut Helsingin kaupungin terveyskeskuksessa lääkärin tehtävissä vuodesta 1987, Malmin akuuttitoimintojen tulosyksikön osastonlääkärinä vuodesta 1997 ja apulaisylilääkärinä vuodesta 2008. Malmin akuuttitoimintojen ylilääkärin 1. sijaisena Väisänen on toiminut 1.1.2010 lukien.

********** on antanut suostumuksensa toimia Malmin sairaalan ylilääkärin sijaisena 1.1.2013 lukien enintään 30.4.2013 asti tai siihen asti kunnes virkaa saadaan hoitamaan uusi vuosilomasijainen.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pertti Heikkilä, va. johtajalääkäri, puhelin: 310 50474

pertti.heikkila(a)hel.fi

Liitteet

1

Malmin sairaalan ylilääkärin erohakemus

Otteet

Ote

 

Malmin sairaalan ylilääkäri

 

Malmin sairaalan apulaisylilääkäri

 

Taloushallintopalvelu/Palkat

 

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/9

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 287

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin ero ja viran julistaminen haettavaksi

HEL 2012-016494 T 01 01 01 01

Päätös

Terveyslautakunta päätti myöntää ylilääkäri ********** eron kaupunginsairaalan Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin virasta (vakanssinumero 028294) sekä yksikön päällikön tehtävästä 1.1.2013 lukien.

Samalla terveyslautakunta päätti julistaa ylilääkärin viran haettavaksi ja täytettäväksi 1.1.2013 lukien edellyttäen, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Lisäksi terveyslautakunta päätti määrätä apulaisylilääkäri ********** hoitamaan Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin avointa virkaa ja yksikön päällikön tehtäviä 1.1.2013 lukien kunnes siihen on valittu vakinainen viranhaltija, kuitenkin enintään 31.3.2013 asti ja ehdolla, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pertti Heikkilä, johtajalääkäri, va., puhelin: 310 42617

pertti.heikkila(a)hel.fi

Liitteet

1

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin erohakemus

Otteet

Ote

 

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkäri

 

Taloushallintopalvelu/palkat

 

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee myöntää ylilääkäri ********** eron kaupunginsairaalan Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin virasta (vakanssinumero 028294) sekä yksikön päällikön tehtävästä 1.1.2013 lukien.

Samalla terveyslautakunta päättänee julistaa ylilääkärin viran haettavaksi ja täytettäväksi 1.1.2013 lukien edellyttäen, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Lisäksi terveyslautakunta päättänee määrätä apulaisylilääkäri ********** hoitamaan Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin avointa virkaa ja yksikön päällikön tehtäviä 1.1.2013 lukien kunnes siihen on valittu vakinainen viranhaltija, kuitenkin enintään 31.3.2013 asti ja ehdolla, että viran täyttämiseen saadaan kaupunginjohtajan lupa.

Esittelijä

Haartmanin sairaalan päivystysyksikkö on yksi kaupunginsairaalan kuudesta tulosyksiköstä. Kutakin yksikköä johtaa tulosyksikön päällikkönä ylilääkäri. Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimi yhdistetään 1.1.2013 lukien. Uudessa organisaatiossa Haartmanin sairaalan päivystys on Terveys- ja päihdepalvelut – osastoon kuuluvan toimistotasoisen päivystystoiminnan yksikkö.

Kaupunginsairaalan Haartmanin sairaalan päivystysyksikön ylilääkäri ja tulosyksikön päällikkö ********** eroaa 1.1.2013 lukien.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Eliisa Saarinen, hallintosihteeri, puhelin: 310 42618

eliisa.saarinen(a)hel.fi

Liitteet

1

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkärin erohakemus

Otteet

Ote

 

Haartmanin päivystysyksikön ylilääkäri

 

Taloushallintopalvelu/palkat

 

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/10

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 288

Psykoterapiakuntoutuksen puitejärjestely

HEL 2012-002242 T 02 08 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti psykoterapiakuntoutuksen puitejärjestelystä esityslistalla esitetyin perustein seuraavaa:

1.Valita seuraavat palveluntuottajat  puitejärjestelyyn liitteenä olevan hankintamuistion perusteella sopimuskaudelle, joka on neljä vuotta sopimuksen allekirjoittamisesta lukien ja todeta, että
valituista psykoterapeuteista kootaan psykiatriaosaston käyttöön lista, josta potilas valitsee itse psykoterapeutin:

Aho, Sanna         
Ahonen, Pirkko    *
Ahtola, Seppo     
Andante Consulting Oy,Taru Kaivola
Annikki Kaikkonen Oy            
Apollo Terapiapalvelut Ky Sami Alanne   
Arke, Kirsti
Aula, Leena         
Brandt-Pihlström, Eva-Maria Elisabeth     
Contextia Oy, terapeutit :Petra Berg ja Timo Rytkönen
Eide Björn Ole    
Ekholm, Pihla     
Erikoispsykologi/Harri Valkonen Psykologipalvelu Psyyke Oy
Eskelinen Katariina                 
Eskola, Raila       
Eva Nilson Oy     
Folkhälsan Syd Ab, terapeutit: Anita Lind, Yvonne Carpelan-Hokkanen ja Petra Berg
Hakala, Virpi A.Tmi                  
Hiiskahdus Oy, terapeutit: Minna Manelius ja Ira Nikkanen
Hormio, Leena    
Hulden, Jaana    
Huttunen, Arja    
Hyksin kliiniset Palvelut Oy, terapeutit: Ilpo Suvitaival, Benita Salmelin, Sylva Hallama,  Matti Petteri Pesola,  Birgitta Sumelius, Leena Toivonen, Marja Vilanti/Psytema, Miia Miskeljin, Riitta Pelkonen,  Marja Sinikka Uotila, Leena Aula, Tuula Kukkohovi, Sanna Päivi Kaarina Aho, Silja Marjaana Tenhunen, Virpi Savolainen ja Merina Laesvuori
Hägg, Vuokko     
Härtel, Tiina         
Inter-Psyko Oy , terapeutit : Annele Nummelin ja Olavi Lindfors
Isto, Raili              
Jantunen, Marja Anita Psykoterapiakeskus Vastaamo
Johansson, Rainer                  
Juho, Kaisu         
Juselius, Toini    
Juutilainen, Kirsi Terapiapalvelu                
Kajander, Maria  
Kallio-Pylvänäinen, Tarja       
Kilpiö, Riitta         
Kivelä, Merja Psykoterapia tuntopiiri *       
Kivistö, Marketta 
Kokkonen, Misa  
Komulainen, Anna                  
Konsultointi Marja-Liisa Lassila Oy            
Korkeela-Leppälä, Tuula Puheterapiatiimi                     
Koskinen, Minna
Kyöttinen, Sirpa  
Laine, Outi
Laitila, Pirjo          
Lampinen, Anna-Maija Oulun ensi-ja turvakoti ry/Traumaterapiakeskus         
Lasalarie, Leila   
Laurila, Eija         
Lehtonen, Sakari
Leivo, Minna       
Lindeqvist, Annele                   
Lindroth, Leo *    
Lintu, Ritva
Lounevirta Sinikka, psykoterapia- ja konsultaatiopalvelut Eudaimonia *
Löppönen, Marja-Leena         
Malm, Jarmo Tmi
Mannström-Mäkelä, Leena Tmi Valmennuskeskus Voimavara
Maristo, Marja Tmi                    
Mehiläinen Oy Räsänen, Mikko                 
Mellin-Funck, Gun Therese   
Mental Capital Care Oy Suomi, terapeutit Tanja Hyttinen, Jarno Warsa-Ritaranta, Teija Länsiö, Anna-Marja Virtanen, Jouko Järvi, Nelli Sulkonen, Pirkko Ahonen, Nelli Sulkonen, Pirkko Ahonen, Nina Tapio, Timo Tammi
Mind Repression Oy, terapeutit Marja-Leena Vena, Marjo Kankkonen, Ruth Peuhkuri ja Marja Blatter
Mai Mulvik-Sjöholm *
Myllys, Anna Maria                  
Määttä, Tiina        
Määttänen, Lotta 
Niittyvuopio, Anne-Maria        
Oulun ensi-ja Turvakoti ry Traumaterapiakeskus, terapeutit: Anne Suokas-Cunliffe ja Peter Wellin
Oy Perhepiste Itä-Uusimaa  Familjepunkten Öst Nyland Ab Mattila Minna Maija, terapeutti Kristina Rosenberg *
Pesonen, Liisa
Pettersson, Paula Oulun ensi - ja turvakoti ry
Pihlava, Jari        
Piirainen, Kari     
Piiroinen, Ritva *
Piironen, Laila    
Pitkänen, Antti    
Psi Oy, Roinisto-Dumell, Anna-Liisa *       
Psyko Paja/Tmi Ekman Pasi 
Psykologiapalvelu Yhteisideat Tarja Nummelin           
Psykologitoimisto Psykka Oy Lestelä-Mielonen Paula *
Psykoterapia ja työnohjaus Hämäläinen, Tarja             
Psykoterapiapalvelu Supponen Jarmo Tmi                   
Pyykkönen, Antti-Jussi *         
Pyykkönen, Nina Marianne   
Qvarnströn-Obrey Ann-Christin                  
Rahikainen, Michael               
Rauanheimo, Hanna              
Rechardt, Merja  
Riihimäki, Pekka
Riikonen-Rannasuu M-L       
Ropponen, Mari  
Ruismäki, Marjo Oulun ensi-ja turvakoti ry/Traumaterapiakeskus
Saara K. Aalto     
Sarkkinen, Mirja *
Sirkka Naukkarinen Artevia Oy                   
Stenberg Jan-Henry                
Takala Ossi/Tmi Psyenergia  
Teracom Oy:terapeutit Anne Hynninen, Sanna-Kaisa Mattson ti Teemu Heino, Jouko Järvi, Timo Tammi,  Päivi Rinne,  Anne Hynninen, Paula Hietanen ja Petteri Svens
Terapiakeskus Vuorovaikutuksessa Oy, terapeutti Eira Eklund
Terapiaympyrä Kuusisto Susan *               
Tikkanen, Soile   
Tmi Anne Hynninen               
Tmi Fadjukov, Sari                   
Tmi Heli Kauranen                  
Tmi Mielen Aika Tukia, Päivi 
Tmi Saarinen Eliina                
Tmi Saarinen, Erkki Ilmari      
Tmi Sermon Psykoterapeutti Timo Siiskonen                
Tolonen, Helena *
Topelius, Tarja *  
Tuisku, Virpi        
Tuovinen, Pirjo   
Turkia, Hanna-Mari Solmujensilta             
Turtiainen, Marja T:mi             
Työterveyspalvelut Medihanska Oy Pia Nieminen       
Vaara, Sinikka    
Varjonen, Panu  
Welling, Annikki 
Viljanen, Mervi    
Vuosalmi, Anne Psykologipalvelu Eudaimonia            
Yhteiset lapsemme, terapeutti Ella Lazareva

2.Todeta, että sopimusta voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden jälkeen kahdella optiovuodella

3.Todeta, että päätös tehdään ehdollisena seuraavien palveluntuottajien osalta, kunnes on saatu tarkastettua ne todistukset, jotka tarjouspyynnön mukaan tarkastetaan niiltä palveluntuottajilta, jotka näyttävät tulevan valituiksi:

Ahonen, Pirkko    *
Kivelä, Merja Psykoterapia tuntopiiri *
Lindroth, Leo *    
Lounevirta Sinikka, psykoterapia- ja konsultaatiopalvelut Eudaimonia *
Mai Mulvik-Sjöholm *
Piiroinen, Ritva *
Oy Perhepiste Itä-Uusimaa  Familjepunkten Öst Nyland Ab Mattila Minna Maija, terapeutti Kristina Rosenberg *
Psi Oy, Roinisto-Dumell, Anna-Liisa *       
Psykologitoimisto Psykka Oy Lestelä-Mielonen Paula *
Pyykkönen, Antti-Jussi *
Sarkkinen, Mirja *
Terapiaympyrä Kuusisto Susan *
Tolonen, Helena *
Topelius, Tarja *  

4. Todeta, että mikäli ehdollisena valittu palveluntuottaja ei toimita hyväksyttävästi yllä mainittuja todistuksia, ehdollista päätöstä ei panna täytäntöön kyseisen palveluntuottajan osalta. Tällöin valitaan palveluntuottajaksi k.o. terapiamuotoon vertailussa seuraavaksi tulleita palveluntuottajia sen mukaan, että kaupungin tarve täyttyy,  mikäli k.o. terapiamuodossa ei kaikkia tarjonneita ole jo valittu palveluntuottajaksi. Näiden palveluntuottajien on myös toimitettava hyväksyttävästi yllä mainitut todistukset.

5.  Todeta, että seuraavien tarjoajien tarjoukset saapuivat tarjouspyynnössä ilmoitetun määräajan jälkeen, joten niitä ei voitu ottaa mukaan tarjousvertailuun:

-Puolanen Aili
-Rainio Juha Psykoterapiapalvelu Psyyke Oy

6. Todeta, että seuraavat tarjoajat on hylättävä mainittujen terapeuttien kohdalla:

-Cantell-Laijoki Laura
-Cofflet Carla
-Fjällberg Mika
-Hyksin kliiniset palvelut :  Viljamaa Maria, Virtanen Anne, Tammela-Laine Sirpa, Tuuttila Sinikka, Simojoki Heli, Sipilä Martti, Ryöppönen Anita, Rekola Johanna, Martikainen Tuuli, Lönnroth Satu, Lundgren Miikka, Lind Harriet, Lauttajärvi Merja, Kurkela Kaija, Koski Anne, Kaurismäki Hanna, Kauranen Aki, Kauppi Anna Liisa, Karppinen Seija, Kjäll Jani, Johansson Hilkka, Huuhtanen Elisa, Fjällberg Mika
-Lampi Hanna
-Psykoterapeutit okt Johansson Aija

7. Todeta, että osapuolia sitova sopimus ei synny tämän päätöksen tiedoksiannolla vaan vasta, kun osapuolet ovat allekirjoittaneet asiasta sopimuksen. Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä, kun tarjoajat ovat saaneet tai heidän katsotaan saaneen
päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi.

Lisäksi terveyslautakunta päätti määrätä, että virastopäällikkö allekirjoittaa tämän päätöksen perusteella tehtävät sopimukset ja oikeuttaa hänet päättämään Helsingin kaupungin puolesta sopimuksen jatkamisesta tarjouspyynnön kohdassa 1.4 mainitulla optiokaudella sekä sopimusten irtisanomisesta ja purkamisesta

Käsittely

Esteelliset: Sami Heistaro

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

Liitteet

1

Tarjouspyynto

2

Palvelukuvaus

3

Sopimusluonnos

4

Hintaliite

5

Vähimmäisvaatimukset ja vertailuperusteet-vastauslomake

6

Kielitaidon osoittaminen

7

Tarjottavan terapeutin tiedot

8

Hankintamuistio

9

Psykodynaaminen pitkäkestoinen  terapia

10

Kognitiivinen pitkäkestoinen yksilöterapia

11

Kognitiivisanalyyttinen pitkäkestoinen yksilöterapia

12

Ratkaisukeskeinen pitkäkestoinen yksilöterapia

13

Taideterapia yksilö, pitkäkestoinen

14

Muu pitkäkestoinen yksilöpsykoterapia

15

Pari- ja perheterapia

16

Ryhmäpsykoterapia, pitkäkestoinen

17

Taideterapia, ryhmä pitkäkestoinen

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Palveluntuottajat

Esitysteksti
Muutoksenhaku hankintapäätökseen, terveyslautakunta
Liite 8
Liite 9
Liite 10
Liite 11
Liite 12
Liite 13
Liite 14
Liite 15
Liite 16
Liite 17

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee psykoterapiakuntoutuksen puitejärjestelystä esityslistalla esitetyin perustein seuraavaa:

1.Valita seuraavat palveluntuottajat  puitejärjestelyyn liitteenä olevan hankintamuistion perusteella sopimuskaudelle, joka on neljä vuotta sopimuksen allekirjoittamisesta lukien ja todeta, että
valituista psykoterapeuteista kootaan psykiatriaosaston käyttöön lista, josta potilas valitsee itse psykoterapeutin:

Aho, Sanna         
Ahonen, Pirkko    *
Ahtola, Seppo     
Andante Consulting Oy,Taru Kaivola
Annikki Kaikkonen Oy            
Apollo Terapiapalvelut Ky Sami Alanne   
Arke, Kirsti
Aula, Leena         
Brandt-Pihlström, Eva-Maria Elisabeth     
Contextia Oy, terapeutit :Petra Berg ja Timo Rytkönen
Eide Björn Ole    
Ekholm, Pihla     
Erikoispsykologi/Harri Valkonen Psykologipalvelu Psyyke Oy
Eskelinen Katariina                 
Eskola, Raila       
Eva Nilson Oy     
Folkhälsan Syd Ab, terapeutit: Anita Lind, Yvonne Carpelan-Hokkanen ja Petra Berg
Hakala, Virpi A.Tmi                  
Hiiskahdus Oy, terapeutit: Minna Manelius ja Ira Nikkanen
Hormio, Leena    
Hulden, Jaana    
Huttunen, Arja    
Hyksin kliiniset Palvelut Oy, terapeutit: Ilpo Suvitaival, Benita Salmelin, Sylva Hallama,  Matti Petteri Pesola,  Birgitta Sumelius, Leena Toivonen, Marja Vilanti/Psytema, Miia Miskeljin, Riitta Pelkonen,  Marja Sinikka Uotila, Leena Aula, Tuula Kukkohovi, Sanna Päivi Kaarina Aho, Silja Marjaana Tenhunen, Virpi Savolainen ja Merina Laesvuori
Hägg, Vuokko     
Härtel, Tiina         
Inter-Psyko Oy , terapeutit : Annele Nummelin ja Olavi Lindfors
Isto, Raili              
Jantunen, Marja Anita Psykoterapiakeskus Vastaamo
Johansson, Rainer                  
Juho, Kaisu         
Juselius, Toini    
Juutilainen, Kirsi Terapiapalvelu                
Kajander, Maria  
Kallio-Pylvänäinen, Tarja       
Kilpiö, Riitta         
Kivelä, Merja Psykoterapia tuntopiiri *       
Kivistö, Marketta 
Kokkonen, Misa  
Komulainen, Anna                  
Konsultointi Marja-Liisa Lassila Oy            
Korkeela-Leppälä, Tuula Puheterapiatiimi                     
Koskinen, Minna
Kyöttinen, Sirpa  
Laine, Outi
Laitila, Pirjo          
Lampinen, Anna-Maija Oulun ensi-ja turvakoti ry/Traumaterapiakeskus         
Lasalarie, Leila   
Laurila, Eija         
Lehtonen, Sakari
Leivo, Minna       
Lindeqvist, Annele                   
Lindroth, Leo *    
Lintu, Ritva
Lounevirta Sinikka, psykoterapia- ja konsultaatiopalvelut Eudaimonia *
Löppönen, Marja-Leena         
Malm, Jarmo Tmi
Mannström-Mäkelä, Leena Tmi Valmennuskeskus Voimavara
Maristo, Marja Tmi                    
Mehiläinen Oy Räsänen, Mikko                 
Mellin-Funck, Gun Therese   
Mental Capital Care Oy Suomi, terapeutit Tanja Hyttinen, Jarno Warsa-Ritaranta, Teija Länsiö, Anna-Marja Virtanen, Jouko Järvi, Nelli Sulkonen, Pirkko Ahonen, Nelli Sulkonen, Pirkko Ahonen, Nina Tapio, Timo Tammi
Mind Repression Oy, terapeutit Marja-Leena Vena, Marjo Kankkonen, Ruth Peuhkuri ja Marja Blatter
Mai Mulvik-Sjöholm *
Myllys, Anna Maria                  
Määttä, Tiina        
Määttänen, Lotta 
Niittyvuopio, Anne-Maria        
Oulun ensi-ja Turvakoti ry Traumaterapiakeskus, terapeutit: Anne Suokas-Cunliffe ja Peter Wellin
Oy Perhepiste Itä-Uusimaa  Familjepunkten Öst Nyland Ab Mattila Minna Maija, terapeutti Kristina Rosenberg *
Pesonen, Liisa
Pettersson, Paula Oulun ensi - ja turvakoti ry
Pihlava, Jari        
Piirainen, Kari     
Piiroinen, Ritva *
Piironen, Laila    
Pitkänen, Antti    
Psi Oy, Roinisto-Dumell, Anna-Liisa *       
Psyko Paja/Tmi Ekman Pasi 
Psykologiapalvelu Yhteisideat Tarja Nummelin           
Psykologitoimisto Psykka Oy Lestelä-Mielonen Paula *
Psykoterapia ja työnohjaus Hämäläinen, Tarja             
Psykoterapiapalvelu Supponen Jarmo Tmi                   
Pyykkönen, Antti-Jussi *         
Pyykkönen, Nina Marianne   
Qvarnströn-Obrey Ann-Christin                  
Rahikainen, Michael               
Rauanheimo, Hanna              
Rechardt, Merja  
Riihimäki, Pekka
Riikonen-Rannasuu M-L       
Ropponen, Mari  
Ruismäki, Marjo Oulun ensi-ja turvakoti ry/Traumaterapiakeskus
Saara K. Aalto     
Sarkkinen, Mirja *
Sirkka Naukkarinen Artevia Oy                   
Stenberg Jan-Henry                
Takala Ossi/Tmi Psyenergia  
Teracom Oy:terapeutit Anne Hynninen, Sanna-Kaisa Mattson ti Teemu Heino, Jouko Järvi, Timo Tammi,  Päivi Rinne,  Anne Hynninen, Paula Hietanen ja Petteri Svens
Terapiakeskus Vuorovaikutuksessa Oy, terapeutti Eira Eklund
Terapiaympyrä Kuusisto Susan *               
Tikkanen, Soile   
Tmi Anne Hynninen               
Tmi Fadjukov, Sari                   
Tmi Heli Kauranen                  
Tmi Mielen Aika Tukia, Päivi 
Tmi Saarinen Eliina                
Tmi Saarinen, Erkki Ilmari      
Tmi Sermon Psykoterapeutti Timo Siiskonen                
Tolonen, Helena *
Topelius, Tarja *  
Tuisku, Virpi        
Tuovinen, Pirjo   
Turkia, Hanna-Mari Solmujensilta             
Turtiainen, Marja T:mi             
Työterveyspalvelut Medihanska Oy Pia Nieminen       
Vaara, Sinikka    
Varjonen, Panu  
Welling, Annikki 
Viljanen, Mervi    
Vuosalmi, Anne Psykologipalvelu Eudaimonia            
Yhteiset lapsemme, terapeutti Ella Lazareva

2.Todeta, että sopimusta voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden jälkeen kahdella optiovuodella

3.Todeta, että päätös tehdään ehdollisena seuraavien palveluntuottajien osalta, kunnes on saatu tarkastettua ne todistukset, jotka tarjouspyynnön mukaan tarkastetaan niiltä palveluntuottajilta, jotka näyttävät tulevan valituiksi:

Ahonen, Pirkko    *
Kivelä, Merja Psykoterapia tuntopiiri *
Lindroth, Leo *    
Lounevirta Sinikka, psykoterapia- ja konsultaatiopalvelut Eudaimonia *
Mai Mulvik-Sjöholm *
Piiroinen, Ritva *
Oy Perhepiste Itä-Uusimaa  Familjepunkten Öst Nyland Ab Mattila Minna Maija, terapeutti Kristina Rosenberg *
Psi Oy, Roinisto-Dumell, Anna-Liisa *       
Psykologitoimisto Psykka Oy Lestelä-Mielonen Paula *
Pyykkönen, Antti-Jussi *
Sarkkinen, Mirja *
Terapiaympyrä Kuusisto Susan *
Tolonen, Helena *
Topelius, Tarja *  

4. Todeta, että mikäli ehdollisena valittu palveluntuottaja ei toimita hyväksyttävästi yllä mainittuja todistuksia, ehdollista päätöstä ei panna täytäntöön kyseisen palveluntuottajan osalta. Tällöin valitaan palveluntuottajaksi k.o. terapiamuotoon vertailussa seuraavaksi tulleita palveluntuottajia sen mukaan, että kaupungin tarve täyttyy,  mikäli k.o. terapiamuodossa ei kaikkia tarjonneita ole jo valittu palveluntuottajaksi. Näiden palveluntuottajien on myös toimitettava hyväksyttävästi yllä mainitut todistukset.

5.  Todeta, että seuraavien tarjoajien tarjoukset saapuivat tarjouspyynnössä ilmoitetun määräajan jälkeen, joten niitä ei voitu ottaa mukaan tarjousvertailuun:

-Puolanen Aili
-Rainio Juha Psykoterapiapalvelu Psyyke Oy

6. Todeta, että seuraavat tarjoajat on hylättävä mainittujen terapeuttien kohdalla:

-Cantell-Laijoki Laura
-Cofflet Carla
-Fjällberg Mika
-Hyksin kliiniset palvelut :  Viljamaa Maria, Virtanen Anne, Tammela-Laine Sirpa, Tuuttila Sinikka, Simojoki Heli, Sipilä Martti, Ryöppönen Anita, Rekola Johanna, Martikainen Tuuli, Lönnroth Satu, Lundgren Miikka, Lind Harriet, Lauttajärvi Merja, Kurkela Kaija, Koski Anne, Kaurismäki Hanna, Kauranen Aki, Kauppi Anna Liisa, Karppinen Seija, Kjäll Jani, Johansson Hilkka, Huuhtanen Elisa, Fjällberg Mika
-Lampi Hanna
-Psykoterapeutit okt Johansson Aija

7. Todeta, että osapuolia sitova sopimus ei synny tämän päätöksen tiedoksiannolla vaan vasta, kun osapuolet ovat allekirjoittaneet asiasta sopimuksen. Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä, kun tarjoajat ovat saaneet tai heidän katsotaan saaneen
päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi.

Lisäksi terveyslautakunta päättänee määrätä, että virastopäällikkö allekirjoittaa tämän päätöksen perusteella tehtävät sopimukset ja oikeuttaa hänet päättämään Helsingin kaupungin puolesta sopimuksen jatkamisesta tarjouspyynnön kohdassa 1.4 mainitulla optiokaudella sekä sopimusten irtisanomisesta ja purkamisesta

Esittelijä

Päätöksen perustelut

Kilpailutuksessa on käytetty avointa hankintamenettelyä. Hankintailmoitus on lähetetty julkaistavaksi julkisten hankintojen nettiportaaliin 18.5.2012. Määräaika tarjousten jättämiselle päättyi 6.7.2012 klo 12.00.

Tarjouspyynnössä esitettiin tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset ja niiden täyttymisen selvittämiseksi vaadittavat selvitykset. Tarjouspyynnön mukaan tarjoajan piti liittää tarjoukseensa m.m. tarjouspyynnön vähimmäisvaatimukset ja vertailuperusteet/vastauslomake (tarjouspyynnön liite 4) ja kopiot psykoterapiakoulutuksista. Seuraavat tarjoajat eivät täyttäneet tarjoajien soveltuvuutta koskevia vaatimuksia:

-Cantell-Laijoki Laura, tutkintotodistukset puuttuvat.
-Cofflet Carla, tutkintotodistukset puuttuvat.
-Fjällberg Mika, tutkintotodistukset puuttuvat.
-Hyksin kliiniset palvelut :  tutkintotodistukset puuttuvat Viljamaa Maria, Virtanen Anne, Tammela-Laine Sirpa, Tuuttila Sinikka, Simojoki Heli, Sipilä Martti, Ryöppönen Anita, Rekola Johanna, Martikainen Tuuli, Lönnroth Satu, Lundgren Miikka, Lind Harriet, Lauttajärvi Merja, Kurkela Kaija, Koski Anne, Kaurismäki Hanna, Kauranen Aki, Kauppi Anna Liisa, Karppinen Seija, Kjäll Jani, Johansson Hilkka, Huuhtanen Elisa, Fjällberg Mika
-Lampi Hanna tutkintotodistukset puuttuvat
-Psykoterapeutit okt Johansson Aija   tarjouksesta puuttuu soveltuvuuteen liittyviä vastauksia.

Tarjouspyynnön valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus. Tarjouspyynnön vertailuperusteet on esitetty liitteenä olevassa hankintamuistiossa.

Sopimusten allekirjoittaminen ja päättäminen

Helsingin kaupungin hallintosäännön 26 §:n mukaisesti lautakunnan päätösten perusteella tehtävät sopimukset allekirjoittaa esittelijä ja varmentaa valmistelija, ellei toimielin toisin päätä.

Toimitusjohtaja pitää riittävänä, että sopimuksen allekirjoittaa virastopäällikkö. Toimitusjohtaja pitää perusteltuna, että optiokauden käyttämisestä voi päättää virastopäällikkö. Koska terveyslautakunta päättää hankintavaltuuksista, se voi delegoida optiokaudesta päättämisen virastopäällikölle. Mikäli ilmenee tarvetta sopimuksen päättämiseen (irtisanomiseen tai purkamiseen), päätös on tehtävä riittävän nopeasti, mitä sosiaali- ja terveysviraston a.o. lautakunnan kokousaikataulu ei todennäköisesti mahdollista. Siksi on tarkoituksenmukaista, että myös sopimuksen päättämistä koskeva päätösvalta on virastopäälliköllä.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

Liitteet

1

Tarjouspyynto

2

Palvelukuvaus

3

Sopimusluonnos

4

Hintaliite

5

Vähimmäisvaatimukset ja vertailuperusteet-vastauslomake

6

Kielitaidon osoittaminen

7

Tarjottavan terapeutin tiedot

8

Hankintamuistio

9

Psykodynaaminen pitkäkestoinen  terapia

10

Kognitiivinen pitkäkestoinen yksilöterapia

11

Kognitiivisanalyyttinen pitkäkestoinen yksilöterapia

12

Ratkaisukeskeinen pitkäkestoinen yksilöterapia

13

Taideterapia yksilö, pitkäkestoinen

14

Muu pitkäkestoinen yksilöpsykoterapia

15

Pari- ja perheterapia

16

Ryhmäpsykoterapia, pitkäkestoinen

17

Taideterapia, ryhmä pitkäkestoinen

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Palveluntuottajat

Esitysteksti
Muutoksenhaku hankintapäätökseen, terveyslautakunta
Liite 8
Liite 9
Liite 10
Liite 11
Liite 12
Liite 13
Liite 14
Liite 15
Liite 16
Liite 17

Tiedoksi

Palveluntuottajat

Johtajapsykiatri

Ylilääkäri

Hankintapäällikkö

Palvelupäällikkö

Päätöshistoria

Terveyslautakunta 08.05.2012 § 109

HEL 2012-002242 T 02 08 02 00

Päätös

Terveyslautakunta päätti hyväksyä psykoterapiakuntoutuksen hankintaa koskevan tarjouspyynnön ja oikeuttaa terveyskeskuksen tekemään siihen välttämättömiä vähäisiä muutoksia.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Erja Snellman, hankintapäällikkö, puhelin: 310 74402

erja.snellman(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/11

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 289

Lausunto aloitteesta virkamiesten ja asukkaiden välisen tiedonkulun parantamisesta

HEL 2012-013133 T 00 00 03

Päätös

Terveyslautakunta päätti antaa kaupunginvaltuustolle seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

”Valtuutettu Tuomo Valokainen ja 7 muuta valtuutettua ovat tehneet aloitteen asukkaiden ja kaupungin virkamiesten välisen tiedonkulun parantamisesta. Valtuutetut kiinnittävät aloitteessaan huomiota tärkeään asiaan. Terveydenhuoltojärjestelmän toiminnan kannalta on keskeistä, että asukkaat saavat halutessaan yhteyden toimipisteisiin ja terveydenhuollon asiantuntijoihin yhteydenottotavasta riippumatta.

Terveyskeskuksen vuoden 2010 asiakastyytyväisyys- ja väestökyselyn tulosten perusteella kehittämiskohteeksi nousi yhteydensaannin parantaminen. Tämän vuoksi terveyskeskus päätti hankkia takaisinsoittopalvelun yhteistyössä Palmian hyvinvointi- ja puhelinpalvelut -yksikön kanssa. Takaisinsoittopalvelu vapauttaa asiakkaat puhelimessa jonottamiselta. Jos puheluun ei pystytä vastaamaan välittömästi, asiakkaan numero tallentuu hänen halutessaan järjestelmään ja asiakkaalle soitetaan takaisin.

Takaisinsoittopalvelu on tällä hetkellä käytössä Koskelaa lukuun ottamatta kaikilla terveysasemilla, neuvoloissa, suun terveydenhuollossa, keskitetyssä ehkäisyneuvonnassa sekä omahoitotarvikejakelupisteissä. Koskelan terveysasemalla järjestelmä otetaan käyttöön siinä vaiheessa, kun toiminta siirretään keväällä 2013 Oulunkylän terveysasemalle.

Takaisinsoittopalvelu toimii nyt alun teknisten ongelmien jälkeen hyvin ja asiakkaat ovat olleet palveluun pääosin tyytyväisiä. Takaisinsoittopalvelu varmistaa asiakkaiden virka-aikaisen välittömän yhteydensaannin arkisin yhdessä ympäri vuorokauden toimivan terveysneuvonnan (puh. 09 10023) kanssa.

Asukkaat ovat kasvavassa määrin yhteydessä terveydenhuoltoon myös sähköpostilla ja he toivovat, että he voisivat asioida myös sähköisesti. Terveydenhuollon asiakkuuteen liittyviä kysymyksiä ei kuitenkaan voi käsitellä tavallisella sähköpostilla, koska sen tietoturva ei ole riittävä. Terveyskeskus ohjaa sen vuoksi asiakkaat käyttämään sähköistä asiointia, jos se soveltuu asiakkaan tilanteeseen. Sähköistä asiointia käytetään terveyskeskuksessa tällä hetkellä suun terveydenhuollossa, koulu- ja opiskeluterveydenhuollossa, neuvolassa ja tietyn rajoituksin myös terveysasemilla. Terveyskeskuksen strategisena tavoitteena on kaupungin tietotekniikkaohjelman tavoitteiden mukaisesti asteittain lisätä sähköisen asioinnin mahdollisuuksia. Terveyskeskuksen tarjoamat sähköisen asioinnin palvelut on koottu kaupunkiyhteiselle asiointi.hel.fi-alustalle, jotta asukkaat löytävät nämä palvelut yhdestä paikasta.

Helsinkiläisille tullaan jatkossa tarjoamaan myös yhdenvertainen ja kattava aloite-, palaute- ja vaikuttamisjärjestelmä, kun kaupunki ottaa käyttöön ensi vuoden alusta alkaen asteittain kaupunkiyhteisen asiakaspalautejärjestelmän. Vuoden vaihteessa aloittava sosiaali- ja terveysvirasto ottaa tämän uuden järjestelmän käyttöön heti vuoden 2013 alkupuolella, kun se on teknisesti mahdollista.

Sosiaali- ja terveysviraston kotisivujen kautta annettava palaute ohjataan tähän sähköiseen palautejärjestelmään. Järjestelmään voidaan myös kirjata sähköpostin ja puhelimen kautta tai asiakaskäynnin yhteydessä annettu palaute. Palaute voi olla kysymys, palvelua koskeva palaute, idea, ehdotus tai muu mielenilmaus.

Järjestelmään ei kuitenkaan viedä salassa pidettäviä asioita, muutoksenhakuja, muistutuksia ja valituksia. Ne ohjataan palautejärjestelmästä kaupungin asianhallintajärjestelmään (Ahjo), jota kautta ne tulevat virallisesti vireille ja vastatuksi.

Valtuutetut toteavat aloitteessaan ettei hallintokuntiin lähetettyihin sähköposteihin vastata. Uuden sosiaali- ja terveysviraston asiakaspalauteprosessi on suunniteltu siten, että keskitetyt käsittelijät sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvonnassa seuraavat järjestelmään tulleita palautteita ja ohjaavat ne esimiehille tai asiantuntijoille vastattavaksi. Keskitetyt käsittelijät myös seuraavat, että palautteisiin vastataan sovitussa määräajassa.

Terveyslautakunta pitää tärkeänä, että uudessa sosiaali- ja terveysvirastossa kehitetään edelleen palveluneuvontaa ja varmistetaan asukkaiden yhteydensaanti yhteydenottotavasta riippumatta. ”

Terveysvaikutusten arviointi

Hyvin toimiva palveluneuvonta parantaa tiedon kulkua, lisää hoidon laatua ja potilasturvallisuutta sekä asiakastyytyväisyyttä. Kaupunkiyhteinen palautejärjestelmä tulee parantamaan asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksia, ja se varmistaa, että asukkaat saavat esittämiinsä kysymyksiin vastauksen sovitussa määräajassa. Palautteiden systemaattinen tilastointi myös mahdollistaa niiden hyödyntämisen palvelujen kehittämisessä.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Jaana Juutilainen-Saari, viestintäpäällikkö, puhelin: 310 42240

jaana.juutilainen-saari(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee antaa kaupunginvaltuustolle seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

”Valtuutettu Tuomo Valokainen ja 7 muuta valtuutettua ovat tehneet aloitteen asukkaiden ja kaupungin virkamiesten välisen tiedonkulun parantamisesta. Valtuutetut kiinnittävät aloitteessaan huomiota tärkeään asiaan. Terveydenhuoltojärjestelmän toiminnan kannalta on keskeistä, että asukkaat saavat halutessaan yhteyden toimipisteisiin ja terveydenhuollon asiantuntijoihin yhteydenottotavasta riippumatta.

Terveyskeskuksen vuoden 2010 asiakastyytyväisyys- ja väestökyselyn tulosten perusteella kehittämiskohteeksi nousi yhteydensaannin parantaminen. Tämän vuoksi terveyskeskus päätti hankkia takaisinsoittopalvelun yhteistyössä Palmian hyvinvointi- ja puhelinpalvelut -yksikön kanssa. Takaisinsoittopalvelu vapauttaa asiakkaat puhelimessa jonottamiselta. Jos puheluun ei pystytä vastaamaan välittömästi, asiakkaan numero tallentuu hänen halutessaan järjestelmään ja asiakkaalle soitetaan takaisin.

Takaisinsoittopalvelu on tällä hetkellä käytössä Koskelaa lukuun ottamatta kaikilla terveysasemilla, neuvoloissa, suun terveydenhuollossa, keskitetyssä ehkäisyneuvonnassa sekä omahoitotarvikejakelupisteissä. Koskelan terveysasemalla järjestelmä otetaan käyttöön siinä vaiheessa, kun toiminta siirretään keväällä 2013 Oulunkylän terveysasemalle.

Takaisinsoittopalvelu toimii nyt alun teknisten ongelmien jälkeen hyvin ja asiakkaat ovat olleet palveluun pääosin tyytyväisiä. Takaisinsoittopalvelu varmistaa asiakkaiden virka-aikaisen välittömän yhteydensaannin arkisin yhdessä ympäri vuorokauden toimivan terveysneuvonnan (puh. 09 10023) kanssa.

Asukkaat ovat kasvavassa määrin yhteydessä terveydenhuoltoon myös sähköpostilla ja he toivovat, että he voisivat asioida myös sähköisesti. Terveydenhuollon asiakkuuteen liittyviä kysymyksiä ei kuitenkaan voi käsitellä tavallisella sähköpostilla, koska sen tietoturva ei ole riittävä. Terveyskeskus ohjaa sen vuoksi asiakkaat käyttämään sähköistä asiointia, jos se soveltuu asiakkaan tilanteeseen. Sähköistä asiointia käytetään terveyskeskuksessa tällä hetkellä suun terveydenhuollossa, koulu- ja opiskeluterveydenhuollossa, neuvolassa ja tietyn rajoituksin myös terveysasemilla. Terveyskeskuksen strategisena tavoitteena on kaupungin tietotekniikkaohjelman tavoitteiden mukaisesti asteittain lisätä sähköisen asioinnin mahdollisuuksia. Terveyskeskuksen tarjoamat sähköisen asioinnin palvelut on koottu kaupunkiyhteiselle asiointi.hel.fi-alustalle, jotta asukkaat löytävät nämä palvelut yhdestä paikasta.

Helsinkiläisille tullaan jatkossa tarjoamaan myös yhdenvertainen ja kattava aloite-, palaute- ja vaikuttamisjärjestelmä, kun kaupunki ottaa käyttöön ensi vuoden alusta alkaen asteittain kaupunkiyhteisen asiakaspalautejärjestelmän. Vuoden vaihteessa aloittava sosiaali- ja terveysvirasto ottaa tämän uuden järjestelmän käyttöön heti vuoden 2013 alkupuolella, kun se on teknisesti mahdollista.

Sosiaali- ja terveysviraston kotisivujen kautta annettava palaute ohjataan tähän sähköiseen palautejärjestelmään. Järjestelmään voidaan myös kirjata sähköpostin ja puhelimen kautta tai asiakaskäynnin yhteydessä annettu palaute. Palaute voi olla kysymys, palvelua koskeva palaute, idea, ehdotus tai muu mielenilmaus.

Järjestelmään ei kuitenkaan viedä salassa pidettäviä asioita, muutoksenhakuja, muistutuksia ja valituksia. Ne ohjataan palautejärjestelmästä kaupungin asianhallintajärjestelmään (Ahjo), jota kautta ne tulevat virallisesti vireille ja vastatuksi.

Valtuutetut toteavat aloitteessaan ettei hallintokuntiin lähetettyihin sähköposteihin vastata. Uuden sosiaali- ja terveysviraston asiakaspalauteprosessi on suunniteltu siten, että keskitetyt käsittelijät sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvonnassa seuraavat järjestelmään tulleita palautteita ja ohjaavat ne esimiehille tai asiantuntijoille vastattavaksi. Keskitetyt käsittelijät myös seuraavat, että palautteisiin vastataan sovitussa määräajassa.

Terveyslautakunta pitää tärkeänä, että uudessa sosiaali- ja terveysvirastossa kehitetään edelleen palveluneuvontaa ja varmistetaan asukkaiden yhteydensaanti yhteydenottotavasta riippumatta. ”

Terveysvaikutusten arviointi

Hyvin toimiva palveluneuvonta parantaa tiedon kulkua, lisää hoidon laatua ja potilasturvallisuutta sekä asiakastyytyväisyyttä. Kaupunkiyhteinen palautejärjestelmä tulee parantamaan asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksia, ja se varmistaa, että asukkaat saavat esittämiinsä kysymyksiin vastauksen sovitussa määräajassa. Palautteiden systemaattinen tilastointi myös mahdollistaa niiden hyödyntämisen palvelujen kehittämisessä.

Esittelijä

Tuomo Valokainen ja 7 muuta valtuutettua ovat 26.9.2012 tehneet valtuustolle seuraavan aloitteen:

Helsingin kaupungin virastot ja laitokset hoitavat kaupungin asukkaiden asioita. Virastoja ovat esimerkiksi rakennusvirasto, kiinteistövirasto ja terveysvirasto. Nykyaikainen nettiverkosto mahdollistaa sähköisen haun, joka tarjoaa nopeasti nimiä, numeroita ja sähköpostiosoitteita. Ongelmana on vain se että lähettämiisi posteihin ei vastata, vaan asia jää pyörimään bittiavaruuteen?

Sama ongelma toistuu soitettaessa virastoihin virka-aikana. Tällöin tavoiteltu, virkaa hoitava henkilö on erittäin vaikeasti tavoitettavissa. Lukuisat soittopyynnöt eivät tuota tulosta, soittopyyntöihisi ei vastata.

En halua yleistää mitään tiettyä virastoa, mutta pyydän että Helsingin kaupunki parantaa ja tehostaa virkamiestensä ja asukkaittensa välistä tiedonkulkua, eli asiakaspalveluaan.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Jaana Juutilainen-Saari, viestintäpäällikkö, puhelin: 310 42240

jaana.juutilainen-saari(a)hel.fi

Päätöshistoria

Pelastuslautakunta 27.11.2012 § 145

HEL 2012-013133 T 00 00 03

Päätös

Pelastuslautakunta päätti antaa seuraavan lausunnon:

Pelastuslaitoksen kuntalaisia koskevat palvelut ovat moninaisia. Pelastuslaitoksen yleisen sähköpostiosoitteen ja puhelinvaihteen lisäksi kuntalaiset voivat ottaa yhteyttä virkamiesten suoriin puhelinnumeroihin ja sähköpostiosoitteisiin, jotka ovat saatavilla pelastuslaitoksen internet-sivuilla. Pelastuslaitoksen yleisten yhteydenottokanavien osalta niihin tulleisiin viesteihin pyritään vastaamaan välittömästi tai ne ohjataan eteenpäin sopivan asiantuntijan vastattavaksi viivytyksettä. Tässä prosessissa on mahdollista, että viestejä tahattomasti unohtuu tai niihin ei ehditä vastaamaan kohtuullisessa ajassa.

Käytössä oleva teknologia ei nykyisellään mahdollista sähköposteihin tai puhelimella tulleiden yhteydenottojen ja niiden vastausprosessin systemaattista seurantaa. Sen sijaan kirjaamon kautta vireille tulleita asioita ja muita päätösasioita seurataan Ahjon asiankäsittelyprosessissa rutiininomaisesti.

Kuntalaisten palvelun kehittämiseksi aloitteen kannalta pelastuslaitos ei pidä poissuljettuna, että otettaisiin käyttöön kaupunkiyhteinen kuntalaisyhteydenottojen seurantajärjestelmä, johon kerätään kaikki kuntalaisten yhteydenotot niiden saapumiskanavasta riippumatta. Valmis alusta tällaiseen on jo käytössä kaupungin sisäisen innovaatiojärjestelmä Helinän myötä. Kyseinen alusta mahdollistaisi eri kanavien kautta tulevien yhteydenottojen kirjaamisen sekä vastausprosessin seuraamisen virastokohtaisten moderaattoreiden avulla.

Mahdollista järjestelmää harkittaessa on kuitenkin huomioitava, että merkittävä osa kuntalaisten ja viranomaisten välisestä viestinnästä on yleistä neuvontaa ja konsultaatiota, joka ei sellaisenaan johda viranomaisen päätöksentekoon. Yleisesti on vaikea määrittää, mikä osa tällaisesta viestinnästä on luonteeltaan sellaista, että sen kirjaaminen seurantajärjestelmään olisi järjestelmän aiheuttamat kustannukset ja kirjaamisesta aiheutuvat työ huomioiden tarkoituksenmukaista. Tämä koskee erityisesti yhteydenottoja, jotka tulevat sähköpostilla tai puhelimella ja jotka sitten olisi erikseen kirjattava järjestelmään. Lisätyötä voi myös aiheutua siitä, että esim. kirjaamoon tulleet yleisluontoiset tiedustelut täytyy kyetä kohdentamaan oikealle virastolle ja virkamiehelle.

Mikäli uuden seurantajärjestelmän käyttöönottoon päädytään, on sitä ennen huolellisesti selvitettävä sellaisen järjestelmän ylläpidon vaatimat resurssit ja analysoitava järjestelmän tuottama hyöty ja kustannukset.

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska asia koskee valmistelua (KL 91§).

Esittelijä

pelastuskomentaja

Simo Wecksten

Lisätiedot

Henri Nordenswan, hallintopäällikkö, puhelin: 310 30010

henri.nordenswan(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/12

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 290

Lausunto aloitteesta esteettömän leikkipuiston perustamisesta

HEL 2012-013809 T 00 00 03

Päätös

Terveyslautakunta päätti antaa seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Kaupungissa on 70 leikkipuistoa, joissa sosiaalivirasto järjestää ohjattua leikkitoimintaa. Erikoistason esteettömyyden leikkipuistot on määritelty tavoitteellisesti koko kaupungin alueelle. Määrittelyn ovat tehneet Helsinki kaikille -projekti, rakennusvirasto ja sosiaalivirasto. Valtuustoaloitteessa mainitut kohokartat, tummuuskontrastit, helppo pyörätuolilla liikkuminen sekä hiekkapöytä ja mahalauta kuuluvat erikoistason leikkipuistojen kriteereihin.

Helsingin kaupunginhallituksen hyväksymien esteettömyyslinjauksien (29.10.2012) tarkoituksena on toimia yhtenäisinä koko kaupunkia ja kaikkia hallintokuntia koskevina yleisinä linjauksina esteettömyysasioissa. Esteettömyyslinjaukset muodostavat kokonaiskehyksen eri hallintokuntien omille esteettömyyteen liittyville toteutusohjelmille. Hallintokunnat määrittelevät itse varsinaiset toteutustoimenpiteet ja niiden toteutusaikataulun. Leikkipuistojen toteutustoimenpiteistä on vastannut sosiaalivirasto.

Terveyslautakunta kannattaa esteettömien leikkipuistojen rakentamista, sillä ne mahdollistavat kaikenikäisten liikkumis- ja toimimisesteisten osallistumisen leikkipuistotoimintaan."

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pirjo Sipiläinen, arkkitehti, puhelin: 310 42256

pirjo.sipilainen(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee antaa seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Kaupungissa on 70 leikkipuistoa, joissa sosiaalivirasto järjestää ohjattua leikkitoimintaa. Erikoistason esteettömyyden leikkipuistot on määritelty tavoitteellisesti koko kaupungin alueelle. Määrittelyn ovat tehneet Helsinki kaikille -projekti, rakennusvirasto ja sosiaalivirasto. Valtuustoaloitteessa mainitut kohokartat, tummuuskontrastit, helppo pyörätuolilla liikkuminen sekä hiekkapöytä ja mahalauta kuuluvat erikoistason leikkipuistojen kriteereihin.

Helsingin kaupunginhallituksen hyväksymien esteettömyyslinjauksien (29.10.2012) tarkoituksena on toimia yhtenäisinä koko kaupunkia ja kaikkia hallintokuntia koskevina yleisinä linjauksina esteettömyysasioissa. Esteettömyyslinjaukset muodostavat kokonaiskehyksen eri hallintokuntien omille esteettömyyteen liittyville toteutusohjelmille. Hallintokunnat määrittelevät itse varsinaiset toteutustoimenpiteet ja niiden toteutusaikataulun. Leikkipuistojen toteutustoimenpiteistä on vastannut sosiaalivirasto.

Terveyslautakunta kannattaa esteettömien leikkipuistojen rakentamista, sillä ne mahdollistavat kaikenikäisten liikkumis- ja toimimisesteisten osallistumisen leikkipuistotoimintaan."

Esittelijä

Annika Andersson ja 33 muuta valtuutettua ovat 10.10.2012 tehneet valtuustolle seuraavan aloitteen:

”Me allekirjoittaneet valtuutetut ehdotamme erityisen esteettömän leikkipuiston perustamista Helsinkiin. Väestöstämme kuudesosalla on liikkumis- tai toimintakyky jollain tavalla heikentynyt tai rajoittunut. Esteetön leikkipuisto parantaa kaikkien toiminta- ja liikuntarajoitteisten lasten mahdollisuuksia leikkimiseen leikkipaikkaympäristössä. Tavoite on saada aikaan turvallinen leikkipaikka, jossa huomioidaan kaikenlaiset lapset, vanhemmat ja vanhukset. Esteetön leikkipaikka ei rajoita lasten leikkejä vaan lisää vapautta kaikille lapsille. Esteettömyyden periaatteita noudattamalla saadaan aikaiseksi sopiva ja jännittävä leikkipaikka, jossa huomioidaan toiminta- ja liikuntarajoitteisten sekä näkövammaisten erikoistarpeet.

Heikosti näkevät tai sokeat lapset kaipaavat puistoon myös käsinkosketeltavia elementtejä. Myös opasteissa tulee olla kohokarttoja tai helposti hahmoteltavia pienoismalleja. Kirkkaanväriset leikkitelineet ja –välineet helpottavat heikkonäköisten liikkumista leikkipuistossa.

Pyörätuolilla liikkuminen tulee olla leikkipuiston alueella helppoa ja turvallista. Hiekkalaatikolla tulee olla hiekkalaatikkopöytiä pyörätuoleilla liikkuvia varten sekä mahalautoja liikuntaesteisten leikkejä varten. Myös puiston porttien ja oviaukkojen tulee olla tarpeeksi leveitä. Pyörätuolilapsille on myös saatavilla heille sopivia keinuja, karuselleja ja niitä tulisikin myös esteettömään leikkipuistoon hankkia.

Helsingissä on ollut koekohteina Ratsastuspuisto Ruskeasuolla ja Puumerkki-luontopolku Kivikossa, joissa on huomioitu ainakin näkövammaisten tarpeet, mutta nyt tarvitsemme myös yhden ihan kokonaan esteettömyyden periaatteiden perusteella suunnitellun ja rakennetun leikkipuiston Helsinkiin. Leikkipuistoleikkien tulee olla kaikille lapsille mahdollista.”

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Pirjo Sipiläinen, arkkitehti, puhelin: 310 42256

pirjo.sipilainen(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/13

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 291

Lausunto aloitteesta yhteistyön lisäämisestä taidekorkeakoulujen kanssa

HEL 2012-013139 T 00 00 03

Päätös

Terveyslautakunta päätti antaa aloitteesta seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Terveyslautakunta yhtyy aloitteen tekijöiden käsityksen siitä, että kulttuurin ja taiteen merkitys ihmisten hyvinvoinnille on merkittävä ja että kulttuuritoimijoiden ja eri virastojen ja hallintokuntien yhteistyöllä on Helsingissä paljon mahdollisuuksia.

Asia on ajankohtainen, koska pääkaupunkiseudun taidekorkeakoulukentällä on tapahtunut ja tulee tapahtumaan suuria organisatorisia muutoksia. Taideyliopisto käynnistyy vuoden 2013 alussa Kuvataideakatemian, Sibelius-Akatemian ja Teatterikorkeakoulun yhdistyessä. Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu aloitti toimintansa vuoden 2012 alussa kun Aalto-yliopiston Taideteollinen korkeakoulu ja Insinööritieteiden korkeakoulun arkkitehtuurin laitos yhdistyvät. Terveyslautakunta katsoo, että Helsingin kaupungin on syytä luoda toimivat yhteistyösuhteet näihin uusiin toimijoihin.

Henkilöstökeskuksesta saatujen tietojen mukaan Helsingin kaupungilla aloittaa vuosittain palkkatuetussa työssä noin 1 200 ja työharjoittelussa tai työelämävalmennuksessa noin 800 työtöntä helsinkiläistä, joista osa työllistyy kulttuurialan tehtäviin. Tänä vuonna Helsingin TE-toimistoon on ilmoitettu 47 kulttuurialan tukityöpaikkaa (v. 2011 44 paikkaa). Valtaosa paikoista on tähän mennessä täytetty. Tukityönä toteutettuna tämä tarkoittaa käytännössä 23,5 henkilötyövuotta. Työttömiä henkilöitä osallistuu myös työmarkkinatuella toteutettavaan harjoitteluun (noin 20/vuosi). Lisäksi kulttuurikeskus tukee taiteilijoiden eri ympäristöissä toteuttamia projekteja myöntämillään avustuksilla, joista osa kohdistetaan taideopiskelijoille. 

Taidekorkeakoulujen opiskelijoiden harjoittelusta saatujen tietojen mukaan Taideteollisesta korkeakoulusta on vuosittain Helsingin kaupungilla harjoittelussa yhdestä kahteen opiskelijaa.

Työtön taidealan ammattilainen voi työllistyä kaupungin eri virastoihin. Esimerkiksi kulttuurituottajien ja vapaa-ajan ohjaajien paikkoja on henkilöstökeskuksen mukaan jatkuvasti tarjolla.

Taiteilijoiden työllistyminen hyvinvointipalveluihin sisältyy Helsingin kaupungin kulttuuristrategiaan 2012-2017 (hyväksytty kaupunginvaltuustossa 14.12.2011, 250 §). Helsingin terveystoimessa on tätä tavoitetta toteutettu jo vuosien ajan eri tavoin. Taidealan työntekijöitä ja opiskelijoita on esimerkiksi ollut toteuttamassa kuvataideteoksia ja tanssiprojekteja terveyskeskuksen tiloissa. Tällä yhteistyöllä on voitu virkistää ja aktivoida niin asiakkaita/potilaita kuin henkilökuntaakin. Terveyskeskuksessa sairaaloiden ja muiden rakennusten aulatiloja tarjotaan vaihtuville näyttelyille ja eri tiloihin hankitaan tai lainataan taideteoksia. Yhteistyöstä taidealan kanssa on saatu pääsääntöisesti myönteisiä kokemuksia.

Terveyslautakunta toteaa, että useat lausunnossa mainitut asiat toteutuvat jo Helsingin kaupungin toiminnassa. Yhteistyötä taiteen kentällä toimivien kanssa on syytä jatkaa myös ensi vuonna aloittavassa uudessa sosiaali- ja terveysvirastosta olemassa olevat taloudelliset ja toiminnalliset reunaehdot huomioiden. Yhteistyön kehittäminen henkilöstökeskuksen ja kulttuurikeskuksen kanssa on myös suositeltavaa kokonaisuuden hyvän hallinnan takaamiseksi.

Terveysvaikutusten arviointi

Kulttuurin eri muodoilla voi olla terveyttä ja hyvinvointia edistäviä vaikutuksia erilaisissa elämänvaiheissa niin terveyden, sairauden kuin toipumisenkin aikoina. Vaikutukset voivat terveydenhuollon palvelujen yhteydessä ulottua asiakkaiden ja potilaiden lisäksi myös heidän läheisiinsä ja henkilökuntaan. Taideammattilaisten ja alan opiskelijoiden työllistyminen taas vaikuttaa heidän hyvinvointiinsa ja toimeentuloonsa. Näiden perusteella terveystoimen ja kulttuurialan hyvin suunnitellulla ja toteutetulla yhteistyöllä voidaan katsoa olevan myönteisiä terveysvaikutuksia."

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Hanna-Leena Nuutinen, erityissuunnittelija, puhelin: 310 42662

hanna-leena.nuutinen(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee antaa aloitteesta seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Terveyslautakunta yhtyy aloitteen tekijöiden käsityksen siitä, että kulttuurin ja taiteen merkitys ihmisten hyvinvoinnille on merkittävä ja että kulttuuritoimijoiden ja eri virastojen ja hallintokuntien yhteistyöllä on Helsingissä paljon mahdollisuuksia.

Asia on ajankohtainen, koska pääkaupunkiseudun taidekorkeakoulukentällä on tapahtunut ja tulee tapahtumaan suuria organisatorisia muutoksia. Taideyliopisto käynnistyy vuoden 2013 alussa Kuvataideakatemian, Sibelius-Akatemian ja Teatterikorkeakoulun yhdistyessä. Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu aloitti toimintansa vuoden 2012 alussa kun Aalto-yliopiston Taideteollinen korkeakoulu ja Insinööritieteiden korkeakoulun arkkitehtuurin laitos yhdistyvät. Terveyslautakunta katsoo, että Helsingin kaupungin on syytä luoda toimivat yhteistyösuhteet näihin uusiin toimijoihin.

Henkilöstökeskuksesta saatujen tietojen mukaan Helsingin kaupungilla aloittaa vuosittain palkkatuetussa työssä noin 1 200 ja työharjoittelussa tai työelämävalmennuksessa noin 800 työtöntä helsinkiläistä, joista osa työllistyy kulttuurialan tehtäviin. Tänä vuonna Helsingin TE-toimistoon on ilmoitettu 47 kulttuurialan tukityöpaikkaa (v. 2011 44 paikkaa). Valtaosa paikoista on tähän mennessä täytetty. Tukityönä toteutettuna tämä tarkoittaa käytännössä 23,5 henkilötyövuotta. Työttömiä henkilöitä osallistuu myös työmarkkinatuella toteutettavaan harjoitteluun (noin 20/vuosi). Lisäksi kulttuurikeskus tukee taiteilijoiden eri ympäristöissä toteuttamia projekteja myöntämillään avustuksilla, joista osa kohdistetaan taideopiskelijoille. 

Taidekorkeakoulujen opiskelijoiden harjoittelusta saatujen tietojen mukaan Taideteollisesta korkeakoulusta on vuosittain Helsingin kaupungilla harjoittelussa yhdestä kahteen opiskelijaa.

Työtön taidealan ammattilainen voi työllistyä kaupungin eri virastoihin. Esimerkiksi kulttuurituottajien ja vapaa-ajan ohjaajien paikkoja on henkilöstökeskuksen mukaan jatkuvasti tarjolla.

Taiteilijoiden työllistyminen hyvinvointipalveluihin sisältyy Helsingin kaupungin kulttuuristrategiaan 2012-2017 (hyväksytty kaupunginvaltuustossa 14.12.2011, 250 §). Helsingin terveystoimessa on tätä tavoitetta toteutettu jo vuosien ajan eri tavoin. Taidealan työntekijöitä ja opiskelijoita on esimerkiksi ollut toteuttamassa kuvataideteoksia ja tanssiprojekteja terveyskeskuksen tiloissa. Tällä yhteistyöllä on voitu virkistää ja aktivoida niin asiakkaita/potilaita kuin henkilökuntaakin. Terveyskeskuksessa sairaaloiden ja muiden rakennusten aulatiloja tarjotaan vaihtuville näyttelyille ja eri tiloihin hankitaan tai lainataan taideteoksia. Yhteistyöstä taidealan kanssa on saatu pääsääntöisesti myönteisiä kokemuksia.

Terveyslautakunta toteaa, että useat lausunnossa mainitut asiat toteutuvat jo Helsingin kaupungin toiminnassa. Yhteistyötä taiteen kentällä toimivien kanssa on syytä jatkaa myös ensi vuonna aloittavassa uudessa sosiaali- ja terveysvirastosta olemassa olevat taloudelliset ja toiminnalliset reunaehdot huomioiden. Yhteistyön kehittäminen henkilöstökeskuksen ja kulttuurikeskuksen kanssa on myös suositeltavaa kokonaisuuden hyvän hallinnan takaamiseksi.

Terveysvaikutusten arviointi

Kulttuurin eri muodoilla voi olla terveyttä ja hyvinvointia edistäviä vaikutuksia erilaisissa elämänvaiheissa niin terveyden, sairauden kuin toipumisenkin aikoina. Vaikutukset voivat terveydenhuollon palvelujen yhteydessä ulottua asiakkaiden ja potilaiden lisäksi myös heidän läheisiinsä ja henkilökuntaan. Taideammattilaisten ja alan opiskelijoiden työllistyminen taas vaikuttaa heidän hyvinvointiinsa ja toimeentuloonsa. Näiden perusteella terveystoimen ja kulttuurialan hyvin suunnitellulla ja toteutetulla yhteistyöllä voidaan katsoa olevan myönteisiä terveysvaikutuksia."

Esittelijä

Hallintokeskus on pyytänyt terveyslautakunnalta 31.1.2013 mennessä lausuntoa alla olevasta Alina Mänttäri-Buttlerin ja 17 muun valtuutetun 26.9.2012 allekirjoittamasta aloitteesta, joka koskee yhteistyötä taidekorkeakoulujen kanssa. Lausunto on pyydetty myös sosiaalilautakunnalta ja kulttuurikeskukselta.

"Kulttuurin ja taiteen merkitys ihmisten hyvinvoinnille on merkittävä. Kulttuuritoimijoiden ja eri virastojen/toimialojen yhteistyöllä on Helsingissä paljon mahdollisuuksia. Kulttuurisen vanhustyön osalta ollaan jo pitkällä. Sosiaaliviraston ja Kulttuurikeskuksen jakamasta uudesta vanhusten kulttuurityön suunnittelijan tehtävästä on tullut erittäin hyviä kokemuksia. Kulttuurin roolia olisi kuitenkin edelleen mahdollista kasvattaa ja pohtia mitä Helsingissä sijaitsevilla taideoppilaitoksilla olisi annettavaa Helsingille ja sen asukkaille.

Helsingissä asuu suuri osa Suomen eri alojen taiteilijoista. Helsingissä sijaitsee useita eri taiteen alojen korkeakouluja. Vuoden 2013 alusta toimintansa aloittava uusi Taideyliopisto tulee niin ikään toimimaan Helsingissä.

Helsingin alueella sijaitsevat taiteen alan koulutusta antavat oppilaitokset opiskelijoineen tulisi ottaa nykyistä vahvemmin Helsingin kaupungin kumppaneiksi tai yhteistyötahoiksi mietittäessä kulttuurin antia kaupungille, sen viihtyisyydelle ja asukkaiden hyvinvoinnille.

Taidekorkeakoulujen ja kaupungin yhteistyön lisääminen hyödyttäisi sekä eri taiteen alojen opiskelijoita eli tulevia taiteilijoita että Helsingin kaupunkia ja sen asukkaita. Taideopiskelijoiden kannalta yhteistyö kaupungin kanssa edistäisi taiteilijoiden työllistymistä ja vahvistaisi taiteen yhteiskunnallista vaikuttavuutta ja vaikutusta ihmisten ja yhteisöjen hyvinvoinnille sekä toisi taideopiskelijoille tilaisuuksia harjoitella taiteilijana toimimista erilaisissa yhteisöissä ja uudenlaisissa tilanteissa. Kaupungin kannalta yhteistyö toisi uusia keinoja ja väyliä tuoda kulttuuria kaupungin palveluihin eri toimialoilla.

Konkreettisesti yhteistyö voisi tarkoittaa esimerkiksi työharjoittelupaikkojen tarjoamista erilaisissa kaupungin toiminnoissa/toimipisteissä esimerkiksi sairaaloista kirjastoihin. Yhteistyö voisi liittyä myös esimerkiksi kaupungin julkiseen tilaan, tilapäisesti tyhjillään oleviin kiinteistöihin ja ylipäätään taiteen ja kulttuurin näkymiseen uudenlaisissa paikoissa ja uudenlaisilla kaupunkilaisten elämän osa-alueilla.

Me allekirjoittaneet valtuutetut ehdotamme että kaupunki selvittää mahdollisuuksia tiivistää ja lisätä yhteistyötä Helsingin alueen taidekorkeakoulujen kanssa."

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Hanna-Leena Nuutinen, erityissuunnittelija, puhelin: 310 42662

hanna-leena.nuutinen(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

Tja/14

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 292

Lausunto aloitteesta bussilinja 55n reitistön uudelleen arvioimisesta

HEL 2012-013817 T 00 00 03

Päätös

Terveyslautakunta päätti antaa kaupunginvaltuustolle seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Bussilinja 55 kulki ennen reittimuutosta Koskelasta Hämeentietä pitkin keskustan kautta lähelle Marian sairaalaa. Talviliikenteen 2012 alusta Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä (HSL) siirsi reitin kulkemaan Hermannin, Kalasataman ja Kruunuhaan kautta Rautatientorille, joka on linjan 55 päätepysäkki. Lausunnossaan Maija Anttilan valtuustoaloitteeseen HSL perustelee päätepysäkin siirtämistä Rautatieasemalle ruuhkaisen ja hitaan keskustan läpiajon aiheuttamalla aikataulujen epätäsmällisyydellä sekä sillä, että vain pieni osa linjan 55 matkustajista on lopulta matkustanut Koskelasta ja Kumpulasta Marian sairaalaan tai Hietaniemen hautausmaalle. HSL:stä on ilmoitettu, että linja 55 suunnitellaan kulkevan vuoden 2013 alusta Sörnäisten rantatietä, Haapaniemenkatua, Siltasaarenkatua ja Kaisaniemenkatua Rautatientorille.

Helsingin kaupungin terveyskeskuksen ohjeiden mukaan asukkaat voivat hakeutua terveyskeskuspäivystykseen Marian tai Haartmanin sairaalaan. Terveyskeskuspäivystys on avoinna arkisin kello 16.00 - 22.00 ja viikonloppuisin ja pyhinä kello 8.00 - 22.00. Sairaalapäivystys on avoinna ympäri vuorokauden. Sairaalapäivystykseen lähetteellä menevät itäisen, koillisen, kaakkoisen ja pohjoisen suurpiirin asukkaat ohjataan ensisijaisesti Marian sairaalaan ja eteläisen, keskisen ja läntisen suurpiirin asukkaat ensisijaisesti Haartmanin sairaalaan. Terveyskeskuksen tilastojen mukaan Marian sairaalassa asioivista potilaista noin kaksi kolmasosaa tulee itäisestä tai koillisesta suurpiiristä ja vajaa neljäsosa kaakkoisesta tai pohjoisesta suurpiiristä. Eteläisestä, keskisestä ja läntisestä suurpiiristä tulee yhteensä alle kymmenesosa Marian potilaista. Marian sairaalan toiminta siirtyy Malmille vuoden 2014 kesän jälkeen, mutta Mariaan suunnitellaan noin 70 000 asukasta palvelevaa keskusterveysasemaa. Sen rakentamisen ajankohta on vielä avoin.

Sairaalapäivystyksen, terveyskeskuspäivystyksen tai terveysaseman lisäksi Koskelan ja Kumpulan asukkaat voivat tarvita esimerkiksi Koskelassa tai Kalliossa sijaitsevia terveyskeskuksen fysioterapiapalveluja tai Laakson sairaalassa sijaitsevia sisätautien-, neurologian-, fysiatrian- tai geriatrisen muistipoliklinikan palveluja. Koskelasta Haartmanin tai Laakson sairaalaan menevät potilaat voivat käyttää esimerkiksi bussilinjoja 65A, 506, 69 ja 55 sekä raitiovaunua 4 tai 10.

Itä-, Koillis-, Kaakkois- ja Pohjois-Helsingistä Marian sairaalaan menevät potilaat voivat vaihtaa metrojunasta tai bussista Hämeentiellä Kurvissa raitiovaunuun 8, joka menee lähelle Mariaa. Metrolla voi myös ajaa Ruoholahden asemalle ja vaihtaa siellä raitiolinjaan 8. Raitiolinjan 8 vuoroväli on ruuhka-aikaan kahdeksan minuuttia, ruuhka-ajan ulkopuolella päiväaikaan 10 minuuttia ja iltaisin 12 minuuttia. Metrojuna muodostaa nopeimman ja tiheimmin kulkevan yhteyden. Kampin metroasemalta Marian sairaalaan on noin viiden minuutin kävelymatka. Kohtuullisen kävelymatkan päässä Marian sairaalasta ovat myös raitiolinjan 9 sekä bussilinjojen 21V, 65A ja 66A pysäkit. Bussi numero 24 kulkee keskustasta Pohjoista Rautatiekatua lähelle Marian sairaalaa, mutta se kulkee päivällä yleensä vain kolme kertaa tunnissa ja iltaisin kaksi kertaa tunnissa. Linja 65A on bussiyhteys Koskelan ja Kinaporin sekä Kampin palvelukeskusten välillä.

Huonokuntoiselle potilaalle terveyskeskus voi järjestää kuljetuksen. Päivystyspoliklinikalta toiseen sairaalaan siirrettävälle, sisään kirjoittamattomalle potilaalle tilataan tarvittaessa kuljetus yksityiseltä taksiyritykseltä ja paaripotilaalle HUS–logistiikasta. Lääkäri tai muu hoitohenkilökuntaan kuuluva voi kirjoittaa potilaalle Kelan lomakkeella todistuksen matkakustannusten korvausta varten. Rahattomalle potilaalle voidaan antaa myös tarvittaessa HKL:n kertalippu tai taksikortti. Terveyskeskuksen sairaaloiden sisään kirjoitettujen kävelevien- ja pyörätuolipotilaiden kuljetuksia hoitaa terveyskeskuksen kuljetuspalvelu. Tällöin kuljetusyksikkö vastaa kustannuksista. Vuodeosastolta kotiin siirtyvä potilas saa taksikuljetuksesta KELA -korvauksen lääkärintodistuksen perusteella. Kuljetukset tilataan joko terveyskeskuksen kuljetusyksiköstä tai yksityisiltä taksiyrityksiltä. Kuljetuspalvelu kuljettaa tänä vuonna noin 1000 Marian sairaalan potilasta. Helsingin pelastuslaitos kuljetti vuonna 2011 Mariaan 6504 potilasta.

Terveyslautakunta toteaa, että on tärkeää informoida terveyspalvelujen käyttäjiä julkisten kulkuneuvojen reiteistä ja vaihtoyhteyksistä varsinkin silloin, kun niissä on tapahtunut muutoksia. Marian terveyskeskuspäivystyksen käynneistä 65 vuotta täyttäneet tai sitä vanhemmat tekevät noin neljänneksen ja poliklinikkakäynneistä yli puolet. Väestöennusteiden mukaan 65 vuotta täyttäneiden ja sitä vanhempien määrä tulee Helsingissä lisääntymään nykyisestä 25 % ja 65–74-vuotiaiden määrä puolitoistakertaiseksi vuoteen 2020 mennessä. Siten esteettömyyteen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota. Tällä hetkellä Helsingin raitioliikenteestä noin 74 %:ssa on matalalattia, mutta joissakin raitiovaunuissa matalalattia on vain keskimmäisellä ovella, mistä matkustajia olisi selkeästi informoitava. Malmin sairaalan aloittaessa toimintansa olisi kiinnitettävä huomiota Itä- ja Koillis-Helsingistä Malmin sairaalaan suuntautuviin julkisiin kulkuyhteyksiin. Palautteet eivät anna objektiivista kuvaa joukkoliikenneyhteyksistä, koska ne, jotka kokevat kulkuyhteytensä huonoiksi, antavat palautetta aktiivisemmin kuin ne, jotka ovat yhteyksiin tyytyväisiä. Joukkoliikennettä koskevan objektiivisen tiedon keräämisestä, joukkoliikenteen linjastojen muutoksia koskevan palautteen keräämisestä sekä linjastojen suunnittelusta vastaa Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä.

Terveysvaikutusten arviointi:

Hyvin toimivat julkiset kulkuyhteydet lisäävät terveyspalvelujen saavutettavuutta. Terveydenhuollon palveluja sijoitettaessa joukkoliikenteen palvelut tulisi ottaa huomioon. Julkiset terveyspalvelut tulisi pyrkiä sijoittamaan lähelle joukkoliikenteen solmukohtia tai tärkeitä reittikatuja, mistä on esimerkkinä Myllypuron terveysasema."

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Juha Nyman, erityissuunnittelija, puhelin: 310 70198

juha.nyman(a)hel.fi

Päätösehdotus

Terveyslautakunta päättänee antaa kaupunginvaltuustolle seuraavan esittelijän ehdotuksen mukaisen lausunnon:

"Bussilinja 55 kulki ennen reittimuutosta Koskelasta Hämeentietä pitkin keskustan kautta lähelle Marian sairaalaa. Talviliikenteen 2012 alusta Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä (HSL) siirsi reitin kulkemaan Hermannin, Kalasataman ja Kruunuhaan kautta Rautatientorille, joka on linjan 55 päätepysäkki. Lausunnossaan Maija Anttilan valtuustoaloitteeseen HSL perustelee päätepysäkin siirtämistä Rautatieasemalle ruuhkaisen ja hitaan keskustan läpiajon aiheuttamalla aikataulujen epätäsmällisyydellä sekä sillä, että vain pieni osa linjan 55 matkustajista on lopulta matkustanut Koskelasta ja Kumpulasta Marian sairaalaan tai Hietaniemen hautausmaalle. HSL:stä on ilmoitettu, että linja 55 suunnitellaan kulkevan vuoden 2013 alusta Sörnäisten rantatietä, Haapaniemenkatua, Siltasaarenkatua ja Kaisaniemenkatua Rautatientorille.

Helsingin kaupungin terveyskeskuksen ohjeiden mukaan asukkaat voivat hakeutua terveyskeskuspäivystykseen Marian tai Haartmanin sairaalaan. Terveyskeskuspäivystys on avoinna arkisin kello 16.00 - 22.00 ja viikonloppuisin ja pyhinä kello 8.00 - 22.00. Sairaalapäivystys on avoinna ympäri vuorokauden. Sairaalapäivystykseen lähetteellä menevät itäisen, koillisen, kaakkoisen ja pohjoisen suurpiirin asukkaat ohjataan ensisijaisesti Marian sairaalaan ja eteläisen, keskisen ja läntisen suurpiirin asukkaat ensisijaisesti Haartmanin sairaalaan. Terveyskeskuksen tilastojen mukaan Marian sairaalassa asioivista potilaista noin kaksi kolmasosaa tulee itäisestä tai koillisesta suurpiiristä ja vajaa neljäsosa kaakkoisesta tai pohjoisesta suurpiiristä. Eteläisestä, keskisestä ja läntisestä suurpiiristä tulee yhteensä alle kymmenesosa Marian potilaista. Marian sairaalan toiminta siirtyy Malmille vuoden 2014 kesän jälkeen, mutta Mariaan suunnitellaan noin 70 000 asukasta palvelevaa keskusterveysasemaa. Sen rakentamisen ajankohta on vielä avoin.

Sairaalapäivystyksen, terveyskeskuspäivystyksen tai terveysaseman lisäksi Koskelan ja Kumpulan asukkaat voivat tarvita esimerkiksi Koskelassa tai Kalliossa sijaitsevia terveyskeskuksen fysioterapiapalveluja tai Laakson sairaalassa sijaitsevia sisätautien-, neurologian-, fysiatrian- tai geriatrisen muistipoliklinikan palveluja. Koskelasta Haartmanin tai Laakson sairaalaan menevät potilaat voivat käyttää esimerkiksi bussilinjoja 65A, 506, 69 ja 55 sekä raitiovaunua 4 tai 10.

Itä-, Koillis-, Kaakkois- ja Pohjois-Helsingistä Marian sairaalaan menevät potilaat voivat vaihtaa metrojunasta tai bussista Hämeentiellä Kurvissa raitiovaunuun 8, joka menee lähelle Mariaa. Metrolla voi myös ajaa Ruoholahden asemalle ja vaihtaa siellä raitiolinjaan 8. Raitiolinjan 8 vuoroväli on ruuhka-aikaan kahdeksan minuuttia, ruuhka-ajan ulkopuolella päiväaikaan 10 minuuttia ja iltaisin 12 minuuttia. Metrojuna muodostaa nopeimman ja tiheimmin kulkevan yhteyden. Kampin metroasemalta Marian sairaalaan on noin viiden minuutin kävelymatka. Kohtuullisen kävelymatkan päässä Marian sairaalasta ovat myös raitiolinjan 9 sekä bussilinjojen 21V, 65A ja 66A pysäkit. Bussi numero 24 kulkee keskustasta Pohjoista Rautatiekatua lähelle Marian sairaalaa, mutta se kulkee päivällä yleensä vain kolme kertaa tunnissa ja iltaisin kaksi kertaa tunnissa. Linja 65A on bussiyhteys Koskelan ja Kinaporin sekä Kampin palvelukeskusten välillä.

Huonokuntoiselle potilaalle terveyskeskus voi järjestää kuljetuksen. Päivystyspoliklinikalta toiseen sairaalaan siirrettävälle, sisään kirjoittamattomalle potilaalle tilataan tarvittaessa kuljetus yksityiseltä taksiyritykseltä ja paaripotilaalle HUS–logistiikasta. Lääkäri tai muu hoitohenkilökuntaan kuuluva voi kirjoittaa potilaalle Kelan lomakkeella todistuksen matkakustannusten korvausta varten. Rahattomalle potilaalle voidaan antaa myös tarvittaessa HKL:n kertalippu tai taksikortti. Terveyskeskuksen sairaaloiden sisään kirjoitettujen kävelevien- ja pyörätuolipotilaiden kuljetuksia hoitaa terveyskeskuksen kuljetuspalvelu. Tällöin kuljetusyksikkö vastaa kustannuksista. Vuodeosastolta kotiin siirtyvä potilas saa taksikuljetuksesta KELA -korvauksen lääkärintodistuksen perusteella. Kuljetukset tilataan joko terveyskeskuksen kuljetusyksiköstä tai yksityisiltä taksiyrityksiltä. Kuljetuspalvelu kuljettaa tänä vuonna noin 1000 Marian sairaalan potilasta. Helsingin pelastuslaitos kuljetti vuonna 2011 Mariaan 6504 potilasta.

Terveyslautakunta toteaa, että on tärkeää informoida terveyspalvelujen käyttäjiä julkisten kulkuneuvojen reiteistä ja vaihtoyhteyksistä varsinkin silloin, kun niissä on tapahtunut muutoksia. Marian terveyskeskuspäivystyksen käynneistä 65 vuotta täyttäneet tai sitä vanhemmat tekevät noin neljänneksen ja poliklinikkakäynneistä yli puolet. Väestöennusteiden mukaan 65 vuotta täyttäneiden ja sitä vanhempien määrä tulee Helsingissä lisääntymään nykyisestä 25 % ja 65–74-vuotiaiden määrä puolitoistakertaiseksi vuoteen 2020 mennessä. Siten esteettömyyteen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota. Tällä hetkellä Helsingin raitioliikenteestä noin 74 %:ssa on matalalattia, mutta joissakin raitiovaunuissa matalalattia on vain keskimmäisellä ovella, mistä matkustajia olisi selkeästi informoitava. Malmin sairaalan aloittaessa toimintansa olisi kiinnitettävä huomiota Itä- ja Koillis-Helsingistä Malmin sairaalaan suuntautuviin julkisiin kulkuyhteyksiin. Palautteet eivät anna objektiivista kuvaa joukkoliikenneyhteyksistä, koska ne, jotka kokevat kulkuyhteytensä huonoiksi, antavat palautetta aktiivisemmin kuin ne, jotka ovat yhteyksiin tyytyväisiä. Joukkoliikennettä koskevan objektiivisen tiedon keräämisestä, joukkoliikenteen linjastojen muutoksia koskevan palautteen keräämisestä sekä linjastojen suunnittelusta vastaa Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä.

Terveysvaikutusten arviointi:

Hyvin toimivat julkiset kulkuyhteydet lisäävät terveyspalvelujen saavutettavuutta. Terveydenhuollon palveluja sijoitettaessa joukkoliikenteen palvelut tulisi ottaa huomioon. Julkiset terveyspalvelut tulisi pyrkiä sijoittamaan lähelle joukkoliikenteen solmukohtia tai tärkeitä reittikatuja, mistä on esimerkkinä Myllypuron terveysasema."

Esittelijä

Maija Anttila ja 11 muuta valtuutettua ovat tehneet valtuustoaloitteen bussilinja 55 reitin uudelleen arvioimisesta:

”HSL tekemät bussilinjojen uudelleen määrittelyt ovat herättäneet ankaraa kritiikkiä kaupunkilaisten keskuudessa. Monia reittimuutoksia pidetään epäonnistuneina ja huonosti kaupunkilaisia palvelevina.

Yksi tällainen esimerkki on linja 55. Sen lähtöpisteessä ja matkan varrella asuu paljon iäkkäitä ihmisiä, jotka käyttävät tätä linjaa päivittäin mennessään esim. Palvelukeskus Kinaporiin tai sairaalaan tai pankkiasioille. Reittimuutoksen takia matka on todella hankala. Palvelulinja Jouko ei myöskään palvele, eikä sitä koeta joustavana ja se on kalliskin. Joukon palvelukyky pitääkin selvittää ihan erikseen.

Reittiuudistuksia pitäisi arvioida uudelleen saatujen ja kerättyjen kokemusten perusteella, etenkin ikäihmisiltä pitää kerätä kokemuksia, koska he ovat todellisia julkisen liikenteen käyttäjiä ja tarvitsevat liikennettä arkielämänsä sujuvuuden turvaamiseksi.

Allekirjoittaneet valtuutetut esittävät, että kaupunginhallitus velvoittaa ao. virastoja ja laitoksia pikaisesti tutkimaan linjan 55 käyttökokemukset muutoksen jälkeen ja tekemään sen pohjalta uudet linjatarkistukset.

Lisäksi valtuutetut esittävät, että ao. virastot ja laitokset tekevät kattavan arvioinnin reittimuutosten vaikutuksista kaupunkilaisten arkielämän sujuvuuteen. Sen pohjalta pitää sitten tehdä linjamuutoksia.

Esittelijä

toimitusjohtaja

Matti Toivola

Lisätiedot

Juha Nyman, erityissuunnittelija, puhelin: 310 70198

juha.nyman(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566

 

 

 


Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

18/2012

(94)

Terveyslautakunta

 

 

 

 

 

 

04.12.2012

 

 

 

 

 

 

Terveyslautakunta

 

 

 

Jouko Malinen

puheenjohtaja

 

 

 

 

Joni Komulainen

pöytäkirjanpitäjä

 

 

Pöytäkirja tarkastettu

 

 

 

Lilli Autti

Riitta Snäll

 

Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 12.12.2012 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.


MUUTOKSENHAKUOHJEET

1

MUUTOKSENHAKUKIELTO

Pöytäkirjan 280 ja 283 §:t sekä 286-287 §:t.

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian
täytäntöönpanoa.

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 §

2

MUUTOKSENHAKUKIELTO

Pöytäkirjan 279 ja 281 §:t sekä 289-292 §:t

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian
valmistelua.

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 §

3

OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle taikka molemmat: pöytäkirjan 282 ja 288 §:t.

Oikaisuvaatimusaika

Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta.

Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä vaatimasta hankintaoikaisua.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupungin terveyslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:

helsinki.kirjaamo@hel.fi

Postiosoite:

PL 10

 

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Faksinumero:

(09) 655 783

Käyntiosoite:

Pohjoisesplanadi 11-13

Puhelinnumero:

(09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama)

 

(09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi)

 

(09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi)

 

(09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi)

 

(09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi)

 

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla

-        hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu

-        miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi

-        millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi.

Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot.

Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisua vaativa haluaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE

Valitusaika

Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin.

Hankintaoikaisun vireilletulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeudelle.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä.

Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Valitusviranomainen

Valitus tehdään markkinaoikeudelle.

Markkinaoikeuden asiointiosoite on seuraava:

Postiosoite:

Radanrakentajantie 5

 

00520 HELSINKI

Sähköpostiosoite:

markkinaoikeus@oikeus.fi

Faksinumero:

029 56 43314

Käyntiosoite:

Radanrakentajantie 5

Puhelinnumero:

029 56 43300

 

Valituksen muoto ja sisältö

Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava

-        päätös, johon haetaan muutosta

-        miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi

-        perusteet, joilla muutosta vaaditaan.

Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta.

Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa.

Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä.

Valitukseen on liitettävä

-        päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä

-        todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta

-        asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle

Ilmoitus valituksen tekemisestä hankintayksikölle

Valittajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava kirjallisesti hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeudelle.

Ilmoitus on tehtävä osoitteeseen:

Sähköpostiosoite:

helsinki.kirjaamo@hel.fi

Postiosoite:

PL 10

 

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Faksinumero:

(09) 655 783

Käyntiosoite:

Pohjoisesplanadi 11-13

Puhelinnumero:

(09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama)

 

(09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi)

 

(09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi)

 

(09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi)

 

(09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi)

 

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Odotusaika

EU-kynnysarvot ylittävien hankintojen osalta hankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi.

Oikeudenkäyntimaksu

Markkinaoikeus perii asian käsittelystä maksua 226 euroa.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

4

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen: pöytäkirjan 284-285 §:t  Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

-        se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)

-        kunnan jäsen.

Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin terveyslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:

helsinki.kirjaamo@hel.fi

Postiosoite:

PL 10

 

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Faksinumero:

(09) 655 783

Käyntiosoite:

Pohjoisesplanadi 11-13

Puhelinnumero:

(09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama)

 

(09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi)

 

(09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi)

 

(09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi)

 

(09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi)

 

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

-        päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu

-        miten päätöstä halutaan oikaistavaksi

-        millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi

-        oikaisuvaatimuksen tekijä

-        millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen

-        oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

ANVISNINGAR FÖR SÖKANDE AV ÄNDRING

1

FÖRBUD MOT SÖKANDE AV ÄNDRING

Ändring i beslutet får inte sökas eftersom beslutet gäller verkställighet: 280 §, 283 § och 286-287 § i protokollet.

Tillämpat lagrum: 91 § i kommunallagen

2

FÖRBUD MOT SÖKANDE AV ÄNDRING

Ändring i beslutet får inte sökas eftersom beslutet gäller beredning:
279 §, 281 § och 289-292 § i protokollet.

Tillämpat lagrum: 91 § i kommunallagen

3

Anvisningar om hur man begär omprövning

Den som är missnöjd med beslutet kan framställa en skriftlig begäran om omprövning. Ändring i beslutet får inte sökas genom besvär hos domstol: 284-285 §
i protokollet.

Rätt att begära omprövning

Omprövning får begäras

-        av den som ett beslut avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part)

-        av kommunmedlemmarna

Den tid inom vilken omprövning ska begäras

Omprövning ska begäras inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.

Begäran om omprövning ska inlämnas till Helsingfors stads registratorskontor senast den bestämda tidens sista dag under registratorskontorets öppettid.

En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt.

Dagen för delfåendet räknas inte in i den bestämda tiden. Om sista dagen av den bestämda tiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får begäran om omprövning inlämnas första vardagen därefter.

Omprövningsmyndighet

Omprövning begärs hos Helsingfors stadsstyrelse.

Omprövningsmyndighetens kontaktuppgifter är:

E-postadress:

helsinki.kirjaamo@hel.fi 

Postadress:

PB10

 

00099 HELSINGFORS STAD

Faxnummer:

(09) 655 783

Besöksadress:

Helsingfors stads registratorskontor

 

Norra esplanaden 11-13

Telefonnummer:

(09) 310 13700 (Allmän förvaltning, Energi och Hamnen)

 

(09) 310 13701 (Stadsplanerings- och fastighetsväsendet)

 

(09) 310 13702 (Byggnads- och miljöväsendet)

 

(09) 310 13703 (Bildnings- och personalväsendet)

 

(09) 310 13704 (Social- och hälsovårdsväsendet)

 

 

Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00.

Formen för och innehållet i begäran om omprövning

Begäran om omprövning ska göras skriftligt. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.

I begäran om omprövning ska uppges

-        det beslut som begäran om omprövning gäller

-        hurdan omprövning som begärs

-        på vilka grunder omprövning begärs

-        vem som begär omprövning

-        på vilka grunder den som begär omprövning är berättigad att göra detta

-        kontaktuppgifter till den som begär omprövning

Protokoll

Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 6000

Siltasaarenkatu 13

+358 9 310 5015

0201256-6

800012-52430

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 53

Faksi

 

Alvnro

terveyskeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/terveyskeskus

+358 9 310 42504

 

FI02012566